link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Aah ! Oh, Lysithea. Vous m'avez fait une de ces peurs.
Aah ! Oh, Lysithea. Vous m'avez fait une de ces peurs.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Vous vous souvenez de notre dernière discussion, quand nous avons parlé de nos parents ?
Vous vous souvenez de notre dernière discussion, quand nous avons parlé de nos parents ?
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Lorsque vous m'avez dit vouloir faire quelque chose pour eux ? Oui, je m'en souviens.
Lorsque vous m'avez dit vouloir faire quelque chose pour eux ? Oui, je m'en souviens.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous aider ?
Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous aider ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Non. Mais quelque chose dans votre comportement m'a intriguée.
Non. Mais quelque chose dans votre comportement m'a intriguée.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
J'ai l'impression que, d'une certaine façon, vous vous en demandez trop.
J'ai l'impression que, d'une certaine façon, vous vous en demandez trop.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Voilà, ça recommence. Il se passe quelque chose avec vous... Et je crois savoir exactement de quoi il s'agit.
Voilà, ça recommence. Il se passe quelque chose avec vous... Et je crois savoir exactement de quoi il s'agit.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Vous vouliez reprendre l'entreprise familiale avec votre frère, n'est-ce pas ?
Vous vouliez reprendre l'entreprise familiale avec votre frère, n'est-ce pas ?
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Je, euh... ne suis pas vraiment fait pour être marchand.
Je, euh... ne suis pas vraiment fait pour être marchand.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Vraiment ? Et pourtant, vous connaissez tellement de choses sur les peintures, l'argenterie, et toutes sortes de marchandises.
Vraiment ? Et pourtant, vous connaissez tellement de choses sur les peintures, l'argenterie, et toutes sortes de marchandises.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Eh bien, j'ai dû me tromper. Je pensais que vous étiez devenu chevalier uniquement parce que c'était ce que votre famille voulait.
Eh bien, j'ai dû me tromper. Je pensais que vous étiez devenu chevalier uniquement parce que c'était ce que votre famille voulait.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Oubliez vos inquiétudes, Ignatz. J'ai une proposition à vous faire.
Oubliez vos inquiétudes, Ignatz. J'ai une proposition à vous faire.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Oui. Vous devriez vous rendre sur les terres d'Ordelia pour commencer à faire ce qui vous tient vraiment à cœur.
Oui. Vous devriez vous rendre sur les terres d'Ordelia pour commencer à faire ce qui vous tient vraiment à cœur.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Je peux prendre des dispositions pour vous permettre d'aller et de venir librement, et peut-être même vous fournir d'autres formes d'aide, si nécessaire.
Je peux prendre des dispositions pour vous permettre d'aller et de venir librement, et peut-être même vous fournir d'autres formes d'aide, si nécessaire.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Vraiment ? Eh bien, je suis vraiment ravi de l'entendre, mais...
Vraiment ? Eh bien, je suis vraiment ravi de l'entendre, mais...
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Cela peut-il attendre la fin de la guerre ? J'ai un travail à terminer en tant que chevalier.
Cela peut-il attendre la fin de la guerre ? J'ai un travail à terminer en tant que chevalier.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Je me sentirais mal vis-à-vis de Lorentz si je laissais tout tomber comme ça. C'est lui qui m'a nommé chevalier, après tout.
Je me sentirais mal vis-à-vis de Lorentz si je laissais tout tomber comme ça. C'est lui qui m'a nommé chevalier, après tout.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Je me sentirais mal vis-à-vis de Lorentz si je laissais tout tomber comme ça. C'est lui qui m'a nommé chevalier, après tout.
Je me sentirais mal vis-à-vis de Lorentz si je laissais tout tomber comme ça. C'est lui qui m'a nommé chevalier, après tout.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Je me sentirais mal vis-à-vis de Lorentz si je laissais tout tomber comme ça. C'est lui qui m'a nommé chevalier, après tout.
Je me sentirais mal vis-à-vis de Lorentz si je laissais tout tomber comme ça. C'est lui qui m'a nommé chevalier, après tout.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Et en tant que chevalier de la maison Gloucester, je ne peux pas me dérober à mon devoir tant que nous n'aurons pas gagné la guerre.
Et en tant que chevalier de la maison Gloucester, je ne peux pas me dérober à mon devoir tant que nous n'aurons pas gagné la guerre.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
Et en tant que chevalier de la maison Gloucester, je ne peux pas me dérober à mon devoir tant que nous n'aurons pas gagné la guerre.
Et en tant que chevalier de la maison Gloucester, je ne peux pas me dérober à mon devoir tant que nous n'aurons pas gagné la guerre.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Vous prenez toujours vos responsabilités tellement au sérieux... Vous ne vous donnez jamais la priorité ?
Vous prenez toujours vos responsabilités tellement au sérieux... Vous ne vous donnez jamais la priorité ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Mais je suppose que c'est une qualité plutôt admirable... Très bien. Dans ce cas, j'attendrai que la guerre soit terminée.
Mais je suppose que c'est une qualité plutôt admirable... Très bien. Dans ce cas, j'attendrai que la guerre soit terminée.
link
[es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
volume_up
C'est promis, Lysithea, et merci ! Je sens qu'une nouvelle lueur d'espoir vient d'éclairer ma vie !
C'est promis, Lysithea, et merci ! Je sens qu'une nouvelle lueur d'espoir vient d'éclairer ma vie !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
J'ignore toujours ce qu'il adviendra des terres d'Ordelia une fois la guerre terminée...
J'ignore toujours ce qu'il adviendra des terres d'Ordelia une fois la guerre terminée...
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
volume_up
Et si je finis par devenir une roturière, l'aider à démarrer sa nouvelle entreprise pourrait ne pas être une si mauvaise idée.
Et si je finis par devenir une roturière, l'aider à démarrer sa nouvelle entreprise pourrait ne pas être une si mauvaise idée.