link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Ho desiderio di sapere più particolari su mercenari. Questo argomento ha grande fascino per me.
Ho desiderio di sapere più particolari su mercenari. Questo argomento ha grande fascino per me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
D'accordo, nessun problema. Anche se ormai dovresti conoscere già tutti gli aspetti più interessanti.
D'accordo, nessun problema. Anche se ormai dovresti conoscere già tutti gli aspetti più interessanti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Per piacere, tu mi illustra... Per esempio, ricevi compenso per lavoro che fai qui?
Per piacere, tu mi illustra... Per esempio, ricevi compenso per lavoro che fai qui?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E anche ben pagato, rispetto alla media. Il capo deve avere molta stima di me.
E anche ben pagato, rispetto alla media. Il capo deve avere molta stima di me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Hai detto che denaro ha grande importanza per mercenari.
Hai detto che denaro ha grande importanza per mercenari.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Cosa fai, se nemico offre a te paga più grande? Pensi che accetteresti?
Cosa fai, se nemico offre a te paga più grande? Pensi che accetteresti?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Stai scherzando? No, li manderei al diavolo prima che abbiano il tempo di finire. Ma tanti mercenari non si tirerebbero indietro... Il denaro acceca, sai?
Stai scherzando? No, li manderei al diavolo prima che abbiano il tempo di finire. Ma tanti mercenari non si tirerebbero indietro... Il denaro acceca, sai?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
D'altra parte, se il nemico è in grado di offrire di più, significa anche che ha più possibilità di vittoria.
D'altra parte, se il nemico è in grado di offrire di più, significa anche che ha più possibilità di vittoria.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ci vuole altro per convincere un vero mercenario a cambiare schieramento.
Ci vuole altro per convincere un vero mercenario a cambiare schieramento.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
D'altra parte, se il nemico è in grado di offrire di più, significa anche che ha più possibilità di vittoria.
D'altra parte, se il nemico è in grado di offrire di più, significa anche che ha più possibilità di vittoria.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E la prospettiva di perdere è decisamente poco allettante, per chi ha cara la vita.
E la prospettiva di perdere è decisamente poco allettante, per chi ha cara la vita.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Quindi in Fódlan devi cercare alleanza con chi ha più ricchezze?
Quindi in Fódlan devi cercare alleanza con chi ha più ricchezze?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Il punto è che anche la fiducia ha un valore. Metti caso che qualcuno prometta di coprirti d'oro se cambi schieramento: è una prospettiva allettante, no?
Il punto è che anche la fiducia ha un valore. Metti caso che qualcuno prometta di coprirti d'oro se cambi schieramento: è una prospettiva allettante, no?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ma devi essere prudente. Potresti accettare l'offerta per poi scoprire che era una trappola e che il tizio in realtà ti vuole morto.
Ma devi essere prudente. Potresti accettare l'offerta per poi scoprire che era una trappola e che il tizio in realtà ti vuole morto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Come non bastasse, l'onesto cliente che hai appena pugnalato alle spalle ora sa che sei affidabile come un cavallo zoppo.
Come non bastasse, l'onesto cliente che hai appena pugnalato alle spalle ora sa che sei affidabile come un cavallo zoppo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Per un mercenario, l'onestà ha più valore del denaro. Forse avrei dovuto chiarire prima questo aspetto.
Per un mercenario, l'onestà ha più valore del denaro. Forse avrei dovuto chiarire prima questo aspetto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Fiducia è importante per tutti, ma per un mercenario è più fondamentale.
Fiducia è importante per tutti, ma per un mercenario è più fondamentale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Proprio così. E credimi, i clienti che garantiscono gli incarichi migliori cercano di scoprire tutto su di te, prima di offrirti un ingaggio.
Proprio così. E credimi, i clienti che garantiscono gli incarichi migliori cercano di scoprire tutto su di te, prima di offrirti un ingaggio.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ma esiste anche l'altro lato della medaglia. Se sei il tipo che pianta in asso i suoi mercenari, puoi stare certo che presto tutti verranno a saperlo.
Ma esiste anche l'altro lato della medaglia. Se sei il tipo che pianta in asso i suoi mercenari, puoi stare certo che presto tutti verranno a saperlo.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Portare a casa la pelle è già abbastanza difficile senza questi giochetti.
Portare a casa la pelle è già abbastanza difficile senza questi giochetti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Abbiamo tutti questo desiderio medesimo. Portare pelle a casa, come dici tu.
Abbiamo tutti questo desiderio medesimo. Portare pelle a casa, come dici tu.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
E se io offro lavoro a te? Siamo sulla stessa parte. Sarebbe tradimento?
E se io offro lavoro a te? Siamo sulla stessa parte. Sarebbe tradimento?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Brigid è terra di ricchezze. Possiamo offrire paga molto lauta per tuoi servigi.
Brigid è terra di ricchezze. Possiamo offrire paga molto lauta per tuoi servigi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
La prospettiva è allettante, ma... non posso. Prima devo portare a termine il mio contratto.
La prospettiva è allettante, ma... non posso. Prima devo portare a termine il mio contratto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Mi spiace, Petra. Non posso accettare proposte finché non avrò chiuso il mio contratto qui.
Mi spiace, Petra. Non posso accettare proposte finché non avrò chiuso il mio contratto qui.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
E poi non abbiamo appena concluso che è incauto abbandonare un contratto senza portarlo a termine?
E poi non abbiamo appena concluso che è incauto abbandonare un contratto senza portarlo a termine?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Petra
volume_up
Ah ah! Sapevo che avresti rifiutato. Sei un modello di mercenario!
Ah ah! Sapevo che avresti rifiutato. Sei un modello di mercenario!