link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Vous savez, je crois que c'est la première fois que je vous vois manquer.
Vous savez, je crois que c'est la première fois que je vous vois manquer.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Eh oui, faudrait pas que les gens s'imaginent que je suis juste bon à me saoûler et à mendier de l'or, pas vrai ?
Eh oui, faudrait pas que les gens s'imaginent que je suis juste bon à me saoûler et à mendier de l'or, pas vrai ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Ce problème disparaitrait de lui-même si vous arrêtiez de faire ces choses.
Ce problème disparaitrait de lui-même si vous arrêtiez de faire ces choses.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Ha ! Vous ne mâchez pas vos mots, fillette ! Ils me percent le cœur aussi sûrement que vos flèches.
Ha ! Vous ne mâchez pas vos mots, fillette ! Ils me percent le cœur aussi sûrement que vos flèches.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Hé, j'étais sérieux ! Mon cœur est plus troué qu'une vieille paire de bottes.
Hé, j'étais sérieux ! Mon cœur est plus troué qu'une vieille paire de bottes.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Mais ça ajoute à mon charme si je le montre pas, non ?
Mais ça ajoute à mon charme si je le montre pas, non ?
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Bon, si vous le dites... Vous êtes peut-être plus coriace que je le pensais.
Bon, si vous le dites... Vous êtes peut-être plus coriace que je le pensais.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Ah, vous voyez ? On dirait que vous commencez enfin à voir mes bons côtés.
Ah, vous voyez ? On dirait que vous commencez enfin à voir mes bons côtés.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Jusqu'à maintenant, les compliments étaient plutôt à sens unique.
Jusqu'à maintenant, les compliments étaient plutôt à sens unique.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Vous êtes coriace, talentueuse, déterminée, une joueuse et une buveuse hors-pair, directe, et humble, également.
Vous êtes coriace, talentueuse, déterminée, une joueuse et une buveuse hors-pair, directe, et humble, également.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Vous êtes si parfaite, je sais jamais sur quel pied danser.
Vous êtes si parfaite, je sais jamais sur quel pied danser.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
C'est votre problème. Quoi qu'il en soit, je n'ai guère de compliments à faire sur vous en retour.
C'est votre problème. Quoi qu'il en soit, je n'ai guère de compliments à faire sur vous en retour.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Vous vous en tirez mal au jeu comme à la boisson. Vous êtes plus têtu que déterminé. Et impossible de démêler le vrai du faux à votre sujet.
Vous vous en tirez mal au jeu comme à la boisson. Vous êtes plus têtu que déterminé. Et impossible de démêler le vrai du faux à votre sujet.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Mais au moins, je peux compter sur vous sur le champ de bataille. Vous êtes un guerrier doué.
Mais au moins, je peux compter sur vous sur le champ de bataille. Vous êtes un guerrier doué.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Nan. Et ça serait surprenant venant de vous, de toute façon.
Nan. Et ça serait surprenant venant de vous, de toute façon.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Je suppose que ce qu'on dit est vrai. La force n'a de valeur que dans les yeux de celui qui regarde.
Je suppose que ce qu'on dit est vrai. La force n'a de valeur que dans les yeux de celui qui regarde.
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Eh bien, il faudra que j'ajoute « dit parfois des choses plus ou moins sensées » à mon évaluation.
Eh bien, il faudra que j'ajoute « dit parfois des choses plus ou moins sensées » à mon évaluation.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Vous pourriez pas vous calmer un peu sur les piques et juste dire que je suis intelligent ?
Vous pourriez pas vous calmer un peu sur les piques et juste dire que je suis intelligent ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Oh, allez ! C'est retour à la case départ, on dirait. Mais vous verrez, je finirai par gagner votre respect !
Oh, allez ! C'est retour à la case départ, on dirait. Mais vous verrez, je finirai par gagner votre respect !
link
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
volume_up
Je suis sûre que vous pouvez arriver à tout avec suffisamment d'efforts.
Je suis sûre que vous pouvez arriver à tout avec suffisamment d'efforts.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
volume_up
Ha ha ha ! Vous lâchez jamais rien, vous, hein ? Faut toujours que vous ayez le dernier mot...
Ha ha ha ! Vous lâchez jamais rien, vous, hein ? Faut toujours que vous ayez le dernier mot...