link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Merci encore pour votre aide aujourd'hui.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Ça a été un plaisir.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
« Apporte-moi plus de foin, le binoclard ? » Quelle grossièreté !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Je suis désolée, Ignatz. J'ai peur qu'elle se montre un peu trop familière avec vous, maintenant.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Ha ha ! Je suis content qu'elle s'habitue à moi... Même si j'aurais pu me passer du qualificatif de « binoclard » ...
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Pourquoi continuez-vous à m'aider à prendre soin de ces pégases, Ignatz ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Vous avez certainement de quoi réaliser votre peinture, maintenant, et pourtant vous continuez à aller chercher du foin et à nettoyer les écuries.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Vous avez sans doute raison, mais c'est pour mes rêves.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Vous vous souvenez de la peinture que vous avez trouvée, l'autre jour ? Eh bien, elle représente le pégase que j'ai chevauché enfant avec ma mère.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Vous avez chevauché un pégase avec votre mère ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Oui, j'avais entendu qu'elle avait été chevalier pégase autrefois, et quand elle a vu que je m'y intéressais, elle m'a emmené faire un tour.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Lorsque nous nous sommes envolés, j'ai eu si peur que j'ai enfoui mon visage dans ses bras et j'ai raté tout le début.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Mais lorsque j'ai enfin réussi à ouvrir les yeux, la vue était époustouflante.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Tout Leicester s'offrait à mes yeux. Ça a déclenché quelque chose en moi, et j'ai... J'ai voulu...
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Vous avez voulu devenir peintre ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
J'ai voulu devenir chevalier pégase ! Ah, mais c'était encore un de mes rêves d'enfant naïf.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Après avoir atterri, ma mère m'a dit que les pégases ne laissaient pas les hommes adultes les chevaucher, et mon rêve a pris fin avant d'avoir commencé.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Je vois.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Mais même si j'ai été forcé d'abandonner ce rêve, mon imagination me permet d'être ce que je veux !
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Et en m'occupant des pégases comme je le fais, je peux m'imaginer plus facilement en train de m'envoler dans le ciel.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Il est clair que votre désir d'en chevaucher un vous tient toujours à cœur.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Même si nous n'étions pas en train d'en parler, votre passion se ressent à travers vos peintures.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Quoi ? Vous pouvez... sentir ce que je ressens ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Oui, je vois sans difficulté votre admiration pour les pégases.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Oh, c'est de ça que vous parliez...
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Et si ce pégase comprend ce que vous ressentez, alors peut-être, je dis bien peut-être, vous laissera-t-il le chevaucher.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Mais... cela n'est-il pas impossible ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Normalement, oui. Mais il s'est bien habitué à vous maintenant et... Honnêtement, j'aimerais vraiment voir ça.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
J'aimerais vraiment voir votre rêve se réaliser.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Eh bien, vu comme ça, je peux difficilement dire non.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Bonjour, pégase. Daignerais-tu emmener ton nouvel ami binoclard dans le ciel ?
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Non ! Je retire ce que j'ai dit ! Je retire tout !
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Je voulais voler mais PAS COMME ÇA !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Oh, ciel. Je pensais qu'elle le laisserait monter sur son dos, et pas qu'elle l'attraperait par ses vêtements.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne volume_up
Par la Déesse, pourvu qu'ils ne se déchirent pas. La chute serait vraiment rude.
link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz volume_up
Je n'arrive pas à profiter du paysage comme ça ! Mariaaanne ! AU SECOURS !