Il forte Merceus è caduto in mano ai ribelli guidati dall'ex duca Aegir. Non ti resta che combattere per riconquistare la fortezza e mettere fine all'insurrezione.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Kronya
volume_up
No... Non doveva andare così... Non posso morire...
No... Non doveva andare così... Non posso morire...
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Devo riprendere le forze. Purtroppo, non potrò più esservi d'aiuto fino al termine dell'operazione.
Devo riprendere le forze. Purtroppo, non potrò più esservi d'aiuto fino al termine dell'operazione.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Devo riprendere le forze. Purtroppo, non potrò più esservi d'aiuto fino al termine dell'operazione.
Devo riprendere le forze. Purtroppo, non potrò più esservi d'aiuto fino al termine dell'operazione.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
Devo ripiegare, per il momento, ma tornerò. È compito mio porre fine a tutto questo!
Devo ripiegare, per il momento, ma tornerò. È compito mio porre fine a tutto questo!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
Devo ripiegare, per il momento, ma tornerò. È compito mio porre fine a tutto questo!
Devo ripiegare, per il momento, ma tornerò. È compito mio porre fine a tutto questo!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
I soldati nemici hanno fatto breccia nelle nostre fortificazioni! Alle armi! Difendete la gloria dell'Impero!
I soldati nemici hanno fatto breccia nelle nostre fortificazioni! Alle armi! Difendete la gloria dell'Impero!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Non si sono lasciati sorprendere dal nostro stratagemma... Preparatevi a conquistare la fortezza!
Non si sono lasciati sorprendere dal nostro stratagemma... Preparatevi a conquistare la fortezza!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Non si sono lasciati sorprendere dal nostro stratagemma... Preparatevi a conquistare la fortezza!
Non si sono lasciati sorprendere dal nostro stratagemma... Preparatevi a conquistare la fortezza!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
La nostra avanguardia ha già preso posizione all'interno. Ma prima di impiegarla, suggerisco di attendere la risposta del nemico.
La nostra avanguardia ha già preso posizione all'interno. Ma prima di impiegarla, suggerisco di attendere la risposta del nemico.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
Quei mercenari non sono migliori dei comuni banditi! Perché mio padre ha stretto un accordo con simili canaglie?
Quei mercenari non sono migliori dei comuni banditi! Perché mio padre ha stretto un accordo con simili canaglie?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
Quei mercenari non sono migliori dei comuni banditi! Perché mio padre ha stretto un accordo con simili canaglie?
Quei mercenari non sono migliori dei comuni banditi! Perché mio padre ha stretto un accordo con simili canaglie?
???
volume_up
Bene, sono arrivati... Una volta sterminati quei damerini, ci troveremo in tasca ricchezze oltre ogni immaginazione! Buah ah ah!
Bene, sono arrivati... Una volta sterminati quei damerini, ci troveremo in tasca ricchezze oltre ogni immaginazione! Buah ah ah!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Bernadetta
volume_up
Aaah! Attenzione! Qualcuno sta cercando di controllarci!
Aaah! Attenzione! Qualcuno sta cercando di controllarci!
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_cittadina[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_cittadine[ce]
volume_up
A quanto pare, non è il vostro giorno fortunato.
A quanto pare, non è il vostro giorno fortunato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
Avrei dovuto aspettarmi un'imboscata... Qui giocavamo sempre a nascondino!
Avrei dovuto aspettarmi un'imboscata... Qui giocavamo sempre a nascondino!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Sta andando tutto liscio. Fin troppo... Aegir è davvero così sprovveduto?
Sta andando tutto liscio. Fin troppo... Aegir è davvero così sprovveduto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Sta andando tutto liscio. Fin troppo... Aegir è davvero così sprovveduto?
Sta andando tutto liscio. Fin troppo... Aegir è davvero così sprovveduto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Quella barriera è frutto di una magia oscura. Se vogliamo proseguire, dobbiamo eliminare il mago che l'ha evocata.
Quella barriera è frutto di una magia oscura. Se vogliamo proseguire, dobbiamo eliminare il mago che l'ha evocata.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Quella barriera è frutto di una magia oscura. Se vogliamo proseguire, dobbiamo eliminare il mago che l'ha evocata.
Quella barriera è frutto di una magia oscura. Se vogliamo proseguire, dobbiamo eliminare il mago che l'ha evocata.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
Questi loschi incantesimi non sono un problema per me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Non m'importa se sono barriere magiche o chissà cos'altro... Chiunque osi intralciare Sua Maestà deve essere fermato!
