0. この２年間、ディミトリの指示で ファーガスの各地を転戦してきたが……。
1. この２年間、ディミトリの指示で ファーガスの各地を転戦してきたけど……。
2. マグドレド街道、か。 この辺りで戦うのは、初めてだな。
3. マグドレド街道、か。 この辺りで戦うのは、初めてだわ。
4. そうだね。どうやら霧深い土地のようだ。 ……それにしても深すぎる気もするが。
5. 君にとっては慣れない戦場だ。 慎重さを失わないように気をつけてくれ。
6. 例えば、霧の中で視界を失って、崖下に 突っ込んで……なんて死に方は最悪だろう。
7. 俺をなんだと思ってるんだよ。 過保護だな、ラルヴァは。
8. 私をなんだと思ってるのよ。 過保護ね、ラルヴァは。
9. おや、自信満々だね。 さてはもう僕の力は不要ということかな？
10. 言い返す
11. なだめる
12. そういうことを言うなら、自分の力だけで やってやるさ。見てろよ、ラルヴァ。
13. そういうこと言うなら、自分の力だけで やってやるわ。見てなさい、ラルヴァ。
14. はは、からかっただけだよ。 ……でもいいかい、君が死ねば、僕も死ぬ。
15. それをきちんと心得て戦ってほしい。 ……さあ行こうか、僕の“運命共同体”。
16. いやいや、冗談だろ。怒るなよ。 お前にはいつも感謝してるんだからさ。
17. いやいや、冗談でしょ。怒らないでよ。 あなたにはいつも感謝してるんだから。
18. ……いいかい。君が死ねば、僕も死ぬ。 それをきちんと心得て戦ってくれよ。
19. それじゃあ、行こうか。 僕の“運命共同体”。