link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Ignatz Victor au rapport, Excellence !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Oui, bon, entrez.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Salutations, Excellence !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Je n'ai pas entendu « Pardonnez cette intrusion ».
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Ah oui, c'est vrai. Pardonnez-moi, Excellence !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Écoutez, Ignatz. Ce n'est pas parce que j'ai désormais un titre que notre amitié de toujours est remise en cause.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Tout ce protocole commence à me hérisser. Je vous en prie, traitez-moi comme vous l'avez toujours fait.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
D... D'accord. Bien sûr. Que puis-je faire pour vous ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
J'imagine que vous avez entendu parler des bandits qui ont fait irruption à Gloucester. Les soi-disant anciens mercenaires ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Cela fait un moment qu'ils rôdent dans les parages, si je ne m'abuse.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Effectivement. Mes hommes cherchent leur base depuis un certain temps déjà et je crois qu'ils ont fini par la localiser.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
J'en ai profité pour déterminer d'où ils venaient : apparemment, il s'agit de mercenaires auparavant employés par mon père.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Je vois...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Pour une raison ou une autre, ils se sont reconvertis dans le banditisme.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Qu'est-ce qui leur a pris ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Je l'ignore.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
J'ai bien essayé d'aborder le sujet avec mon père, mais son seul souci est de me trouver une épouse digne de mon rang.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Chaque fois que je lui pose la question, il me répond de manière évasive et change de sujet.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Hmm, effectivement. Comment faire...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Quoi qu'il en soit, je ne peux pas fermer les yeux sur les agissements de ces bandits, a fortiori si mon père est impliqué.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
J'ai donc décidé de les éliminer personnellement. J'espérais que vous vous joindriez à moi.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Mais naturellement ! Après tout, je suis un chevalier de Gloucester.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Bien. Et comme ce ne serait pas raisonnable de s'attaquer à toute une bande de brigands à deux, j'ai fait mander du renfort.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael volume_up
Salut, Lorenz ! J'ai fait aussi vite que possible.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Juste une fois, j'aimerais côtoyer quelqu'un qui sache faire la différence entre formalisme et nonchalance. Je suis comte, maintenant !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael volume_up
Mais alors, c'est la fin de notre amitié ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Pas du tout. Ce que je voulais dire...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Cessons ces atermoiements. Je n'aime pas qu'on me fasse perdre mon temps, alors en route.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Cessons ces atermoiements. Je n'aime pas qu'on me fasse perdre mon temps, alors en route.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Je vous signale qu'un noble n'est rien sans son... Oubliez ça. Je vous ai demandé de venir pour chasser des bandits hors de mon territoire.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael volume_up
C'est tout ? D'accord ! Avec joie !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Hmm, c'était facile. J'imagine que c'est l'avantage d'avoir de vrais amis dans son propre camp.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael volume_up
Ça ouais ! De toute façon, si vous tentez le coup tous les deux, vous vous ferez botter le train.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Vous savez, vous n'êtes pas obligé de dire tout ce qui vous passe par la tête. Nous pourrions facilement régler ça à deux, je tiens juste à être prudent.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
D'autre part, nous n'avons pas affaire à des bandits ordinaires mais à d'anciens mercenaires particulièrement bien entraînés.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ah oui, c'est bien connu : la plupart des mercenaires finissent toujours par devenir des malandrins.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ah oui, c'est bien connu : la plupart des mercenaires finissent toujours par devenir des malandrins.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Et mon père est mêlé à cette affaire. J'aimerais en découvrir plus là-dessus.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Compris, chef. Si nous sommes vainqueurs, je suis sûr que nous en apprendrons plus au sujet de votre père.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Compris, chef. Si nous sommes vainqueurs, je suis sûre que nous en apprendrons plus au sujet de votre père.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Drôle de logique, mais... espérons.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Moi, on me paie pour me battre. Si vous recherchez des informations, c'est vous que ça regarde.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Moi, on me paie pour me battre. Si vous recherchez des informations, c'est vous que ça regarde.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Battez-vous bien, c'est tout ce qui compte pour moi.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Nous devons partir. Mes sujets sont menacés, il n'y a pas un instant à perdre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Nous nous mettrons en route dès que vous serez prêts.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael volume_up
Perso, je veux être payé en barbaque !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Ah. Je passerai aux cuisines, ils vous prépareront un jambon.