link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
So che sei una ragazza in gamba, Hilda, e che stavolta hai semplicemente avuto sfortuna.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Ma anche quando deleghi un incarico a qualcun altro, la responsabilità ultima ricade comunque su di te, quindi devi essere più attenta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Lo so. Mi spiace...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Allora assumiti le tue responsabilità e porta a termine l'incarico.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Anche se non sarà un'impresa facile, da sola...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Oh, Marianne... Vieni qui.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Eccomi... Cosa posso fare per voi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Vorrei che aiutassi Hilda.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Ehm, d'accordo. Nessun problema.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Grazie. Ora mettetevi all'opera, voi due!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Questa volta hai combinato un bel pasticcio, Hilda. Non è proprio da te...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Mi spiace che tu sia rimasta coinvolta, Marianne.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Non preoccupatevi. Dunque... Cosa devo fare?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Potresti occuparti di ordinare tutte queste armi e armature per tipo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Io comincerò a separare le armi funzionanti da quelle danneggiate.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Avrei dovuto suddividere gli articoli per categoria e riporli in casse separate per poi portarli al deposito.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ma le istruzioni sono andate perse, motivo per cui ora sono tutti accatastati in questa enorme pila.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Capisco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Allora, come procede qui, Maria- Ma cosa? È anche peggio di prima!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Sì, mi dispiace... Ho cercato di essere molto specifica nel separare gli articoli, ma temo di aver esagerato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Hilda! Marianne! Sono venuta a controllare i vostri progressi, spero di non rimanere delusa!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Oh, no! Sta arrivando! Presto, nascondi tutto sotto un tappeto o qualcosa del genere!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Uhm... Correggetemi se sbaglio, signorine, ma mi sembra che la situazione sia solo peggiorata.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Ehm, io...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Mi dispiace, Judith. È tutta colpa mia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Avevo messo tutto in ordine come volevi, ma poi... Ops! Ho inciampato e sono caduta facendo crollare la pila, così si è sparpagliato tutto! Ah ah... ah.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Capisco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Hilda, quando ti ho invitato ad assumerti la responsabilità dei tuoi incarichi, non intendevo che devi farti carico proprio di tutto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Giusto. Ho capito... Prometto di fare più attenzione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Judith volume_up
Perché voi due non vi prendete una piccola pausa? Questo pasticcio non andrà certo da nessuna parte.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
Mi dispiace, Hilda. È tutta colpa mia...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Ehi, non preoccuparti. La colpa è prima di tutto mia, no?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Hilda volume_up
Forza, facciamo una pausa. Ho un disperato bisogno di una tazza di tè.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne volume_up
D'accordo. Grazie, Hilda.