link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Come ti è saltato in mente di farti coinvolgere in una rissa tra soldati?!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix
...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Devi imparare a comportarti da persona adulta. Piantala di lanciarti in ogni baruffa che vedi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Se non la smetti, finirai per trascinare il blasone dei Fraldarius nel fango.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Senza contare il danno che arrechi al nome di Sua Maestà, considerato che è stato lui a elevarti al rango di duca.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Certo, lo so.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Parli sul serio? Perché non hai affatto l'aria di una persona fulminata dall'improvvisa consapevolezza dei suoi errori.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Senti chi parla... Preferivo di gran lunga quando toccava a te prendere qualche lavata di capo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Vuoi scherzare? Quando eravamo piccoli eri tu quello che veniva costantemente sgridato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Solo perché mi facevo coinvolgere sempre nei tuoi piani geniali, babbeo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Oh, sul serio? Sarà, ma non sono troppo convinto. Comunque, perché siete venuti alle mani stavolta?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Nessun motivo preciso. È solo che non sono riuscito a trattenermi, una volta nella mischia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Decisamente dovresti cominciare a stare più attento. Guarda qui, ti sei anche procurato un bel livido...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Non riesco a immaginare cosa ne sarebbe del Faerghus se dovessimo perderti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Magari per voi sarebbe un problema, non lo nego, ma sai bene che rischio la vita ogni giorno sul campo di battaglia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Tieni a freno la lingua, Felix, e cerca di ragionare ogni tanto. Sai cosa accadrebbe al Faerghus e a Sua Maestà se tu dovessi morire?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Si fa già carico di troppe responsabilità, e nonostante ciò, insiste a volersi occupare di tutto in prima persona.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
La guerra contro l'Impero, gli scontri al di fuori del Fódlan, l'amministrazione del Regno, il lavoro di riforma dell'intera struttura sociale...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Se venisse privato del tuo sostegno, il peso di tutto questo finirebbe per schiacciarlo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
A sentire te, sembra che sia il solo ad avere responsabilità al riguardo. Guarda che siamo nella stessa barca.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Presto o tardi erediterai il titolo di margravio Gautier. Credi di essere pronto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Certo, lo so, credimi. È in vista di quel momento che mi sto comportando con la massima integrità!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Tu e l'integrità non avete proprio nulla da spartire. Ma devo ammettere che ultimamente ti stai impegnando a liberarti delle vecchie abitudini.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Sai, ogni tanto sarebbe bello ricevere una pacca sulla spalla d'incoraggiamento.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
È presto per celebrare la tua metamorfosi in una persona perbene. Non vorrei che ti montassi la testa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Puoi impegnarti quanto ti pare a fare ammenda per i tuoi trascorsi, ma certe cose non si cancellano facilmente.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
E prima te ne renderai conto, meglio sarà.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Eh eh, sei velenoso come sempre. Non cambierai mai, Felix.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Detesto doverlo ammettere, ma forse stavolta ho esagerato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Almeno questo te lo concedo.