link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Alors ? Qu'en pensez-vous ? J'estime qu'on a de grandes chances de réussir.
Alors ? Qu'en pensez-vous ? J'estime qu'on a de grandes chances de réussir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
C'est possible, Dame Edelgard. Mais si les choses tournent mal, n'avons-nous pas plus à perdre encore ?
C'est possible, Dame Edelgard. Mais si les choses tournent mal, n'avons-nous pas plus à perdre encore ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Jusqu'à présent, nous avons réussi à marcher sur le fil du rasoir. Mais votre suggestion revient à ouvrir les hostilités.
Jusqu'à présent, nous avons réussi à marcher sur le fil du rasoir. Mais votre suggestion revient à ouvrir les hostilités.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
S'ils apprennent nos intentions, la situation risque de dégénérer rapidement.
S'ils apprennent nos intentions, la situation risque de dégénérer rapidement.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
J'entends bien, mais c'est notre toute dernière chance de la sauver. Honnêtement, c'est un miracle qu'il nous reste encore cette carte à jouer.
J'entends bien, mais c'est notre toute dernière chance de la sauver. Honnêtement, c'est un miracle qu'il nous reste encore cette carte à jouer.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Je croyais vous avoir entendu dire que les miracles, ça n'existe pas, Votre Altesse.
Je croyais vous avoir entendu dire que les miracles, ça n'existe pas, Votre Altesse.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
C'est ce que je pense. En tout cas, pas ceux dans lesquels tout le monde reste les bras croisés.
C'est ce que je pense. En tout cas, pas ceux dans lesquels tout le monde reste les bras croisés.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Mais maintenant, toutes les pièces sont à la bonne place : la fille, les bandits, ceux qui tirent les ficelles... L'enseignante idéale et la mission parfaite.
Mais maintenant, toutes les pièces sont à la bonne place : la fille, les bandits, ceux qui tirent les ficelles... L'enseignante idéale et la mission parfaite.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Je vais réaliser ce miracle, pour notre avenir à tous.
Je vais réaliser ce miracle, pour notre avenir à tous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Dans ce cas, on ferait mieux d'avoir un plan pour finir le boulot au cas où ils comprennent ce qu'il se passe.
Dans ce cas, on ferait mieux d'avoir un plan pour finir le boulot au cas où ils comprennent ce qu'il se passe.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Je m'attendais à ce que vous preniez des risques, mais j'étais loin du compte : ce plan revient à mettre la moitié du pays à feu et à sang.
Je m'attendais à ce que vous preniez des risques, mais j'étais loin du compte : ce plan revient à mettre la moitié du pays à feu et à sang.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
C'est précisément pour cela que je compte sur vous et que je mesure ma chance de vous avoir à mes côtés.
C'est précisément pour cela que je compte sur vous et que je mesure ma chance de vous avoir à mes côtés.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Bienvenue dans la maison de l'Aigle de jais. Contente que votre choix se soit porté sur nous.
Bienvenue dans la maison de l'Aigle de jais. Contente que votre choix se soit porté sur nous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Hé, mais, qu'est-ce que... Depuis quand tu es [MFH:un_une] élève ?
Hé, mais, qu'est-ce que... Depuis quand tu es [MFH:un_une] élève ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
volume_up
Hé, minute ! Je ne connais pas cette personne ! Aaah, qui sont ces gens que je n'ai encore jamais vus ?
Hé, minute ! Je ne connais pas cette personne ! Aaah, qui sont ces gens que je n'ai encore jamais vus ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Voilà ce qui arrive quand on sèche la première sortie de l'année, Nadette.
Voilà ce qui arrive quand on sèche la première sortie de l'année, Nadette.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
Une sortie riche en péripéties, dites-vous que des bandits nous ont attaqués ! Vous n'êtes donc au courant de rien ?
Une sortie riche en péripéties, dites-vous que des bandits nous ont attaqués ! Vous n'êtes donc au courant de rien ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
volume_up
Des bandits ? Hii ! J'ai vraiment bien fait de sécher !
Des bandits ? Hii ! J'ai vraiment bien fait de sécher !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ferdinand
volume_up
Je trouve que l'Église a fait un pari audacieux en vous enrôlant. Chose que j'approuve, bien évidemment.
Je trouve que l'Église a fait un pari audacieux en vous enrôlant. Chose que j'approuve, bien évidemment.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ferdinand
volume_up
Vous vous êtes [MFH:porté_portée] au secours d'Edelgard et nous avons beaucoup à apprendre d'une personne telle que vous.
Vous vous êtes [MFH:porté_portée] au secours d'Edelgard et nous avons beaucoup à apprendre d'une personne telle que vous.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra
volume_up
Oui, je suis très curieuse d'examiner comment se battent les mercenaires ! J'aimerais vous affronter en combat singulier.
Oui, je suis très curieuse d'examiner comment se battent les mercenaires ! J'aimerais vous affronter en combat singulier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
volume_up
Si vous me cherchez, je vais me coucher dans... Une minute. Avez-vous un emblème ? Le Professeur Hanneman a-t-il pris la peine de vérifier, au moins ?
