link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Bonjour, merci d'être [MFH:venu_venue]. Désolé de vous avoir fait attendre, je n'ai pas pu sortir plus tôt.
Bonjour, merci d'être [MFH:venu_venue]. Désolé de vous avoir fait attendre, je n'ai pas pu sortir plus tôt.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ça n'a pas l'air d'aller. C'est si dur que ça, de diriger l'Alliance ?
Ça n'a pas l'air d'aller. C'est si dur que ça, de diriger l'Alliance ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ça n'a pas l'air d'aller. C'est si dur que ça, de diriger l'Alliance ?
Ça n'a pas l'air d'aller. C'est si dur que ça, de diriger l'Alliance ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oh, vous savez ce qu'on dit, ce qui ne vous tue pas... Mais assez parlé de moi. Comment allez-vous ? Le travail de mercenaire vous occupe à plein temps ?
Oh, vous savez ce qu'on dit, ce qui ne vous tue pas... Mais assez parlé de moi. Comment allez-vous ? Le travail de mercenaire vous occupe à plein temps ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Pas vraiment. Je suis venu sur le territoire des Riegan persuadé que votre maison m'offrirait un emploi régulier.
Pas vraiment. Je suis venu sur le territoire des Riegan persuadé que votre maison m'offrirait un emploi régulier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Pas vraiment. Je suis venue sur le territoire des Riegan persuadée que votre maison m'offrirait un emploi régulier.
Pas vraiment. Je suis venue sur le territoire des Riegan persuadée que votre maison m'offrirait un emploi régulier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais c'est loin d'être le cas. Comment gagner sa vie dans ces conditions, quand on est mercenaire ?
Mais c'est loin d'être le cas. Comment gagner sa vie dans ces conditions, quand on est mercenaire ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais c'est loin d'être le cas. Comment gagner sa vie dans ces conditions, quand on est mercenaire ?
Mais c'est loin d'être le cas. Comment gagner sa vie dans ces conditions, quand on est mercenaire ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
À quoi me sert-il de m'entraîner à l'épée si je n'ai pas à m'en servir ?
À quoi me sert-il de m'entraîner à l'épée si je n'ai pas à m'en servir ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
À quoi me sert-il de m'entraîner à l'épée si je n'ai pas à m'en servir ?
À quoi me sert-il de m'entraîner à l'épée si je n'ai pas à m'en servir ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Je suis navré d'entendre ça. J'avais en effet le sentiment que vous perdiez votre temps, ici.
Je suis navré d'entendre ça. J'avais en effet le sentiment que vous perdiez votre temps, ici.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Oh, il avait un « sentiment », hein ? Et où étaient-ils, ces beaux sentiments, quand on n'avait ni à boire ni à manger ces deux dernières années ?
Oh, il avait un « sentiment », hein ? Et où étaient-ils, ces beaux sentiments, quand on n'avait ni à boire ni à manger ces deux dernières années ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je réussis à m'en sortir en travaillant comme garde pour les auberges et les tavernes locales, mais je suis au bout du rouleau.
Je réussis à m'en sortir en travaillant comme garde pour les auberges et les tavernes locales, mais je suis au bout du rouleau.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je réussis à m'en sortir en travaillant comme garde pour les auberges et les tavernes locales, mais je suis au bout du rouleau.
Je réussis à m'en sortir en travaillant comme garde pour les auberges et les tavernes locales, mais je suis au bout du rouleau.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ça vous dérange si je vous quitte ? J'ai entendu qu'il y avait beaucoup de travail dans le sud pour les gens comme moi.
Ça vous dérange si je vous quitte ? J'ai entendu qu'il y avait beaucoup de travail dans le sud pour les gens comme moi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ça vous dérange si je vous quitte ? J'ai entendu qu'il y avait beaucoup de travail dans le sud pour les gens comme moi.