Non m'importa se sono barriere magiche o chissà cos'altro... Chiunque osi intralciare Sua Maestà deve essere fermato!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Non m'importa se sono barriere magiche o chissà cos'altro... Chiunque osi intralciare Sua Maestà deve essere fermato!
Non m'importa se sono barriere magiche o chissà cos'altro... Chiunque osi intralciare Sua Maestà deve essere fermato!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Patetici sciocchi! E pensare che mi stavo baloccando con l'idea di lasciarvi fuggire...
Patetici sciocchi! E pensare che mi stavo baloccando con l'idea di lasciarvi fuggire...
???
volume_up
Sono riusciti a fermarmi...
Sono riusciti a fermarmi...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
L'hanno sconfitto? La notizia mi secca alquanto!
L'hanno sconfitto? La notizia mi secca alquanto!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Ah ah ah! Vi presento... il Viskam! Spero non vi dispiaccia l'idea di finire arrostiti, perché è esattamente quello che accadrà.
Ah ah ah! Vi presento... il Viskam! Spero non vi dispiaccia l'idea di finire arrostiti, perché è esattamente quello che accadrà.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Cercare di aprirci un varco sarebbe una follia. È il momento di richiamare la nostra avanguardia.
Cercare di aprirci un varco sarebbe una follia. È il momento di richiamare la nostra avanguardia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Quell'affare ostacola la nostra avanzata, ma forse l'avanguardia può risolvere il problema.
Quell'affare ostacola la nostra avanzata, ma forse l'avanguardia può risolvere il problema.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Un'arma di quelle dimensioni deve essere controllata da un congegno di qualche genere.
Un'arma di quelle dimensioni deve essere controllata da un congegno di qualche genere.
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_maga[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_maghe[ce]
volume_up
I nemici sono qui! Uccideteli tutti!
I nemici sono qui! Uccideteli tutti!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Il costrutto è ancora operativo. Deve esserci un secondo congegno. Continuate a cercare!
Il costrutto è ancora operativo. Deve esserci un secondo congegno. Continuate a cercare!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Non ha funzionato! Deve esserci un altro dispositivo che controlla quell'arma...
Non ha funzionato! Deve esserci un altro dispositivo che controlla quell'arma...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Chi ha dato a quei miserabili il permesso di entrare? Devono essere sterminati!
Chi ha dato a quei miserabili il permesso di entrare? Devono essere sterminati!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Il costrutto è ancora operativo. Deve esserci un secondo congegno. Continuate a cercare!
Il costrutto è ancora operativo. Deve esserci un secondo congegno. Continuate a cercare!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Non ha funzionato! Deve esserci un altro dispositivo che controlla quell'arma...
Non ha funzionato! Deve esserci un altro dispositivo che controlla quell'arma...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Chi ha dato a quei miserabili il permesso di entrare? Devono essere sterminati!
Chi ha dato a quei miserabili il permesso di entrare? Devono essere sterminati!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Bene, abbiamo distrutto il loro giocattolo... Vediamo come intendono reagire.
Bene, abbiamo distrutto il loro giocattolo... Vediamo come intendono reagire.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Me l'aveva regalato Thales... Ohhh, sono così arrabbiata con voi!
Me l'aveva regalato Thales... Ohhh, sono così arrabbiata con voi!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Ora basta! Vi farò a pezzi con le mie mani!
Ora basta! Vi farò a pezzi con le mie mani!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Ehi! Come hai ottenuto quel potere, eh? E chi diamine sei?
Ehi! Come hai ottenuto quel potere, eh? E chi diamine sei?
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché non me lo dici tu? A quanto pare, sai diverse cose sul mio conto.
Perché non me lo dici tu? A quanto pare, sai diverse cose sul mio conto.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Perché non me lo dici tu? A quanto pare, sai diverse cose sul mio conto.
Perché non me lo dici tu? A quanto pare, sai diverse cose sul mio conto.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Bene, chi si vede! La cara Monica! Dimmi, che razza di zucca vuota tornerebbe mai a cercare la donna che l'ha quasi uccisa?
Bene, chi si vede! La cara Monica! Dimmi, che razza di zucca vuota tornerebbe mai a cercare la donna che l'ha quasi uccisa?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Finalmente ho l'occasione di vendicarmi... Oh, Sua Maestà è fin troppo generosa!
Finalmente ho l'occasione di vendicarmi... Oh, Sua Maestà è fin troppo generosa!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
La cattiva notizia è che stai per morire. Ma per tua fortuna, sarai in buona compagnia.
