link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Ho ?!
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Je regrette, mais mon père ne viendra pas.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Pourquoi cela, Caspar ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Parce que j'ai intercepté ta lettre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Il ne sait rien.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Pourquoi vous faites interférence ? Vous n'avez pas le droit !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Parce que je ne supporte pas l'idée de te perdre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
T'es une excellente combattante, Petra, mais t'as pas l'ombre d'une chance contre mon père. Je préfère te le dire.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Argh...
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Dans ce cas, vous allez pouvoir mourir à sa place, Caspar von Bergliez !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Hein ? Mais qu'est-ce que... Argh !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Pourquoi tu recules ? Achève-moi tout de suite.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Ça ne m'avancerait à rien.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Je croyais que tu voulais me tuer à la place de mon père.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
J'ai perdu le contrôle de mes émotions.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Bon, et maintenant ? Tu vas encore filer le train à mon père ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
À votre avis ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
J'en sais rien !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Il a tué ton père, c'est vrai, alors si tu le détestes de toute ton âme, vas-y.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Mais je ferai tout pour t'en empêcher parce que je tiens pas à ce que vous vous entretuiez.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Caspar, je suis reine de Brigid désormais, pour des raisons encore inofficielles.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Une reine n'a pas l'autorisation d'agir par vengeance.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Mais alors, pourquoi t'as lancé un défi à mon père ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Je l'ignore. C'était... une erreur. Je n'avais pas mon état normal.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Mais même une reine peut pas réprimer ses émotions éternellement.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Tu as vécu quelque chose d'inimaginable. Mais je crois que je te comprends.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Euh...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Hé, j'ai une idée. Dorénavant, tu vas te défouler sur moi.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Non. C'est une idiotie. Quel intérêt aurais-je à vous tuer ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Je ne parle pas de tuer qui que ce soit, mais d'évacuer ta frustration ! Crie-moi dessus ! Parle-moi de ce que tu ressens.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Si tu as trop de haine, décharge-la sur moi. Et si tu veux frapper quelqu'un, je suis ton homme.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Tout ce que je veux, c'est qu'on reste amis. Alors, entendu ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
On reste amis... en se hurlant dessus et en se frappant ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Je suis incertaine que c'est le genre d'amitié qui me convienne, mais je vous remercie. J'y réfléchirai.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Caspar volume_up
Génial ! Appelle-moi dès que tu as besoin de moi.