link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Qu'est-ce qui t'a pris, de te mêler à une rixe entre soldats ?!
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix
...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Tu n'es plus un gamin, pour te jeter comme ça dans une bagarre sans réfléchir.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Si tu continues comme ça, tu entraîneras avec toi dans la boue la réputation de la maison Fraldarius.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Sans parler des conséquences fâcheuses pour la réputation de Sa Majesté, puisque c'est elle qui t'a fait duc.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Je sais très bien tout ça.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Vraiment ? Parce que tu n'as pas l'air de quelqu'un qui regarde enfin les choses avec lucidité.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Comme tu parles. Je préférais quand c'était à toi qu'on faisait des reproches.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Tu plaisantes ? C'était toujours toi qui étais réprimandé quand nous étions enfants.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Seulement parce que tu étais un imbécile qui m'entraînait sans arrêt dans ses plans insensés.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Vraiment ? Peu importe. Mais dis-moi, qu'est-ce qui t'a fait sortir les poings, cette fois ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Rien de précis. Une fois impliqué, je ne pouvais simplement plus reculer.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Tu devrais vraiment être plus prudent. Regarde, tu as même un bleu.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Qui sait ce qu'il adviendrait de Faerghus si jamais nous te perdions.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Je ne dis pas que tu t'en sortirais très bien sans moi, mais tu dois savoir que je pourrais mourir au combat à tout moment, non ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Surveille tes paroles, Felix. Et réfléchis un instant. Qu'adviendrait-il de Faerghus et de Sa Majesté si jamais tu mourais ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Dimitri a déjà suffisamment de problèmes, et il insiste pourtant pour tout faire lui-même.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
La guerre avec l'Empire, les batailles hors de Fódlan, l'administration du Royaume, la réforme de la structure sociale de tout le système...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
S'il ne t'avait pas à ses côtés, il tomberait raide de fatigue.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Tu parles comme si tu n'avais pas ton rôle à jouer là-dedans. Nous sommes dans le même bateau.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Un de ces jours, tu hériteras du titre de margrave Gautier. Y es-tu préparé ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Je sais, je sais. Fais-moi confiance, j'en suis très conscient. C'est pourquoi j'agis toujours avec la plus grande intégrité !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Tu es l'exact opposé de l'intégrité. Même si je dois avouer que tu tentes de te défaire de tes vieilles habitudes, dernièrement.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Tu sais, de temps en temps, une petite tape sur l'épaule pour m'encourager, ça ne te tuerait pas..
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Tu es comme un bébé qui vient d'apprendre à marcher. Une petite tape sur l'épaule et tu finirais par terre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Tu peux tenter de te racheter comme tu veux, mais ce genre de choses ne s'oublie pas facilement.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Le plus tôt tu le réaliseras, le mieux ce sera.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain volume_up
Ta langue est toujours aussi affûtée, je vois. Ne change jamais, Felix.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
J'avoue que j'ai été un peu dur, cette fois, même si je n'aime pas l'admettre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Felix volume_up
Alors je peux bien t'accorder ça.