link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Mercedes! Hai un secondo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Salve, Caspar. Di cosa hai bisogno?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Vorrei farti una domanda sul professor Jeritza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
È tuo fratello minore, giusto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Sì, esatto. Quindi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Niente! È solo che l'ho sfidato una marea di volte, ma lui continua a stracciarmi puntualmente.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Quindi ho pensato che potresti darmi qualche consiglio per batterlo, dato che sei sua sorella. Un allenamento speciale, magari?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Uhm... Un modo per vincere contro Jeritza... Ah, ho trovato!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Bene! Sono tutto orecchie!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Forza, seguimi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Non sta andando molto bene, temo...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Aspetta... Ecco, vedi? Se fai così, è più semplice.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Sì, in effetti... Un attimo, no!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Perché la pasticceria dovrebbe aiutarmi a battere il professor Jeritza?!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Perché stiamo preparando dolcetti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Oh, capisco... Un attimo, no! A cosa può servire?!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
A meno che... Aspetta. Forse sono dolcetti magici in grado di infondermi una forza inimmaginabile?!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Non voglio vincere così. Sarebbe come barare!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Eh eh! Sei davvero buffo, Caspar... Ma no, non esistono dolci con questi poteri.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Guarda, sono quasi pronti. Osserva attentamente...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Wow! Hanno un aspetto incredibile!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Comunque... Non vorrei diventare monotono, ma... Come dovrebbero aiutarmi a battere il professor Jeritza?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
La preparazione nasconde un terribile segreto? Magia nera nello zucchero di canna, magari?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Oh, Caspar. Non c'è nessun segreto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Jeritza ha sempre adorato i dolci, ma è una frana come pasticcere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Quindi, se riesci a preparare un dolce migliore dei suoi...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Sono certa che si infastidirà e ammetterà la sconfitta!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Caspar volume_up
Io sto cercando di superarlo in combattimento, non nelle arti dolciarie!