La cattiva notizia è che stai per morire. Ma per tua fortuna, sarai in buona compagnia.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Miserabile verme esasperante!
Miserabile verme esasperante!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Non mi aspettavo niente da quei parassiti traditori, e infine eccomi qui, avvolto dal freddo abbraccio della morte.
Non mi aspettavo niente da quei parassiti traditori, e infine eccomi qui, avvolto dal freddo abbraccio della morte.
???
volume_up
Ero certa che avremmo vinto! Perché è andato tutto così storto?
Ero certa che avremmo vinto! Perché è andato tutto così storto?
???
volume_up
Non possiamo far altro che resistere con tutte le nostre forze. Fermiamo la loro avanzata!
Non possiamo far altro che resistere con tutte le nostre forze. Fermiamo la loro avanzata!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Il loro destino è segnato, ma preferiscono affrontare la morte piuttosto che riconoscere la sconfitta.
Il loro destino è segnato, ma preferiscono affrontare la morte piuttosto che riconoscere la sconfitta.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Preparate le sfere di fuoco! Li investiremo con una pioggia di morte!
Preparate le sfere di fuoco! Li investiremo con una pioggia di morte!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Sfere di fuoco? Devono essere una novità... E alquanto fuori luogo, a parer mio.
Sfere di fuoco? Devono essere una novità... E alquanto fuori luogo, a parer mio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar
volume_up
A me sembrano pericolosi. Ma forse è questo che intendi con "fuori luogo"...
A me sembrano pericolosi. Ma forse è questo che intendi con "fuori luogo"...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Preparate le sfere di fuoco! Li investiremo con una pioggia di morte!
Preparate le sfere di fuoco! Li investiremo con una pioggia di morte!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
A quanto pare, il nemico è pieno di deliziose sorprese... Dovremmo risolvere il problema, prima che causino troppi danni.
A quanto pare, il nemico è pieno di deliziose sorprese... Dovremmo risolvere il problema, prima che causino troppi danni.
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_mercante oscura[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_mercanti oscure[ce]
volume_up
È il momento. Evocate uno scudo magico per proteggere i nostri compagni!
È il momento. Evocate uno scudo magico per proteggere i nostri compagni!
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_mercante oscura[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_mercanti oscure[ce]
volume_up
Vostra Maestà, perdonate il ritardo. Le difese esterne sono cadute soltanto ora.
Vostra Maestà, perdonate il ritardo. Le difese esterne sono cadute soltanto ora.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Quello è... Waldemar? Maledetto! Perché arriva sempre nei momenti meno opportuni e finisce per rovinare tutto?
Quello è... Waldemar? Maledetto! Perché arriva sempre nei momenti meno opportuni e finisce per rovinare tutto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Complimenti, un'entrata in scena memorabile. O forse hai solo atteso il momento giusto per rendere il tuo ingresso più spettacolare?
Complimenti, un'entrata in scena memorabile. O forse hai solo atteso il momento giusto per rendere il tuo ingresso più spettacolare?
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_mercante oscura[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_mercanti oscure[ce]
volume_up
Sai, Linhardt, a volte mi rivedo in te... Purtroppo, accade molto di rado.
Sai, Linhardt, a volte mi rivedo in te... Purtroppo, accade molto di rado.
???
volume_up
I miei sogni di gloria... Perché...?
I miei sogni di gloria... Perché...?
???
volume_up
Dovevo tenermi alla larga da questo luogo maledetto...
Dovevo tenermi alla larga da questo luogo maledetto...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Viscontessa Fenja, visconte Menja... Perdonatemi.
Viscontessa Fenja, visconte Menja... Perdonatemi.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Il mio nome è Ludwig von Aegir! Vedo l'Impero in preda a una terribile malattia, e intendo guarirlo anche a costo della vita!
Il mio nome è Ludwig von Aegir! Vedo l'Impero in preda a una terribile malattia, e intendo guarirlo anche a costo della vita!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Infine, figlio mio, sei giunto a reclamare la testa del tuo povero padre.
Infine, figlio mio, sei giunto a reclamare la testa del tuo povero padre.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
Sono qui solo per compiere il mio dovere. Nient'altro.
Sono qui solo per compiere il mio dovere. Nient'altro.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Perché non volete ascoltarmi, Vostra Maestà?
Perché non volete ascoltarmi, Vostra Maestà?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
La vostra ideologia sta lasciando ai margini innumerevoli persone di buon cuore!
