Conoscevo le straordinarie virtù del conte Bergliez,
[cdb]ma quell'uomo ha superato ogni mia previsione.
Ero certo che non avrebbe resistito fino a questo
[cdb]momento, eppure eccoci qui...
Se vogliamo dispensare elogi, anche Claude
[cdb]merita la nostra stima.
Mantenere tanto a lungo un assedio esige un caro
[cdb]prezzo in termini di morale.
Eppure, i suoi uomini sembrano calmi,
[cdb]disciplinati e pronti ad affrontarci.
Gli assediati hanno un vantaggio in termini di
[cdb]mobilità. Possono spostare le truppe su tutta
[cdb]la linea in base alle circostanze.
In altre parole, dispongono soprattutto di unità
[cdb]mobili, che permettono di rispondere velocemente
[cdb]all'arrivo dei rinforzi nemici.
Non possiamo caricare alla cieca.
Se l'offensiva fallisse, i nostri alleati
[cdb]perderebbero ogni fiducia in noi.
Neanche il conte Bergliez sarebbe in grado di
[cdb]ravvivare le loro speranze. Non resterebbe altra
[cdb]scelta che la resa.
Ngh...
Ngh...
Perché esitano a un passo dall'obiettivo?
Non siamo qui per vincere la guerra entro sera.
Dobbiamo solo rompere l'assedio!
Suggerisco di attaccare le difese in più punti.
Suggerisco di attaccare le difese in più punti.
Non serve vincere la battaglia. Cerchiamo solo
[cdb]di seminare il caos tra le linee nemiche per aprire
[cdb]una via di fuga al conte e ai suoi uomini.
Non serve vincere la battaglia. Cerchiamo solo
[cdb]di seminare il caos tra le linee nemiche per aprire
[cdb]una via di fuga al conte e ai suoi uomini.
Ah, questa è nuova. In genere non offri consigli
[cdb]sulle strategie da adottare.
Eppure hai colpito nel segno, come si suol dire.
È esattamente così che dobbiamo procedere.
Allora è deciso. Non vedo l'ora di assistere alle
[cdb]vostre prodezze sul campo di battaglia.
Per quanto il compito sembri impossibile,
[cdb]oggi affrancheremo gli alleati dell'Impero
[cdb]e ricompenseremo il loro strenuo valore!