Si vous me cherchez, je vais me coucher dans... Une minute. Avez-vous un emblème ? Le Professeur Hanneman a-t-il pris la peine de vérifier, au moins ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Il a vérifié, je confirme. Je regrette, mais c'est officiel : je n'ai pas d'emblème.
Il a vérifié, je confirme. Je regrette, mais c'est officiel : je n'ai pas d'emblème.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Il a vérifié, je confirme. Je regrette, mais c'est officiel : je n'ai pas d'emblème.
Il a vérifié, je confirme. Je regrette, mais c'est officiel : je n'ai pas d'emblème.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
volume_up
Ça m'étonne, vous avez la tête de quelqu'un qui en a un. Je dois me faire des idées.
Ça m'étonne, vous avez la tête de quelqu'un qui en a un. Je dois me faire des idées.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Voilà, vous connaissez tous les membres de notre maison. Vous en aviez déjà rencontré certains au camp, vous saviez où vous mettiez les pieds.
Voilà, vous connaissez tous les membres de notre maison. Vous en aviez déjà rencontré certains au camp, vous saviez où vous mettiez les pieds.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Nous ne sommes pas parfaits, mais nous sommes solidaires. Veuillez faire de votre mieux pour vous entendre avec chacun d'entre nous.
Nous ne sommes pas parfaits, mais nous sommes solidaires. Veuillez faire de votre mieux pour vous entendre avec chacun d'entre nous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Nous devons éliminer les derniers survivants parmi les Voleurs du Roi de fer qui ont attaqué notre camp.
Nous devons éliminer les derniers survivants parmi les Voleurs du Roi de fer qui ont attaqué notre camp.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert
volume_up
Kostas, leur chef, n'est déjà plus de ce monde. Ils ne sont plus qu'une poignée.
Kostas, leur chef, n'est déjà plus de ce monde. Ils ne sont plus qu'une poignée.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Bien qu'encore inexpérimentés, nous devrions pouvoir les vaincre sans difficulté.
Bien qu'encore inexpérimentés, nous devrions pouvoir les vaincre sans difficulté.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
volume_up
Mais non, il... il fallait que j'explique au professeur... que je ne pourrai pas participer.
Mais non, il... il fallait que j'explique au professeur... que je ne pourrai pas participer.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
volume_up
Argh, bien joué, Nadette ! Pourquoi tu ne t'es pas manifestée plus tôt ?
Argh, bien joué, Nadette ! Pourquoi tu ne t'es pas manifestée plus tôt ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
Pareil pour moi. Je n'ai pas eu le temps de lancer ma réplique : « Comptez sur moi, Professeur ! »
Pareil pour moi. Je n'ai pas eu le temps de lancer ma réplique : « Comptez sur moi, Professeur ! »
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar
volume_up
C'est pas un bavard, lui. Il dit ce qu'il a à dire, pas un mot de plus, et il disparaît.
C'est pas un bavard, lui. Il dit ce qu'il a à dire, pas un mot de plus, et il disparaît.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea
volume_up
C'est vrai. On se lasse vite de ceux qui bavardent à tort et à travers.
C'est vrai. On se lasse vite de ceux qui bavardent à tort et à travers.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Se montrer laconique, ce n'est pas forcément un signe de caractère.
Se montrer laconique, ce n'est pas forcément un signe de caractère.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Se montrer laconique, ce n'est pas forcément un signe de caractère.
Se montrer laconique, ce n'est pas forcément un signe de caractère.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ferdinand
volume_up
Effectivement. Prenez le père de Caspar, le comte Bergliez.
Effectivement. Prenez le père de Caspar, le comte Bergliez.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Ferdinand
volume_up
Quand il aboie un ordre, il crie si fort que la mer s'ouvre en deux et que les nuages se dissipent.
Quand il aboie un ordre, il crie si fort que la mer s'ouvre en deux et que les nuages se dissipent.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
Quoi qu'il en soit, je veux que la totalité des Aigles de jais participent à cette mission. Ça vaut aussi pour vous, Bernadetta. C'est dans vos cordes.
Quoi qu'il en soit, je veux que la totalité des Aigles de jais participent à cette mission. Ça vaut aussi pour vous, Bernadetta. C'est dans vos cordes.
link
[es]1_1_13_19_1_32_18_39_Edelgard
volume_up
D'autre part, j'ai hâte de voir en action notre [MFH:ami_amie] mercenaire.
D'autre part, j'ai hâte de voir en action notre [MFH:ami_amie] mercenaire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Méfiez-vous, Edelgard. Si vous me lâchez la bride, vous n'aurez plus un seul bandit à affronter.
Méfiez-vous, Edelgard. Si vous me lâchez la bride, vous n'aurez plus un seul bandit à affronter.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Méfiez-vous, Edelgard. Si vous me lâchez la bride, vous n'aurez plus un seul bandit à affronter.
Méfiez-vous, Edelgard. Si vous me lâchez la bride, vous n'aurez plus un seul bandit à affronter.