- オデも負けらんねえんだ!
- この筋肉に勝てるわけねえだろ!
- 悪いけど、止まれねえんだ!
- 次の相手は、どいつだあ?
- よし、敵の頭を一つ潰したぞ。
- ここは押さえたぞお!
- よおし、バッチリだ!
- もう、誰にも渡さねえぞお!
- 筋肉いじめて、出直してこい!
- ごめんなあ、クロードくん。
オデ、手加減とか苦手でよお……。
- 鍛え足りねえなあ、イグナーツ!
- あのホルストさんに勝っちまったぞ!
すんげえなあ、オデの筋肉!
- “レスターの格闘王”に勝ったってことは
オデは、レスターの筋肉王だ!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- 馬鹿だなあ、お前。オデの筋肉は
レスターで一番だって知ってただろ?
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- お前、やっぱり強えなあ!
どうせなら、一緒に戦いたかったぞお。
- あんた、やっぱり強えなあ!
どうせなら、一緒に戦いたかったぞお。
- オデの筋肉、仕上がってきたあ!
キレッキレのパンッパンだぞお!
- まだまだ、止まらねえぞ!
オデの筋肉、暴れ盛りだあああ!
- まだだ……まだオデは戦える……!
- くそ、力が入んねえ……。
- ありがとなあ!
- 悪いなあ。
- 助かったぞお!
- 感謝するぞお。
- やるじゃねえか!
- お前、凄えなあ!
- 流石だなあ!
- あんた、凄えんだなあ!
- 細っこい筋肉で、やるじゃねえか!
- 流石だなあ、クロードくん!
- いいぞお、イグナーツ!
お前、やっぱり器用だよなあー!
- ホルストさん、やっぱり強ええ!
鍛え方が違うのかなあ……。
- うおお! お前の筋肉見てたら、
オデの筋肉まで張り切り出したぞ!
- お前、やっぱ凄えよなあ。
- やるなあ、レオニーさん!
それが、師匠譲りの技ってヤツかあ?
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- お前、頑張ってんなあ!
日頃の飯の成果が出てるぞ!
- イグナーツ!
お前と一緒に戦えて、オデは嬉しいぞ!
- レオニーさん、やるなあ!
その体の、どこに筋肉隠してんだ?
- 無理しねえでくれ、ペトラさん!
いざって時は、オデが守ってやるからよ!
- フェリクスくんの筋肉も、
真っ直ぐ育ってるみてえだな!
- どっひゃああ!
お前、もうそんなに倒したのかあ!?
- どっひゃああ!
あんた、もうそんなに倒したのかあ!?
- ほんとに強えなあ、お前!
オデもこうしちゃいられねえ!
- クロードくん、すげえなあー……
人は、筋肉によらねえってことか?
- いいぞお、イグナーツ!
お前、そこいらの騎士より全然強えって!
- オデも、ホルストさんみてえな
強くてあったけえ人になってみせるぞ!
- “レスターの筋肉王”だっけ……?
やっぱり凄えな、筋肉王!
- オデの筋肉が叫んでるよ……
お前は最高にすげえ奴だ、ってな!
- こんなに強くて優しい友達を持てて、
オデは幸せもんだな!
- レオニーさんと一緒なら、
未来は明るいに違えねえな!
- ペトラさんみてえな強え姫様がいりゃ
ブリギットは安心安全だろうなあ!
- フェリクスくんの筋肉、嬉しそうだなあ!
オデの筋肉も、喜ばせてやんねえと!
- くっそお、やられちまったかあ。
- これ以上は、オデがさせねえ!
- あいつの筋肉、並じゃねえなあ!
- あいつは、オデの手で止めねえと……。
- オデの筋肉が通用しねえだとお!?
- そんじゃ、ここを攻めるとすっか!
- オデが来たからには、
ここは誰にも奪わせねえぞお!
- おいおい、あそこまずいんじゃねえか?
- くそお、あそこを落とされちまったか……
オデたちの負けだな……。
- どっちが強えか、勝負しねえか?
