link
[es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
volume_up
È vero ciò che si dice, Catherine? Su voi e mio fratello?
È vero ciò che si dice, Catherine? Su voi e mio fratello?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Sì, è vero. Ma sei sicuro di volerne parlare prima di andare in ricognizione?
Sì, è vero. Ma sei sicuro di volerne parlare prima di andare in ricognizione?
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
volume_up
In caso contrario, non avrei tirato fuori l'argomento.
In caso contrario, non avrei tirato fuori l'argomento.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
D'accordo, come desideri. Ho scelto di attenermi ai miei ideali, secondo i quali era giusto che morisse.
D'accordo, come desideri. Ho scelto di attenermi ai miei ideali, secondo i quali era giusto che morisse.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Se non puoi perdonarmi, sono pronta ad accogliere la tua sfida.
Se non puoi perdonarmi, sono pronta ad accogliere la tua sfida.
link
[es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe
volume_up
Anche io ho tradito persone care per restare fedele alle mie idee... anche a costo della loro vita, talvolta.
Anche io ho tradito persone care per restare fedele alle mie idee... anche a costo della loro vita, talvolta.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Lo capisco. Ora vai, presto. E non lasciarti mai sopraffare dalle emozioni, quando sei in servizio.
Lo capisco. Ora vai, presto. E non lasciarti mai sopraffare dalle emozioni, quando sei in servizio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ehilà, [MFH:pelandrone_pelandrona]. Mi sa che al momento restiamo solo noi.
Ehilà, [MFH:pelandrone_pelandrona]. Mi sa che al momento restiamo solo noi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ah, ci sono brutte notizie. Pare che le truppe imperiali abbiano circondato la squadra da ricognizione di Ashe.
Ah, ci sono brutte notizie. Pare che le truppe imperiali abbiano circondato la squadra da ricognizione di Ashe.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Già. Se Ashe non ha commesso errori, significa che tra di noi si annida una spia.
Già. Se Ashe non ha commesso errori, significa che tra di noi si annida una spia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Detto questo, mi sembra abbiano inviato un numero spropositato di uomini, se volevano solo intercettare un manipolo di esploratori.
Detto questo, mi sembra abbiano inviato un numero spropositato di uomini, se volevano solo intercettare un manipolo di esploratori.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Per questo riteniamo che il loro vero obiettivo sia un altro.
Per questo riteniamo che il loro vero obiettivo sia un altro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Forse sperano di attirare allo scoperto la famigerata Catherine Tonitrus.
Forse sperano di attirare allo scoperto la famigerata Catherine Tonitrus.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Forse sperano di attirare allo scoperto la famigerata Catherine Tonitrus.
Forse sperano di attirare allo scoperto la famigerata Catherine Tonitrus.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Ne dubito. Non hanno motivo di pensare che io accorra in aiuto di Ashe.
Ne dubito. Non hanno motivo di pensare che io accorra in aiuto di Ashe.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Penso sia vero il contrario. Probabilmente, il loro obiettivo è Ashe.
Penso sia vero il contrario. Probabilmente, il loro obiettivo è Ashe.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È possibile che puntino ad Ashe, anche se non vedo perché.
È possibile che puntino ad Ashe, anche se non vedo perché.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È possibile che puntino ad Ashe, anche se non vedo perché.
È possibile che puntino ad Ashe, anche se non vedo perché.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Forse contano di eliminare Ashe prima di attaccare il grosso dell'esercito.
Forse contano di eliminare Ashe prima di attaccare il grosso dell'esercito.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Forse contano di eliminare Ashe prima di attaccare il grosso dell'esercito.
Forse contano di eliminare Ashe prima di attaccare il grosso dell'esercito.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Improbabile. Sebbene sia uno spiegamento di forze eccessivo per una singola unità di ricognizione, resta troppo esiguo per un assalto frontale.
Improbabile. Sebbene sia uno spiegamento di forze eccessivo per una singola unità di ricognizione, resta troppo esiguo per un assalto frontale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
In più, hanno già perso il fattore sorpresa. No, penso che vogliano Ashe.
