link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Nous avons fait vite jusqu'ici, mais il est temps de ralentir notre rythme. Nous entrons dans la région touchée.
Nous avons fait vite jusqu'ici, mais il est temps de ralentir notre rythme. Nous entrons dans la région touchée.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Vous avez probablement appris ce qui se passe à présent, mais je veux m'assurer que tout le monde est bien informé.
Vous avez probablement appris ce qui se passe à présent, mais je veux m'assurer que tout le monde est bien informé.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Il y a plusieurs jours, les actes de banditisme ont fortement augmenté sur le territoire d'Ordelia et le territoire impérial voisin de Hrym.
Il y a plusieurs jours, les actes de banditisme ont fortement augmenté sur le territoire d'Ordelia et le territoire impérial voisin de Hrym.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Les bandits ont attaqué des villages isolés et des villes de plus grande taille, multipliant les pillages.
Les bandits ont attaqué des villages isolés et des villes de plus grande taille, multipliant les pillages.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
La maison Ordelia a lutté pour restaurer l'ordre, mais les attaques ont augmenté au point que nous ne sommes plus en mesure de les contenir.
La maison Ordelia a lutté pour restaurer l'ordre, mais les attaques ont augmenté au point que nous ne sommes plus en mesure de les contenir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Ces territoires étaient parfaitement sûrs avant que nous ne lancions notre invasion.
Ces territoires étaient parfaitement sûrs avant que nous ne lancions notre invasion.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Comment se fait-il que la situation ait changé aussi rapidement ?
Comment se fait-il que la situation ait changé aussi rapidement ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Nous ignorons la raison de ces attaques, mais les survivants déclarent avoir vu des personnes suspectes collaborer avec les bandits.
Nous ignorons la raison de ces attaques, mais les survivants déclarent avoir vu des personnes suspectes collaborer avec les bandits.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ne me dites pas que les chevaliers de Seiros sèment le trouble pour protéger le Royaume ?
Ne me dites pas que les chevaliers de Seiros sèment le trouble pour protéger le Royaume ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ne me dites pas que les chevaliers de Seiros sèment le trouble pour protéger le Royaume ?
Ne me dites pas que les chevaliers de Seiros sèment le trouble pour protéger le Royaume ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Non, ces personnes ressemblaient davantage à Tomas et Myson.
Non, ces personnes ressemblaient davantage à Tomas et Myson.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Edelgard m'a d'ailleurs transmis des informations confidentielles à leur sujet.
Edelgard m'a d'ailleurs transmis des informations confidentielles à leur sujet.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Exactement. Edelgard m'a d'ailleurs transmis des informations confidentielles à leur sujet.
Exactement. Edelgard m'a d'ailleurs transmis des informations confidentielles à leur sujet.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Les Serpents des Ténèbres. C'est en tout cas ainsi que l'Empire les appelle.
Les Serpents des Ténèbres. C'est en tout cas ainsi que l'Empire les appelle.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Ils peuvent changer de forme, possèdent des pouvoirs inquiétants et influencent de manière étrange les événements. En gros, ils sèment le chaos en Fódlan.
Ils peuvent changer de forme, possèdent des pouvoirs inquiétants et influencent de manière étrange les événements. En gros, ils sèment le chaos en Fódlan.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
volume_up
Je croyais que l'Empire avait trouvé leur repaire et les avait éliminés.
Je croyais que l'Empire avait trouvé leur repaire et les avait éliminés.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Oui, mais certains ont pu s'enfuir. Leur chef, le seigneur Arundel, s'est apparemment volatilisé.
Oui, mais certains ont pu s'enfuir. Leur chef, le seigneur Arundel, s'est apparemment volatilisé.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Et personne n'a plus jamais revu Tomas, depuis qu'il s'est enfui de Garreg Mach.
Et personne n'a plus jamais revu Tomas, depuis qu'il s'est enfui de Garreg Mach.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Hmm. Dans ces conditions, j'ai peur de devoir vous le demander.
Hmm. Dans ces conditions, j'ai peur de devoir vous le demander.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Franchement, j'aimerais les interroger moi-même. Pour savoir s'il existe un lien entre nous.
Franchement, j'aimerais les interroger moi-même. Pour savoir s'il existe un lien entre nous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Franchement, j'aimerais les interroger moi-même. Pour savoir s'il existe un lien entre nous.
Franchement, j'aimerais les interroger moi-même. Pour savoir s'il existe un lien entre nous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
volume_up
Oui, je suis sûr que vous le feriez. Pardon, c'était une question idiote...
Oui, je suis sûr que vous le feriez. Pardon, c'était une question idiote...
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
volume_up
Mais il est impossible que vous ayez quelque chose à voir avec eux, n'est-ce pas ?
Mais il est impossible que vous ayez quelque chose à voir avec eux, n'est-ce pas ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Eh bien, vos pouvoirs se ressemblent. Nous en apprendrons peut-être plus au cours des prochaines batailles.
Eh bien, vos pouvoirs se ressemblent. Nous en apprendrons peut-être plus au cours des prochaines batailles.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Il est tout à fait possible que vous ayez été en contact avec eux quand vous étiez encore trop jeune pour vous en souvenir.
Il est tout à fait possible que vous ayez été en contact avec eux quand vous étiez encore trop jeune pour vous en souvenir.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui, peut-être. Je crois que je devrais saisir cette opportunité pour apprendre ce que je peux.
Oui, peut-être. Je crois que je devrais saisir cette opportunité pour apprendre ce que je peux.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Oui, peut-être. Je crois que je devrais saisir cette opportunité pour apprendre ce que je peux.
Oui, peut-être. Je crois que je devrais saisir cette opportunité pour apprendre ce que je peux.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
Je sais que nous avons tous terriblement envie de découvrir ce qu'ils préparent, mais pour l'heure la priorité est de restaurer l'ordre.
Je sais que nous avons tous terriblement envie de découvrir ce qu'ils préparent, mais pour l'heure la priorité est de restaurer l'ordre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
L'agitation gagne déjà les régions voisines. Si nous n'agissons pas, nous serons bientôt face à une véritable catastrophe.
L'agitation gagne déjà les régions voisines. Si nous n'agissons pas, nous serons bientôt face à une véritable catastrophe.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
volume_up
C'est la raison pour laquelle nous avons dû abandonner notre bataille contre le Royaume. Nous devons régler ça rapidement.
C'est la raison pour laquelle nous avons dû abandonner notre bataille contre le Royaume. Nous devons régler ça rapidement.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Tu pourrais très bien faire partie des Serpents des Ténèbres. C'est une hypothèse tout à fait possible.
Tu pourrais très bien faire partie des Serpents des Ténèbres. C'est une hypothèse tout à fait possible.
link
[es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
volume_up
Et pourtant, pas un seul d'entre eux ne semble l'envisager.
Et pourtant, pas un seul d'entre eux ne semble l'envisager.