Ça vous dérange si je vous quitte ? J'ai entendu qu'il y avait beaucoup de travail dans le sud pour les gens comme moi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oh là, oh là ! Doucement, l'[MFH:ami_amie]. Pourquoi pensez-vous que je vous ai fait venir ici ? Je suis prêt à vous faire une offre officielle.
Oh là, oh là ! Doucement, l'[MFH:ami_amie]. Pourquoi pensez-vous que je vous ai fait venir ici ? Je suis prêt à vous faire une offre officielle.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oui. La nouvelle impératrice d'Adrestia semble déterminée à répandre le conflit au reste de Fódlan.
Oui. La nouvelle impératrice d'Adrestia semble déterminée à répandre le conflit au reste de Fódlan.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Et nombreux sont les habitants de la frontière sud qui craignent qu'elle ne s'attaque à l'Alliance.
Et nombreux sont les habitants de la frontière sud qui craignent qu'elle ne s'attaque à l'Alliance.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Ce qui explique toutes ces longues assemblées, durant lesquelles nous planifions notre réponse. Connaissez-vous la table ronde de Leicester ?
Ce qui explique toutes ces longues assemblées, durant lesquelles nous planifions notre réponse. Connaissez-vous la table ronde de Leicester ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Pas plus que ça. Juste qu'il s'agit de réunions tenues par certains nobles de l'Alliance.
Pas plus que ça. Juste qu'il s'agit de réunions tenues par certains nobles de l'Alliance.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Pas plus que ça. Juste qu'il s'agit d'un conseil tenu par certains nobles de l'Alliance.
Pas plus que ça. Juste qu'il s'agit d'un conseil tenu par certains nobles de l'Alliance.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oui. L'Alliance ne couronne pas de roi et ne s'incline devant aucun empereur. Au lieu de cela, on organise des réunions pour discuter des affaires en cours.
Oui. L'Alliance ne couronne pas de roi et ne s'incline devant aucun empereur. Au lieu de cela, on organise des réunions pour discuter des affaires en cours.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Chaque détail de la politique et de la stratégie de l'Alliance doit être validé par cinq grands seigneurs lors des conférence de la table ronde.
Chaque détail de la politique et de la stratégie de l'Alliance doit être validé par cinq grands seigneurs lors des conférence de la table ronde.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Jour après jour, on tourne en rond, on se dispute, on se chamaille sur un sujet ou l'autre.
Jour après jour, on tourne en rond, on se dispute, on se chamaille sur un sujet ou l'autre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Et comme les seigneurs ne se soucient que de leurs propres intérêts, nous ne parvenons jamais à nous entendre sur quoi que ce soit.
Et comme les seigneurs ne se soucient que de leurs propres intérêts, nous ne parvenons jamais à nous entendre sur quoi que ce soit.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je comprends mieux pourquoi vous avez l'air si lessivé. Il faut croire que la vie de noble n'est pas de tout repos, après tout.
Je comprends mieux pourquoi vous avez l'air si lessivé. Il faut croire que la vie de noble n'est pas de tout repos, après tout.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je comprends mieux pourquoi vous avez l'air si lessivé. Il faut croire que la vie de noble n'est pas de tout repos, après tout.
Je comprends mieux pourquoi vous avez l'air si lessivé. Il faut croire que la vie de noble n'est pas de tout repos, après tout.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
C'est peu de le dire. Et pendant que nous restons assis à nous tourner les pouces, l'armée impériale pourrait bien se retrouver à nos portes.
C'est peu de le dire. Et pendant que nous restons assis à nous tourner les pouces, l'armée impériale pourrait bien se retrouver à nos portes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Mais je trouverai un moyen de convaincre les autres seigneurs de s'engager à déployer leurs troupes.
Mais je trouverai un moyen de convaincre les autres seigneurs de s'engager à déployer leurs troupes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Le vrai problème vient après. Les armées ont besoin de commandants, c'est-à-dire de guerriers d'exception sur qui l'on peut compter.
Le vrai problème vient après. Les armées ont besoin de commandants, c'est-à-dire de guerriers d'exception sur qui l'on peut compter.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vous n'allez pas me demander de mener les troupes de l'Alliance, si ?
