Eh...? Oh, Dorothea. Che sorpresa...
Non mi aspettavo di vederti in un luogo del genere.
Non c'è niente di cui essere sorpresi,
[cdb]ti ho cercato praticamente ovunque!
Hai saltato il consiglio di guerra questa mattina,
Edie era infuriata.
Hai saltato il consiglio di guerra questa mattina,
Dimitri sembrava molto deluso.
Hai saltato il consiglio di guerra questa mattina,
Claude sembrava infuriato con te.
Sì, a causa di un imprevisto non ho potuto dormire
[cdb]per due notti di fila, avevo un debito di sonno
[cdb]da recuperare.
La prossima volta cerca di pensare anche
[cdb]a chi poi deve venirti a cercare.
Durante il consiglio abbiamo discusso questioni
[cdb]importanti. C'è stato un incidente e ora stiamo
[cdb]subendo dei ritardi negli approvvigionamenti.
Quindi dovremo razionare i viveri?
È una seccatura, ma sono cose che capitano.
Nella peggiore delle ipotesi, saremo costretti
[cdb]a procacciarci il cibo da soli, giusto?
Se si tratta di pescare, per me non è un problema,
[cdb]ma non ho intenzione di vagare per monti e valli
[cdb]alla ricerca di erbacce selvatiche...
Un momento, come fai a saperlo?
Non eri presente al consiglio, o sbaglio?
Ho chiesto a qualcuno che ha partecipato
[cdb]di prendere appunti per me.
Aspetta. Hai chiesto a qualcuno...
Piuttosto, dovresti suggerire a Sua Maestà di rivedere
[cdb]l'organizzazione delle scorte.
Piuttosto, al prossimo consiglio di guerra dovresti
[cdb]suggerire di rivedere l'organizzazione delle scorte.
Considerando la nostra attuale posizione in prima
[cdb]linea, sarebbe meglio suddividere il trasporto delle
[cdb]scorte su più direttrici.
Comporterà costi maggiori, ma ci permetterà
[cdb]di evitare il ripetersi di situazioni simili.
Questa strategia ci garantirà diversi benefici.
Inoltre, potremo sfruttarla nelle campagne future.
Wow...
Dorothea?
È il genere di situazioni che ti appassiona, vero?
Ma preferirei che tu partecipassi alle riunioni e
[cdb]condividessi le tue idee. Il tuo ingegno lascerebbe
[cdb]tutti a bocca aperta!
Oh, non ci tengo molto. Partecipare alle riunioni
[cdb]contribuirebbe solo a peggiorare le mie emicranie.
Non potrai continuare a evitarle per sempre, Lin.
D'accordo, presenterò la proposta che suggerisci,
[cdb]ma lo farò a nome tuo.
Aspetta, stai scherzando?
Niente affatto. Non posso prendermi il merito
[cdb]di un piano che hai ideato tu, no?
Hai ragione. Mi sta già venendo un gran mal di testa.