- 邪魔すんなら、ぶっ飛ばすだけだ!
- お前なら、相手に不足はねえな!
- 悪いけど、敵は倒さねえとなあ。
- お前の筋肉と、オデの筋肉、
どっちが強えか比べてみるかあ?
- クロードくんに力で負けるオデじゃねえ!
- イグナーツの細っこい腕じゃ
オデは倒せねえぞ!
- ホルストさんと勝負できるなんてなあ。
オデ、楽しみだぞ!
- お前、“格闘王”って呼ばれてんだろ?
王様には見えねえけどなあ。
- お前が相手じゃ気乗りしねえけど、
ドーンとぶつかってきてくれていいぞ!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- オデ、やったぞお!
- オデの筋肉、萎びちまったか……?
- ううう…やっちまったあああ!
- まだ、くたばるわけにはいかねえ……!
- んじゃ、ちょっくら行ってくるぞお!
- オデの筋肉、存分に振るうとすっか!
- うおおお!
オデの筋肉が、暴れてえって叫んでんぞ!
- やれることは、全部やっとかねえとな!
- よっしゃ、もう一度暴れまくるぞお!
- マーヤ……ごめんなあ……
兄ちゃん、頑張ったんだけどよ……
- オデに任せてくれよ!
- 何だってやってやるぞ!
- 勝ったら、肉の宴だああ!
- さっさとあいつを助けて、
祝いの宴を開こうな!
- みんな、気い抜くなよ!
バシーンと守り抜くぞお!
- 今は逃げるしかねえな。
みんな、駆け足だぞ!
- ここで勝たねえと、今まで散々いじめてきた
筋肉に申し訳ねえぞ!
- おう!
オデの筋肉、頼りにしてくれ!
- ちっと雲行きは怪しいが……
オデたちなら、どってことねえはずだ!
- おうおう!
どっからでもかかってこおい!
- あいつと戦うのは
正直、気が進まねえなあ……。
- おお、勝てたのか!
オデはまだ、暴れ足りねえけどなあ。
- うおおおお!
オデの筋肉には、誰も敵わねえぞ!
- よし、もう大丈夫みてえだな。
そんじゃ、救出祝いの宴といくかあ!
- どうだ! オデは守りも固え男なんだ!
- 何とか逃げ切れたみてえだな……。
ほっとしたら、腹が減ってきたぞ!
- いよっほおおお!
オデの筋肉、圧倒的だあああ!
- ここまでかあ……。
くそお……オデが、もっと強ければ……!
- うおおお、駄目だあ……
オデの筋肉が通用しねえ……。
- オデたち、いい調子だなあ!
このままガンガン突き進むぞお!
- 押されてるみてえだな……なら、
オデの筋肉で押し返してやるよ!
- よおし、みんなオデに続けえ!
- おわっ、道が塞がれちまった!
- 進むぞお!
- 援護に回るとするかあ!
- オデも手伝うぞお!
- みんな、進んでくれえ!
- あっちの援護をよろしくなあ!
- 味方を助けてやってくれえ!
- しっかり守り抜いてくれよお!
- すまねえな、みんな……
オデが不甲斐ねえばっかりに……。
- オデと一緒に戦ってくれねえか?
- 悪いけど、手貸してくれよ!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- 仲間を困らせる奴らは、
オデがみんなぶっ飛ばしてやる!
- みんな、下向くなあ!
今が踏ん張りどころじゃねえか!
- いよーし、いっちょやってやんぞ!
- オデの筋肉に、できねえことはねえ!
- おう、上手くいったみてえだな!
- これくれえ、オデにはどってことねえ!
- あーあ……邪魔されちまったぞ。
- ごめんよお……
オデ、失敗しちまった……。
- よっしゃああ!
これで、みんなも楽になんだろ!
- こんな結果じゃ、
みんなガッカリするよなあ……。
- 行くぞおお!
- やったぞお!
- くっそお、ダメだったかあ。
- どわあああ!
大変だあああ!