0. グロスタール家は結局、降っちまったか。 仕方がないとはいえ、寂しいもんだな。
1. けど、俺もその間、 手をこまねいていたわけじゃない。
2. ここで救援に来た帝国軍を叩ければ、 包囲中のベルグリーズ伯も諦めるしかない。
3. そのために、同盟側も最高の布陣で臨むべく お前たちに集まってもらったわけだ。
4. 「最高の布陣」って何ですか、 まったく恥ずかしい……。
5. 確かにねー。 でも人数は揃ってるよー？
6. おう！ 昔の“[-]金鹿の学級[+]ヒルシュクラッセ[=]”が半分以上いるなあ！
7. お役に立てるかわかりませんが…… お願いします……。
8. いやあ、みんなよく来てくれた。 残念ながら何人かは敵方にいるが。
9. いやあ、みんなよく来てくれた。 残念ながら死んじまった奴もいるが……。
10. イグナーツもローレンツくんと一緒に、 帝国についちまったんだよなあ……。
11. イグナーツか……。 悔しいよなあ！
12. ………………。
13. その……申し訳ないですが、コーデリア家は すでに帝国に恭順の意を示しています。
14. 私は両親に無理を言って、 ここに来ましたが……
15. この戦いの結果如何では、わたしは すぐに離れることになるでしょう。
16. 気にしないで、リシテアちゃん。 お家の事情はそれぞれあるからねー。
17. はい……私の義父も、状況が悪くなれば すぐに帰ってこいと言っていました……。
18. やれやれ、仕方ない話ではあるが、 同盟の結束は何とやら、だな。
19. オデは最後まで戦うぞ、クロードくん！
20. あ、でもマーヤが危ねえってなったら そうもいかねえか……。
21. いいんだ、集まってくれただけで十分さ。 そしてこの一戦で勝負を決める。
22. ……実は、お前たち以外にも凄腕の 助っ人を呼んであるんだ。入ってくれ。
23. ジェラルト傭兵団、団長代行の [BYLETH_MF]だ。よろしく頼む。
24. ジェラルト傭兵団、団長代行の [BYLETH_MF]よ。よろしく頼むね。
25. ジェラルト傭兵団は、つい先日も 王国領で帝国軍と戦ったらしくてな。
26. ちょっと王国に長居したくない事情が あったみたいで……
27. たまたま同盟領に流れてきたところで 接触できたってわけさ。
28. へえ……なんだか頼りになりそうな顔、 してるわねー。
29. 雇われた以上、必ず結果は出す。 期待していてくれ。
30. 雇われた以上、必ず結果は出すよ。 期待していて。