La vostra ideologia sta lasciando ai margini innumerevoli persone di buon cuore!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
E molte altre stavano già soffrendo prima del mio intervento. Ho dovuto compiere una scelta.
E molte altre stavano già soffrendo prima del mio intervento. Ho dovuto compiere una scelta.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Non posso cedere! L'Impero ha bisogno di me!
Non posso cedere! L'Impero ha bisogno di me!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Non mi tirerò indietro finché non vedrò restaurati la gloria e i valori dell'Impero!
Non mi tirerò indietro finché non vedrò restaurati la gloria e i valori dell'Impero!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
Vivi nel passato, padre. Ma per quanto ti sforzi, non puoi arrestare lo scorrere del tempo. Perché non te ne rendi conto?
Vivi nel passato, padre. Ma per quanto ti sforzi, non puoi arrestare lo scorrere del tempo. Perché non te ne rendi conto?
???
volume_up
Lanciamo la carica e prendiamoli d'assalto finché sono bloccati da quell'arma magica!
Lanciamo la carica e prendiamoli d'assalto finché sono bloccati da quell'arma magica!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Rinforzi? Stiamo scherzando?! Oggi la noia non è di casa...
Rinforzi? Stiamo scherzando?! Oggi la noia non è di casa...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
State in guardia! Vogliono attaccarci in forze per spezzare la nostra resistenza!
State in guardia! Vogliono attaccarci in forze per spezzare la nostra resistenza!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Qualcuno potrebbe farsi avanti e togliere di mezzo quel branco di parassiti?
Qualcuno potrebbe farsi avanti e togliere di mezzo quel branco di parassiti?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Il nemico attacca la nostra avanguardia! Dobbiamo eliminare Kronya e correre in loro soccorso!
Il nemico attacca la nostra avanguardia! Dobbiamo eliminare Kronya e correre in loro soccorso!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Monica
volume_up
Per raggiungere l'avanguardia, dobbiamo superare Kronya... Ma riusciremo a sconfiggerla in tempo?
Per raggiungere l'avanguardia, dobbiamo superare Kronya... Ma riusciremo a sconfiggerla in tempo?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Il nemico non deve trovare rifugio! Conquistate ogni posizione chiave nella fortezza!
Il nemico non deve trovare rifugio! Conquistate ogni posizione chiave nella fortezza!
???
volume_up
I nemici si stanno avvicinando al duca Aegir! Dobbiamo correre in suo aiuto!
I nemici si stanno avvicinando al duca Aegir! Dobbiamo correre in suo aiuto!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Bene, forse riusciremo a schiacciare anche le serpi delle ombre.
Bene, forse riusciremo a schiacciare anche le serpi delle ombre.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Ferdinand
volume_up
A quanto pare, abbiamo preso il controllo delle mura. Ora possiamo avanzare le catapulte e sferrare l'attacco!
A quanto pare, abbiamo preso il controllo delle mura. Ora possiamo avanzare le catapulte e sferrare l'attacco!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Sotto con le catapulte! Spezziamo il morale del nemico!
Sotto con le catapulte! Spezziamo il morale del nemico!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Sotto con le catapulte! Spezziamo il morale del nemico!
Sotto con le catapulte! Spezziamo il morale del nemico!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Con il vostro permesso, possiamo usare gli agenti infiltrati tra i ribelli per seminare il caos tra i nemici.
Con il vostro permesso, possiamo usare gli agenti infiltrati tra i ribelli per seminare il caos tra i nemici.
[cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_mercante[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_mercanti[ce]
volume_up
Unirsi alla ribellione è stato un errore... Giuriamo fedeltà all'imperatrice Edelgard!
Unirsi alla ribellione è stato un errore... Giuriamo fedeltà all'imperatrice Edelgard!
???
volume_up
Che succede? Qualcuno ci ha traditi?
Che succede? Qualcuno ci ha traditi?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Abbiamo perso l'occasione di impiegare gli agenti... Ma non ha importanza.
Abbiamo perso l'occasione di impiegare gli agenti... Ma non ha importanza.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
No! Senza l'avanguardia, non riusciremo mai a riconquistare la fortezza!
No! Senza l'avanguardia, non riusciremo mai a riconquistare la fortezza!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert
volume_up
Vostra Maestà, no! Senza di voi, ogni speranza è perduta...
Vostra Maestà, no! Senza di voi, ogni speranza è perduta...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Non abbiamo più speranze di riconquistare la fortezza.
Non abbiamo più speranze di riconquistare la fortezza.