In più, hanno già perso il fattore sorpresa. No, penso che vogliano Ashe.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Sembra che alcuni soldati nemici esibissero gli stendardi del casato dei Gaspard.
Sembra che alcuni soldati nemici esibissero gli stendardi del casato dei Gaspard.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È da dove proviene Ashe, giusto? Il casato di lord Lonato?
È da dove proviene Ashe, giusto? Il casato di lord Lonato?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È da dove proviene Ashe, giusto? Il casato di lord Lonato?
È da dove proviene Ashe, giusto? Il casato di lord Lonato?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
Sì. Tuttavia, la morte di lord Lonato ha praticamente cancellato la dinastia.
Sì. Tuttavia, la morte di lord Lonato ha praticamente cancellato la dinastia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
E Ashe non godrà certo del favore di chiunque sia scampato al massacro.
E Ashe non godrà certo del favore di chiunque sia scampato al massacro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sono in pensiero per Ashe. Immagino che i superstiti del casato dei Gaspard lo considerino un traditore.
Sono in pensiero per Ashe. Immagino che i superstiti del casato dei Gaspard lo considerino un traditore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sono in pensiero per Ashe. Immagino che i superstiti del casato dei Gaspard lo considerino un traditore.
Sono in pensiero per Ashe. Immagino che i superstiti del casato dei Gaspard lo considerino un traditore.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Puoi anche essere il più nobile e integerrimo cavaliere del mondo, ma chi milita nella fazione opposta ti vedrà sempre come il male incarnato.
Puoi anche essere il più nobile e integerrimo cavaliere del mondo, ma chi milita nella fazione opposta ti vedrà sempre come il male incarnato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Non sappiamo molto delle forze nemiche, ma tra loro non risultano esserci generali di spicco.
Non sappiamo molto delle forze nemiche, ma tra loro non risultano esserci generali di spicco.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ecco cosa faremo... Raggiungeremo Ashe a spron battuto, lo prenderemo e batteremo in ritirata. Tutti d'accordo? Bene.
Ecco cosa faremo... Raggiungeremo Ashe a spron battuto, lo prenderemo e batteremo in ritirata. Tutti d'accordo? Bene.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine
volume_up
E state pronti anche voi due. Se non saremo abbastanza veloci, non ne usciremo vivi.
E state pronti anche voi due. Se non saremo abbastanza veloci, non ne usciremo vivi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Dev'essere dura per Ashe combattere contro ciò che resta del suo casato.
Dev'essere dura per Ashe combattere contro ciò che resta del suo casato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Dev'essere dura per Ashe combattere contro ciò che resta del suo casato.
Dev'essere dura per Ashe combattere contro ciò che resta del suo casato.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Se non tollera l'idea di farsi dei nemici, gli conviene cambiare mestiere.
Se non tollera l'idea di farsi dei nemici, gli conviene cambiare mestiere.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Se sei vivo e hai cara la pelle, prima o poi i tuoi interessi finiranno per scontrarsi con quelli di qualcun altro.
Se sei vivo e hai cara la pelle, prima o poi i tuoi interessi finiranno per scontrarsi con quelli di qualcun altro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Non fraintendermi, Ashe si trova sicuramente in una situazione difficile. Ma non è uno sprovveduto ed è troppo in gamba per farsi ammazzare.
Non fraintendermi, Ashe si trova sicuramente in una situazione difficile. Ma non è uno sprovveduto ed è troppo in gamba per farsi ammazzare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Voglio dire, ha ucciso la sua figura paterna in nome della "giustizia". Ci vuole altro per metterlo in crisi.
Voglio dire, ha ucciso la sua figura paterna in nome della "giustizia". Ci vuole altro per metterlo in crisi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Sì, è uno che si è fatto da solo, come me. Non può che avere tutta la mia stima.
Sì, è uno che si è fatto da solo, come me. Non può che avere tutta la mia stima.