Six mois plus tard
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Hé ho. Réveille-toi.
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Pff, il faut vraiment que je me répète ? Allez, debout !
Frontière impériale (territoire de l'Alliance)
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Hein ? Bizarre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Hein ? Bizarre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je jurerais avoir entendu quelqu'un m'appeler. Pourtant, le jour n'est pas encore levé.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je jurerais avoir entendu quelqu'un m'appeler. Pourtant, le jour n'est pas encore levé.
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Oui, c'est moi qui essaie de te parler ! Et depuis un bon moment, déjà !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Tu le fais exprès ? Je croyais t'avoir dit de ne plus me surprendre comme ça !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Tu le fais exprès ? Je croyais t'avoir dit de ne plus me surprendre comme ça !
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Comme si j'avais le choix !
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Tu veux que je te dise combien de fois tu as évité la mort grâce à moi ? Tiens-toi bien : 22 !
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Les trois fois où tu as sauté du haut d'une falaise pour, soi-disant, t'endurcir ? Je t'ai [MFH:sauvé_sauvée]. Tes cinq assauts suicidaires sur des monstres, sans renfort ? Pareil.
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Et cette fois, malgré mes avertissement répétés, tu prends la mauvaise route et tu passes la nuit en plein milieu des bois, sur un lit de feuilles.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Attends, tu peux quand même me laisser m'orienter tout seul.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Attends, tu peux quand même me laisser m'orienter toute seule.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bon, j'avoue : il est possible que je me sois fourvoyé.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Bon, j'avoue : il est possible que je me sois fourvoyée.
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Enfin, un peu d'humilité ! C'en est presque rassurant. Je commençais à me dire que tu étais incapable de reconnaître tes torts.
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Tu m'ignores, maintenant ? C'est donc que j'ai touché une corde sensible.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Tu as raison. Je m'excuse, tout est de ma faute.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Tu as raison. Je m'excuse, tout est de ma faute.
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Étrange. C'est exactement ce que je voulais entendre et pourtant, inexplicablement, je me sens coupable. Il faut que je me souvienne de cette stratégie...
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Bref, on fait tous des erreurs, parfois. Mais quand je dis « on » et « parfois », je veux dire « toi » et « beaucoup plus souvent que la moyenne ».
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Enfin, c'est dit ! Maintenant, aimerais-tu savoir pourquoi je t'ai [MFH:tiré_tirée] de ton sommeil boueux ?
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Non, c'est plus simple que je te montre de quoi il s'agit. Regarde de ce côté, si tu veux bien.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri volume_up
Vous allez trop vite, Claude. On risque de faire fausse route.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude volume_up
Aucun danger. Le village est par là, je le tiens de l'impératrice en personne.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Oui, j'ai dit qu'il y avait un village. Mais comment le trouver au milieu de ces montagnes ?
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
La visibilité est tellement mauvaise que j'en suis à me demander où nous sommes.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude volume_up
Bon, changement de stratégie : je vais nous guider grâce à mes sens affûtés. Vous avez de la chance de m'avoir.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri volume_up
Silence, vous deux. Il y a quelqu'un. Un autre bandit, peut-être ?
link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval volume_up
Ils te prennent pour un vulgaire brigand. Quel affront !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je vous arrête tout de suite, je suis un mercenaire.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je vous arrête tout de suite, je suis une mercenaire.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude volume_up
Oh, mais ça change tout.
link [es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard volume_up
Dans ces bois, il est plus probable de croiser un bandit qu'un soudard. Que faites-vous ici ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri volume_up
L'interrogatoire devra attendre. Nos poursuivants nous rattrapent.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je ne sais pas qui vous êtes ni ce que vous voulez, mais je crois qu'il faut remettre les présentations à une autre fois.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je ne sais pas qui vous êtes ni ce que vous voulez, mais je crois qu'il faut remettre les présentations à une autre fois.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
De toute évidence, vous avez besoin de renforts et mes poches sont affreusement vides, depuis quelque temps. Alors ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
De toute évidence, vous avez besoin de renforts et mes poches sont affreusement vides, depuis quelque temps. Alors ?