0. 原來如此……所以說伊凡家 算是布雷達德家的分家啊。
1. 嗯。話雖如此，要追溯血統的話， 每個貴族幾乎都是彼此的親戚。
2. 比如說公爵擁有卡隆之紋章， 上上一代則有伏拉魯達力烏斯之小紋章……
3. 再更上一代則與王家有關聯， 擁有布雷達德之紋章。
4. 不管怎樣，只要有紋章就能繼承家業嗎？
5. 嗯，是這樣沒錯。 以前甚至對種類也有一些講究……
6. 但現在血緣淡了，也逐漸跟其他家混血， 沒有功夫再拘泥於種類。
7. 不過，為了使用家族傳承的「英雄的遺產」， 紋章相當受到重視……
8. 持有與家中遺產相符紋章的人， 會優先繼承家督。
9. 原來如此。你是賈拉提雅家的嫡子， 卻擁有別家的紋章吧……？
10. 法嘉斯的賈拉提雅家， 是從雷斯塔的達夫納爾家分出來的。
11. 因此與其他家族相比較為特殊…… 也出現過紋章持有者沒繼承家業的例子……
12. 真是的，太混亂了吧！ 為什麼貴族的習俗老是這麼複雜啊？
13. 即使複雜也必須好好記起來。 因為你是在陛下身旁輔佐的將領。
14. 若是缺乏教養，你的部下會遭人輕視， 更有損陛下的風評。
15. 反省。
16. 理直氣壯。
17. 抱歉，你說得對。 這也是為什麼我拜託你指導啊。
18. 沒辦法啊。 我就只是個傭兵而已。
19. 但你現在的立場有責任在身吧？ 那種藉口可沒有用喔，受不了。
20. 呃……我們剛剛說到哪了？ 英谷莉特你的紋章嗎？
21. 你是嫡子，又擁有紋章， 表示你將來會繼承家業吧。
22. 但你不是很嚮往成為騎士？ 那你要同時身兼當家和騎士嗎？
23. 那是不行的。不過擔任騎士、守護國王， 確實是我從小就懷抱的夢想。
24. 你的兄弟都沒有紋章吧。 這樣要由誰來繼承？
25. 我長兄曾說過， 必要時他可以繼承家督。
26. 最終還是要看本人的意思與家族的裁量。 一般來說，是該由持有紋章的人繼承家業……
27. 但也並非毫無例外……話雖如此， 手持遺產守護人民是王國貴族的夙願。
28. 而且不僅是父親，賈拉提雅領的人們 也都理所當然地期待我能繼承家業。
29. 我不是王國出生，所以其實不太清楚， 但真的是如此嗎？
30. 站在領主的立場， 應該也能守護國王吧。
31. 你的意思是……？
32. 沒有，我只是想起某個傭兵的事而已。 下次再告訴你吧。