Vous n'allez pas me demander de mener les troupes de l'Alliance, si ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vous n'allez pas me demander de mener les troupes de l'Alliance, si ?
Vous n'allez pas me demander de mener les troupes de l'Alliance, si ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
On ne peut rien vous cacher. Je veux que vous marchiez à mes côtés avec les autres commandants de l'Alliance.
On ne peut rien vous cacher. Je veux que vous marchiez à mes côtés avec les autres commandants de l'Alliance.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Attendez, mais je ne suis pas noble. Je ne suis même pas chevalier.
Attendez, mais je ne suis pas noble. Je ne suis même pas chevalier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Attendez, mais je ne suis pas noble. Je ne suis même pas chevalier.
Attendez, mais je ne suis pas noble. Je ne suis même pas chevalier.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Qu'importe ces titres ! N'est-ce pas la raison de votre venue ici, après tout ?
Qu'importe ces titres ! N'est-ce pas la raison de votre venue ici, après tout ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je suis venu vous aider en tant que mercenaire. Je n'ai jamais imaginé commander des troupes !
Je suis venu vous aider en tant que mercenaire. Je n'ai jamais imaginé commander des troupes !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je suis venue vous aider en tant que mercenaire. Je n'ai jamais imaginé commander des troupes !
Je suis venue vous aider en tant que mercenaire. Je n'ai jamais imaginé commander des troupes !
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Écoutez, vous serez grassement [MFH:rémunéré_rémunérée] pour vos efforts. Et vous en êtes parfaitement capable, je le sais. Alors, qu'en dites-vous ?
Écoutez, vous serez grassement [MFH:rémunéré_rémunérée] pour vos efforts. Et vous en êtes parfaitement capable, je le sais. Alors, qu'en dites-vous ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Si je peux m'enrichir en maniant mon épée, j'en suis ! Ma bourse en sera ravie, elle aussi ! De toute façon, je n'ai pas grand-chose de mieux à faire.
Si je peux m'enrichir en maniant mon épée, j'en suis ! Ma bourse en sera ravie, elle aussi ! De toute façon, je n'ai pas grand-chose de mieux à faire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Si je peux m'enrichir en maniant mon épée, j'en suis ! Ma bourse en sera ravie, elle aussi ! De toute façon, je n'ai pas grand-chose de mieux à faire.
Si je peux m'enrichir en maniant mon épée, j'en suis ! Ma bourse en sera ravie, elle aussi ! De toute façon, je n'ai pas grand-chose de mieux à faire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je sais que vous me soutiendrez, mais pensez-vous vraiment que les autres nobles accepteront de mettre leurs troupes entre les mains d'un mercenaire ?
Je sais que vous me soutiendrez, mais pensez-vous vraiment que les autres nobles accepteront de mettre leurs troupes entre les mains d'un mercenaire ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je sais que vous me soutiendrez, mais pensez-vous vraiment que les autres nobles accepteront de mettre leurs troupes entre les mains d'un mercenaire ?
Je sais que vous me soutiendrez, mais pensez-vous vraiment que les autres nobles accepteront de mettre leurs troupes entre les mains d'un mercenaire ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oh, ne vous inquiétez pas pour eux. Tant que leurs intérêts ne sont pas menacés, ils s'en moqueront royalement.
Oh, ne vous inquiétez pas pour eux. Tant que leurs intérêts ne sont pas menacés, ils s'en moqueront royalement.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Vous bénéficiez du soutien absolu du chef de l'Alliance, et c'est tout ce qui importe.
Vous bénéficiez du soutien absolu du chef de l'Alliance, et c'est tout ce qui importe.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
J'ai de grands espoirs vous concernant, mon [MFH:ami_amie]. Bien, on dirait que j'ai un contrat à rédiger.
J'ai de grands espoirs vous concernant, mon [MFH:ami_amie]. Bien, on dirait que j'ai un contrat à rédiger.