link
[es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Mateus
volume_up
L'armée impériale sera bientôt à nos portes ! Pourquoi Duval et Dominic ne l'ont-ils pas arrêtée ?
L'armée impériale sera bientôt à nos portes ! Pourquoi Duval et Dominic ne l'ont-ils pas arrêtée ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Baron, vous ne parviendrez jamais à reprendre le titre de vicomte que votre oncle a perdu si vous faites preuve de faiblesse.
Baron, vous ne parviendrez jamais à reprendre le titre de vicomte que votre oncle a perdu si vous faites preuve de faiblesse.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Si vous vous laissez forcer la main et que vous trahissez le Royaume, vous serez déchu de vos titres de noblesse à jamais.
Si vous vous laissez forcer la main et que vous trahissez le Royaume, vous serez déchu de vos titres de noblesse à jamais.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Et votre inconstance fera de vous la risée du Royaume et de l'Empire. Ils vous verront de la même façon qu'ils voient le comte Rowe.
Et votre inconstance fera de vous la risée du Royaume et de l'Empire. Ils vous verront de la même façon qu'ils voient le comte Rowe.
link
[es]5_5_9_14_20_31_14_34_baron Mateus
volume_up
Cela m'est égal ! Je n'ai pas l'intention de mourir juste parce que j'ai choisi le mauvais camp !
Cela m'est égal ! Je n'ai pas l'intention de mourir juste parce que j'ai choisi le mauvais camp !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Désolé de vous interrompre, mais j'ai pensé que vous voudriez savoir que nous nous sommes débarrassés des troupes avancées de l'ennemi.
Désolé de vous interrompre, mais j'ai pensé que vous voudriez savoir que nous nous sommes débarrassés des troupes avancées de l'ennemi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Excellent. Vous êtes vraiment à la hauteur de votre réputation, Capitaine Jeralt.
Excellent. Vous êtes vraiment à la hauteur de votre réputation, Capitaine Jeralt.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Vous êtes le groupe de mercenaires le plus fiable que je connaisse. Quel dommage de vous avoir engagés uniquement pour ce contrat.
Vous êtes le groupe de mercenaires le plus fiable que je connaisse. Quel dommage de vous avoir engagés uniquement pour ce contrat.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Sa Majesté le roi a été informé de vos exploits. Je pourrais vous obtenir une audience avec lui.
Sa Majesté le roi a été informé de vos exploits. Je pourrais vous obtenir une audience avec lui.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
J'apprécie votre offre, mais cela impliquerait d'aller à Fhirdiad.
J'apprécie votre offre, mais cela impliquerait d'aller à Fhirdiad.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Et pour certaines raisons, je préfère éviter cet endroit. Donc, merci, mais c'est non.
Et pour certaines raisons, je préfère éviter cet endroit. Donc, merci, mais c'est non.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Je comprends. Je regrette de vous perdre, mais je n'insisterai pas.
Je comprends. Je regrette de vous perdre, mais je n'insisterai pas.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Dans ce cas, j'espère pouvoir un jour combattre à nouveau à vos côtés.
Dans ce cas, j'espère pouvoir un jour combattre à nouveau à vos côtés.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Rodrigue
volume_up
Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, le baron et moi devons inspecter le camp. Bonne chance sur le champ de bataille, Capitaine.
Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, le baron et moi devons inspecter le camp. Bonne chance sur le champ de bataille, Capitaine.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Je dois dire que je ne me suis toujours pas habitué à ta nouvelle apparence.
Je dois dire que je ne me suis toujours pas habitué à ta nouvelle apparence.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
volume_up
Moi non plus, mais cela me gênera moins lorsque je serai sur le champ de bataille.
Moi non plus, mais cela me gênera moins lorsque je serai sur le champ de bataille.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
volume_up
Moi non plus, mais cela me gênera moins lorsque je serai sur le champ de bataille.
Moi non plus, mais cela me gênera moins lorsque je serai sur le champ de bataille.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Au stade où en est la guerre, l'Empire jette toutes ses forces dans la bataille.
Au stade où en est la guerre, l'Empire jette toutes ses forces dans la bataille.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Je ne sais pas si c'est pour ça ou autre chose, mais j'ai un mauvais pressentiment. Alors fais attention à toi.
Je ne sais pas si c'est pour ça ou autre chose, mais j'ai un mauvais pressentiment. Alors fais attention à toi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Je ne m'en séparais jamais. Elle fait des merveilles. Je veux que tu l'aies.
Je ne m'en séparais jamais. Elle fait des merveilles. Je veux que tu l'aies.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
Ces épées sont remises aux capitaines des chevaliers de Seiros, et la mienne prenait juste la poussière avec le reste de l'équipement du groupe.
Ces épées sont remises aux capitaines des chevaliers de Seiros, et la mienne prenait juste la poussière avec le reste de l'équipement du groupe.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
volume_up
C'était il y a une éternité. Je ne compte plus jamais m'en resservir.
C'était il y a une éternité. Je ne compte plus jamais m'en resservir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
volume_up
Mais tu es sûr de vouloir la donner ? Elle doit avoir une grande valeur pour toi.
Mais tu es sûr de vouloir la donner ? Elle doit avoir une grande valeur pour toi.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
volume_up
Mais tu es sûr de vouloir la donner ? Elle doit avoir une grande valeur pour toi.
Mais tu es sûr de vouloir la donner ? Elle doit avoir une grande valeur pour toi.