link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Non saprei... Forse ne ho usato troppo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Uhm...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Non mi dispiace, ma non sono così sicura che abbia... un buon odore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ehi, Leonie. Cosa stai... Un momento...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Hai messo l'olio? Emani un profumo delizioso.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Te ne sei accorta subito, è incredibile...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Eppure, ha un odore diverso da quello che avevi tu l'altro giorno...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Ho... sbagliato qualcosa?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Oh, niente affatto! Ho creato questa fragranza appositamente per te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Avrei potuto dartene una delle mie...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ma sentivo che, da qualche parte, esisteva l'essenza giusta per te. Così, dopo diversi tentativi, sono riuscita a creare l'Eau de Leonie perfetta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
È per te e solo per te. Non ne troverai un'altra uguale in tutto il mondo!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Sembra una cosa così... raffinata.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Apprezzo l'impegno che ci hai messo, ma temo proprio che non faccia per me, mi dispiace. Mi sento terribilmente in colpa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Oh, non preoccuparti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
È vero, è un profumo unico al mondo, ma ciò non significa che sia costoso.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Volevo solo creare qualcosa apposta per te, mettendoci tutto il mio amore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Penso che tu sia una persona speciale, quindi volevo che avessi qualcosa di speciale, ehm...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Eh...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ah ah ah! Oh, cielo, sembrava una dichiarazione d'amore... Comunque hai capito, vero?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
In tal caso, forse potrei riservarlo... per le occasioni speciali?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Sarebbe fantastico!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ehi, ci sarebbe un esperimento che vorrei tentare con i miei oli. Ti andrebbe di darmi una mano?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Non posso certo rifiutare, a questo punto...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Sì! Bene, il piano è questo: ognuna di noi userà una fragranza diversa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Così, quando ci incontreremo si mescoleranno per creare un profumo ancora più delizioso!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Oh! È un'idea geniale, Hilda.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Già, non è vero?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Tuttavia, il pensiero di mescolare i nostri due profumi, mi lascia un tantino perplessa...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
E tu non pensarci!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Troppo tardi. Ormai non riesco a pensare ad altro e lo trovo decisamente... inquietante. Sì, inquietante è la parola giusta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Beh, ora sono io a sentirmi inquietante!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ma mi aiuterai lo stesso, non è vero?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Leonie volume_up
Sai cosa ti dico? D'accordo. Sono curiosa di scoprire come andrà a finire.