link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Sei arrivato, Claude. Spero tu sia pronto!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Calma, non c'è bisogno di iniziare con strilli e grida. Ma... per cosa dovrei essere pronto, esattamente?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Ah ah ah! Il giorno è finalmente giunto...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Il giorno in cui resterai sbalordito dalla stessa magia che hai malignamente deriso!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
La magia... La magia... Oh! Intendi l'incantesimo drizza-capelli che hai usato su di me?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Drizza-cap... No! Non è quello lo scopo! Serve a modificare lo stile e la lunghezza dei capelli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Sì, certo... Ehm, e cosa avresti in programma ora?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
La tua strana mancanza di entusiasmo mi lascia esterrefatta!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Non capisci quanta dedizione ho profuso negli studi da quell'infausto giorno? E solo per ottenere l'agognata vendetta!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
D'accordo, ascolta... So che affronti ogni progetto con assoluto impegno, ma quella è stata... un'esperienza sfortunata.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Non vedo perché dovresti cercare "vendetta".
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Silenzio, cretino! Preparati a restare a bocca aperta di fronte alla portentosa evoluzione della mia magia!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Ah, me l'hai fatta di nuovo! Almeno questa volta i miei capelli non sono appuntiti come spilli...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Certo che no! Credi davvero che potrei commettere due volte lo stesso errore?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
È stata una sfida densa di tentativi e fallimenti, ma infine ho raggiunto il mio scopo!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Ho toccato nuove vette nel campo delle arti magiche... L'incantesimo delle dolci trecce che ricadono sulle spalle!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Devo ammetterlo, le punte non mi dispiacciono! Alcune parti sono più lunghe, altre più corte... Accidenti, però! Sono davvero crespi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Ah! Mi sembra di avere un nido in testa!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Che stile raffinato! Che aspetto innovativo! Questa è davvero una magia straordinaria!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Uhm, e ora ho persino una soffice barba? Certo, è un risultato notevole...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Esatto! E ti dà un'aria vagamente... trasandata.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Forse non è lo stile più indicato per te. Ah ah ah!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Ehi! Non sperare di cavartela con una risata! Che dovrei farne di questa barba da montanaro?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
L'ultima volta, per un giorno intero ho avuto i capelli talmente rigidi da bucare una corazza. E non sono riuscito a dormire perché ho distrutto il cuscino!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Stai dicendo che dovrei fare buon viso a cattivo gioco e aspettare che l'effetto svanisca?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
A questo punto, non ho modo di rimediare.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Puoi resistere per un misero giorno, no? Se credi, sono pronta a offrirti il mio supporto morale!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Se solo questo non fosse il Fódlan...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Perché? Cos'ha che non va il Fódlan?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Niente. Ma una barba così virile sarebbe motivo di grande orgoglio nell'est.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
Se ti recassi in quelle terre, la tua magia attirerebbe elogi oltre ogni immaginazione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Dunque la mia magia può trascendere i confini?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Constance volume_up
Finalmente hai compreso la portata del mio talento! Ah ah ah!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude volume_up
No, è solo che una barba del genere, qui nel Fódlan... Ecco, non mi sta più ascoltando.