link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Certamente, anche se pensavo fossi molto impegnato, al momento.
Certamente, anche se pensavo fossi molto impegnato, al momento.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ehm, ma forse dovrei darvi del voi, non credete? Dopotutto siete un re, Vostra Maestà.
Ehm, ma forse dovrei darvi del voi, non credete? Dopotutto siete un re, Vostra Maestà.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Puoi rivolgerti a me come preferisci. Resto sempre il solito Claude.
Puoi rivolgerti a me come preferisci. Resto sempre il solito Claude.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È stata una vera sorpresa venire a sapere che saresti diventato re di Leicester.
È stata una vera sorpresa venire a sapere che saresti diventato re di Leicester.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non credevo che saresti riuscito a unificare l'Alleanza e a renderla "ufficiale".
Non credevo che saresti riuscito a unificare l'Alleanza e a renderla "ufficiale".
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Beh, è stata una tua idea. Non dirmi che l'avevi dimenticato!
Beh, è stata una tua idea. Non dirmi che l'avevi dimenticato!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ah, giusto, quella... cosa. Mi ricordo, certo. Assolutamente... sì.
Ah, giusto, quella... cosa. Mi ricordo, certo. Assolutamente... sì.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Uhm, sul serio? Non mi sembri particolarmente sicuro della tua memoria.
Uhm, sul serio? Non mi sembri particolarmente sicuro della tua memoria.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Sul serio? Beh... In realtà, non sono troppo stupito, conoscendoti.
Sul serio? Beh... In realtà, non sono troppo stupito, conoscendoti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Hai suggerito di liberare l'Alleanza dalla tavola rotonda, allo scopo di rendere più snello il processo decisionale.
Hai suggerito di liberare l'Alleanza dalla tavola rotonda, allo scopo di rendere più snello il processo decisionale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Oh, sì... L'ho detto. Ma non mi aspettavo che avresti trasformato l'Alleanza in una... federazione? È il termine giusto?
Oh, sì... L'ho detto. Ma non mi aspettavo che avresti trasformato l'Alleanza in una... federazione? È il termine giusto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Alleanza... Federazione... Cambia il nome, ma la sostanza resta la stessa. Ho solo rifondato il sistema per liberarmi dell'assetto precedente.
Alleanza... Federazione... Cambia il nome, ma la sostanza resta la stessa. Ho solo rifondato il sistema per liberarmi dell'assetto precedente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ah... Mi sembra una scelta condivisibile, vista in quest'ottica.
Ah... Mi sembra una scelta condivisibile, vista in quest'ottica.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Sei una persona... strana, sai? Qualcosa mi spinge ad aprirmi nei tuoi confronti.
Sei una persona... strana, sai? Qualcosa mi spinge ad aprirmi nei tuoi confronti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Forse perché sei libero da qualunque legame. Questo rende più facile parlare con te.
Forse perché sei libero da qualunque legame. Questo rende più facile parlare con te.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Già, sono solo un mercenario errante. Nella mia vita, non ho mai stretto alcun tipo di relazione.
Già, sono solo un mercenario errante. Nella mia vita, non ho mai stretto alcun tipo di relazione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Sì, immagino. Sei stato adottato quando eri ancora molto piccolo, vero?
Sì, immagino. Sei stato adottato quando eri ancora molto piccolo, vero?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Già. In realtà non ricordo, ma così mi ha detto mia madre.
Già. In realtà non ricordo, ma così mi ha detto mia madre.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Uhm, come potrei dire... Per lei, nulla era impossibile. Mi ha insegnato molto.
Uhm, come potrei dire... Per lei, nulla era impossibile. Mi ha insegnato molto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Vivevamo in un minuscolo villaggio circondato dalle montagne. Conducevamo una vita semplice, senza intrattenere molti rapporti con gli altri abitanti.
Vivevamo in un minuscolo villaggio circondato dalle montagne. Conducevamo una vita semplice, senza intrattenere molti rapporti con gli altri abitanti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Fino al giorno in cui mia madre si ammalò. Dopo la sua morte, mi cacciarono dal villaggio.
Fino al giorno in cui mia madre si ammalò. Dopo la sua morte, mi cacciarono dal villaggio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Da allora, lotto per sopravvivere attingendo ai suoi insegnamenti.
Da allora, lotto per sopravvivere attingendo ai suoi insegnamenti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Dal giorno in cui ti allontanarono, hai sempre dovuto cavartela da solo, giusto?
Dal giorno in cui ti allontanarono, hai sempre dovuto cavartela da solo, giusto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sono diventato un mercenario, ma le compagnie in cui mi arruolavo non duravano mai a lungo, così ho finito per spostarmi continuamente.
Sono diventato un mercenario, ma le compagnie in cui mi arruolavo non duravano mai a lungo, così ho finito per spostarmi continuamente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
È questo che mi ha reso la persona che sono. Priva di qualsiasi vincolo.
È questo che mi ha reso la persona che sono. Priva di qualsiasi vincolo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Capisco... Sai, forse ora inizio a comprenderti meglio.
Capisco... Sai, forse ora inizio a comprenderti meglio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Detto questo, non posso escludere categoricamente di avere dei legami.
Detto questo, non posso escludere categoricamente di avere dei legami.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Esatto. Non ho ancora chiaro di cosa si tratti precisamente, o chi siano i miei genitori.
Esatto. Non ho ancora chiaro di cosa si tratti precisamente, o chi siano i miei genitori.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Claude
volume_up
Ricorda: qualunque verità tu possa scoprire, non cambierà la tua vera essenza. Così come il ruolo di sovrano non mi ha reso una persona diversa.
Ricorda: qualunque verità tu possa scoprire, non cambierà la tua vera essenza. Così come il ruolo di sovrano non mi ha reso una persona diversa.