link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Tiens, mais c'est l'honorable comte Gloucester. Vous avez l'air bien occupé, aujourd'hui.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Ah, Lysithea.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Je le suis, en effet. En tant que comte, j'ai à présent la lourde tâche de veiller à la sécurité et la prospérité du peuple sur mes terres.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Une tâche aussi cruciale requiert mes compétences diplomatiques, militaires et économiques. Rôle dont je m'acquitte avec plaisir pour protéger mon peuple.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Votre tâche en tant que comte, hein ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Absolument. Le frère aîné d'Hilda, le respectable seigneur Holst, ne ménage pas non plus ses efforts en tant que chef de la maison Goneril.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
On dit même que le margrave Edmund se prépare à remettre son titre à notre chère Marianne.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Évidemment, le margrave Edmund n'a désormais plus de successeur. Quelle perte... incommensurable.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Et pourtant, maintenant que j'y pense, je n'ai rien entendu concernant l'avenir de la maison Ordelia.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Quand hériterez-vous du titre qui vous revient de droit, Lysithea ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Je... n'ai aucunement l'intention d'en hériter. La maison Ordelia finira avec mon père.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Je vois. Puis-je vous demander pourquoi ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Mes parents font face à de terribles épreuves depuis maintenant des décennies, précisément parce qu'ils font partie de la noblesse.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Je souhaite donc qu'ils profitent au moins de leurs vieux jours en paix sans que les responsabilités de la maison les étouffent.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Cependant... Ils perdraient tout si les terres venaient à sombrer dans le chaos lorsqu'ils auront quitté leur poste.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Je fais donc tout mon possible en ce moment pour que notre peuple puisse continuer à vivre en sécurité et heureux, après le départ de mes parents.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Hm.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Vous n'avez pas à garder vos inquiétudes pour vous, Lysithea. Je suis toujours là pour vous aider !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
N'hésitez pas à venir me voir si jamais vous avez besoin de quoi que ce soit. Vous ne devez pas avoir peur de compter sur les autres.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Il n'y a vraiment aucune honte à demander de l'aide. En particulier lorsqu'il s'agit de choses importantes, comme la famille.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Mais je n'ai absolument pas honte !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Lysithea. Si vous voulez mon avis, je pense que vous devriez prendre le titre de comte Ordelia.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Vous agissez maintenant pour le bien-être de vos parents, sans pour autant laisser cela éclipser votre inquiétude pour le peuple qui vit sur vos terres.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Qui d'autre que vous serait plus à même d'assumer ce rôle ? À mes yeux, personne.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Argh.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Quelque chose me dit que vos parents ne sont pas la seule raison pour laquelle vous refusez de prendre le titre.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Ah !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Raison pour laquelle vous devez demander conseil à vos compagnons. Nous méritons au moins que vous nous fassiez confiance, non ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Après tout, nous œuvrons tous à réaliser l'unité de Fódlan. Pour résoudre vos problèmes, la première étape est de nous faire confiance.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Après tout, nous nous efforçons tous de mettre un terme à cette guerre. Pour résoudre vos problèmes, la première étape est de nous faire confiance.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Après tout, nous nous efforçons tous de mettre un terme à cette guerre. Pour résoudre vos problèmes, la première étape est de nous faire confiance.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Et moi, Lorenz Hellman Gloucester, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour vous aider !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Bon, bon ! Mais pouvons-nous au moins attendre que la guerre soit finie pour reprendre cette discussion ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
En attendant, je vous observerai pour voir si vous êtes aussi fiable que vous le dites.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz volume_up
Très bien. Vous pouvez évaluer ma fiabilité autant qu'il vous plaira ! Ah ah ah !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea volume_up
Espérons que j'en aurai le temps...