link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Ouf, l'entraînement était ardu, aujourd'hui. Je vais devoir m'entraîner encore plus dur si je veux garder le rythme.
Ouf, l'entraînement était ardu, aujourd'hui. Je vais devoir m'entraîner encore plus dur si je veux garder le rythme.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
C'est incroyable combien vous vous impliquez, vous savez. J'en suis en quelque sorte désolé pour vous.
C'est incroyable combien vous vous impliquez, vous savez. J'en suis en quelque sorte désolé pour vous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Mais vous verrez, Sylvain, à la prochaine bataille, je surpasserai tout le monde.
Mais vous verrez, Sylvain, à la prochaine bataille, je surpasserai tout le monde.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Ce n'est pas ce que je veux dire. Je suis désolé que nous vous ayons entraîné dans cette guerre.
Ce n'est pas ce que je veux dire. Je suis désolé que nous vous ayons entraîné dans cette guerre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Si nous nous battons tous, c'est pour une seule raison : protéger nos foyers de la destruction.
Si nous nous battons tous, c'est pour une seule raison : protéger nos foyers de la destruction.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Si nous échouons, nous perdrons tout. Nos maisons, nos familles, les endroits où nous avons grandi.
Si nous échouons, nous perdrons tout. Nos maisons, nos familles, les endroits où nous avons grandi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Mais vous n'avez pas de motifs personnels dans cette guerre. Vous allez là où le courant vous emmène.
Mais vous n'avez pas de motifs personnels dans cette guerre. Vous allez là où le courant vous emmène.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
N'y a-t-il pourtant pas un endroit que vous considérez comme votre foyer ?
N'y a-t-il pourtant pas un endroit que vous considérez comme votre foyer ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
J'ai grandi dans un village isolé dans les montagnes, c'est l'endroit qui ressemble le plus à un foyer pour moi. En est-ce vraiment un, cela dit, je l'ignore.
J'ai grandi dans un village isolé dans les montagnes, c'est l'endroit qui ressemble le plus à un foyer pour moi. En est-ce vraiment un, cela dit, je l'ignore.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Je ne suis pas sûr de pouvoir un jour comprendre ce que vous tous considérez comme un foyer.
Je ne suis pas sûr de pouvoir un jour comprendre ce que vous tous considérez comme un foyer.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Alors, quoi ? Vous faites cela juste pour l'argent ?
Alors, quoi ? Vous faites cela juste pour l'argent ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Si je suis payé pour un travail, je fais ce qu'il faut pour parvenir à l'accomplir. Et bien sûr, je veux également protéger mes amis.
Si je suis payé pour un travail, je fais ce qu'il faut pour parvenir à l'accomplir. Et bien sûr, je veux également protéger mes amis.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Cette réponse vous ressemble bien. Non que ce soit une mauvaise chose.
Cette réponse vous ressemble bien. Non que ce soit une mauvaise chose.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Non. Je consacre tous mes efforts à ce que mes amis survivent à cette guerre. Mais je ne vais pas non plus me plaindre d'être payé pour le faire.
Non. Je consacre tous mes efforts à ce que mes amis survivent à cette guerre. Mais je ne vais pas non plus me plaindre d'être payé pour le faire.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Là, vous essayez juste de faire bonne figure. Et ça marche, je vous le confirme.
Là, vous essayez juste de faire bonne figure. Et ça marche, je vous le confirme.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Vraiment, je pense que je ne me suis jamais senti autant chez moi qu'ici. Et c'est grâce à vous tous.
Vraiment, je pense que je ne me suis jamais senti autant chez moi qu'ici. Et c'est grâce à vous tous.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Vraiment ? Pourtant, le cadre de vie n'y est pas des plus agréables, croyez-moi.
Vraiment ? Pourtant, le cadre de vie n'y est pas des plus agréables, croyez-moi.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
C'est un lieu froid, désolé, et il n'y a nulle part où s'amuser ! Nous sommes de plus constamment attaqués de tous les côtés par des soldats de Sreng.
C'est un lieu froid, désolé, et il n'y a nulle part où s'amuser ! Nous sommes de plus constamment attaqués de tous les côtés par des soldats de Sreng.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Eh bien, je ne peux pas dire le contraire. Mais il n'en est pas moins important pour vous, n'est-ce pas ?
Eh bien, je ne peux pas dire le contraire. Mais il n'en est pas moins important pour vous, n'est-ce pas ?
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Et c'est notre mission de faire en sorte que chacun puisse y vivre en paix.
Et c'est notre mission de faire en sorte que chacun puisse y vivre en paix.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
C'est vrai. Qui sait ce qui se passera après la guerre. Mais en attendant, je suis avec vous quoi qu'il arrive.
C'est vrai. Qui sait ce qui se passera après la guerre. Mais en attendant, je suis avec vous quoi qu'il arrive.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Et je vous en remercie. Oh, et à propos des plans pour cet orbe de feu que je vous avais montré...
Et je vous en remercie. Oh, et à propos des plans pour cet orbe de feu que je vous avais montré...
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Voudriez-vous m'aider avec une petite expérience, un peu plus tard ? Je l'ai essayé tout à l'heure et il n'avait quasiment aucune puissance.
Voudriez-vous m'aider avec une petite expérience, un peu plus tard ? Je l'ai essayé tout à l'heure et il n'avait quasiment aucune puissance.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Sylvain
volume_up
Je fais tout mon possible ! J'ai même contacté l'Institut de magie pour savoir s'ils pouvaient m'aider.
Je fais tout mon possible ! J'ai même contacté l'Institut de magie pour savoir s'ils pouvaient m'aider.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
Prenez votre temps, Sylvain. Je suis sûr que vous le finirez un jour ou l'autre.
Prenez votre temps, Sylvain. Je suis sûr que vous le finirez un jour ou l'autre.
link
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez
volume_up
J'ai passé assez de temps avec vous pour savoir que rien ne vous est impossible quand vous vous y mettez.
J'ai passé assez de temps avec vous pour savoir que rien ne vous est impossible quand vous vous y mettez.