Cosa ti prende oggi? I tuoi movimenti sulle gambe
[cdb]sono persino peggiori del solito.
Oh, si vede? Non è niente di grave, tranquillo.
Ho solo troppi pensieri per la testa.
Mi sono distratto un istante e quando hai attaccato
[cdb]non sono riuscito a reagire a dovere.
Le sessioni di addestramento non sono il momento
[cdb]giusto per mettersi a rimuginare. Quando ti distrai
[cdb]non sei granché come avversario.
Per tacere del fatto che tendi a farlo anche
[cdb]sul campo di battaglia.
Se ti distrai mentre ti alleni, pazienza...
Ma azzardati a farlo in battaglia e
[cdb]il nemico ti ridurrà a brandelli.
...
Te l'ho già detto: se c'è qualcosa che ti turba,
[cdb]sputa il rospo e vediamo di farla finita.
Diglielo.
Non dirglielo.
Sembra che anche tu mi conosca piuttosto bene,
[cdb]ormai.
Uff... Qualcosa ti preoccupa, è evidente dal modo
[cdb]in cui combatti.
D'altro canto, era solo una frecciatina dopo la nostra
[cdb]ultima chiacchierata, quindi non fare tanto la lagna.
Oh, non preoccuparti, non ci penso proprio.
No, stavolta non ho nulla da dire. Sul serio.
Come ti pare.
C'è solo una cosa che non riesco a capire...
Dove hai imparato a combattere a quel modo?
Non ti muovi come un cavaliere, e non ho mai visto
[cdb]nessun mercenario usare tecniche simili.
Diciamo che sono un autodidatta.
Non ho mai avuto un maestro, in realtà.
Ho semplicemente appreso varie tecniche da ogni
[cdb]banda di mercenari di cui ho fatto parte.
Questo spiega tutto. Mi stavo giusto chiedendo come
[cdb]mai il tuo stile fosse tanto difficile da inquadrare.
Cavalieri e mercenari usano tutti le stesse tecniche
[cdb]collaudate. Il loro stile è sempre più o meno identico.
Ma tu... non usi uno stile codificato.
Sarà per questo che combatti in modo imprevedibile.
Presumo che anche il dettaglio che non mi serva
[cdb]sfoderare la spada come le persone normali finisca
[cdb]per complicare tutto.
A rifletterci, aver imparato a combattere senza
[cdb]fossilizzarmi su uno stile di combattimento è stata
[cdb]una scelta vincente.
Uno stile tutto tuo, eh? Interessante...
Insegnami qualcosa.
Ne sarei lieto, ma sono l'unico in grado di usare
[cdb]la mia spada. Non sarebbe semplice riprodurre
[cdb]le tecniche che adotto in battaglia.
Lascia che sia io a dirlo. Nella peggiore delle ipotesi,
[cdb]potrò sempre adattarle al mio stile di combattimento.
In fin dei conti, più tecniche si conoscono, meglio è.
Addestralo.
Rifiutati.
Se lo dici tu. Non ho idea se ti sarà utile o meno,
[cdb]ma farò del mio meglio.
Ah, ovviamente dovrai ricambiare insegnandomi
[cdb]il tuo stile. Più tecniche si conoscono, meglio è, no?
Puoi risparmiarti lo sforzo.
Non so fare nulla che valga la pena di insegnarti.
D'accordo. In tal caso, continua ad allenarti con me.
Se proprio non vuoi insegnarmi le tue tecniche,
[cdb]vorrà dire che dovrò rubartele.
Provaci pure, non vedo l'ora. Ma bada, anch'io
[cdb]cercherò di rubare le tue.
Combatti come un cavaliere, ma in modo meno
[cdb]ortodosso. E puoi considerarlo un complimento.
Non saprei descrivere meglio il tuo stile.
È come se ti limitassi a reagire alle situazioni
[cdb]che ti si presentano davanti.
Se riuscissimo in qualche modo a combinare
[cdb]gli stili, penso che diventeremmo più forti.