link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Indovina chi ti ha portato del pesce? Ehi! Piano! Non tutto in una volta!
Indovina chi ti ha portato del pesce? Ehi! Piano! Non tutto in una volta!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Edelgard? Affascinante... Non mi sarei aspettato di incontrarvi in un posto simile.
Edelgard? Affascinante... Non mi sarei aspettato di incontrarvi in un posto simile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Linhardt! Ehm... Che sorpresa. E tu cosa ci fai qui?
Linhardt! Ehm... Che sorpresa. E tu cosa ci fai qui?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Stavo sonnecchiando laggiù. È il prezzo di tante notti insonni, ma sono disposto a pagarlo.
Stavo sonnecchiando laggiù. È il prezzo di tante notti insonni, ma sono disposto a pagarlo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Laggiù nel senso di... qui vicino? A due passi? Quindi hai visto...
Laggiù nel senso di... qui vicino? A due passi? Quindi hai visto...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
E come farei a saperlo? È la prima volta che lo vedo, ovviamente.
E come farei a saperlo? È la prima volta che lo vedo, ovviamente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Sì, è che... Oh, sputa il rospo! Se hai qualcosa da dire, facciamola finita con questa pantomima!
Sì, è che... Oh, sputa il rospo! Se hai qualcosa da dire, facciamola finita con questa pantomima!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
No, no! In realtà anche io amo i gatti... In particolare quelli abituati alle persone.
No, no! In realtà anche io amo i gatti... In particolare quelli abituati alle persone.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Trovo ammirevole il modo in cui raggirano le persone con le loro moine, per poi farsi servire e riverire.
Trovo ammirevole il modo in cui raggirano le persone con le loro moine, per poi farsi servire e riverire.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Linhardt, le persone non si prendono cura dei gatti solo per quello.
Linhardt, le persone non si prendono cura dei gatti solo per quello.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
I gatti ci liberano di topi e altri parassiti. E sono animali nobili che sanno recare conforto ai proprietari.
I gatti ci liberano di topi e altri parassiti. E sono animali nobili che sanno recare conforto ai proprietari.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Per come la vedo io, gatti e persone sono legati da un rapporto di reciproca collaborazione.
Per come la vedo io, gatti e persone sono legati da un rapporto di reciproca collaborazione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Beh, chissà come la vedono i gatti. Perché a mio avviso fanno solo i loro comodi, senza curarsi del prossimo.
Beh, chissà come la vedono i gatti. Perché a mio avviso fanno solo i loro comodi, senza curarsi del prossimo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Che condizione invidiabile! Poter vivere nell'egoismo più assoluto, pur godendo delle lodi e dell'affetto di tutti.
Che condizione invidiabile! Poter vivere nell'egoismo più assoluto, pur godendo delle lodi e dell'affetto di tutti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
A ulteriore dimostrazione di quanto la gente li apprezzi. Egoisti o meno, cosa importa?
A ulteriore dimostrazione di quanto la gente li apprezzi. Egoisti o meno, cosa importa?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
In tutta onestà, mi stupisce che tu abbia maturato un'opinione personale sui gatti.
In tutta onestà, mi stupisce che tu abbia maturato un'opinione personale sui gatti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Ne hai mai avuto uno? Perché in caso potresti darmi qualche consiglio.
Ne hai mai avuto uno? Perché in caso potresti darmi qualche consiglio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Per carità. Vi sembro il genere di persona che si assumerebbe una tale responsabilità?
Per carità. Vi sembro il genere di persona che si assumerebbe una tale responsabilità?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Ah, certo. Ho capito... Mi chiedevo proprio perché sembravate così mal disposta nei miei confronti.
Ah, certo. Ho capito... Mi chiedevo proprio perché sembravate così mal disposta nei miei confronti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Ma il fatto che io condivida con i felini l'aspirazione a una vita nella bambagia vi rende l'idea sgradevole.
Ma il fatto che io condivida con i felini l'aspirazione a una vita nella bambagia vi rende l'idea sgradevole.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Linhardt, ascolta... Se ti va di vivere come un animale domestico, è una tua legittima aspirazione.
Linhardt, ascolta... Se ti va di vivere come un animale domestico, è una tua legittima aspirazione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard
volume_up
Ma se pretendi che il prossimo si faccia in quattro per te, devi un minimo impegnarti.
Ma se pretendi che il prossimo si faccia in quattro per te, devi un minimo impegnarti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Linhardt
volume_up
Vi prego, Vostra Maestà, non ora! Guardate! Il micio vuole le sue coccoline!
Vi prego, Vostra Maestà, non ora! Guardate! Il micio vuole le sue coccoline!