- Heh, ich liebe den Geruch einer sich
[cdb]ankündigenden Schlägerei!
- Wer mir auf dem Schlachtfeld begegnet,
[cdb]hat einen schlechten Tag!
- Nicht wegzulaufen ist auch schon eine
Leistung!
- Mein Kopfgeld wird mehr und mehr!
- Kann nicht sagen, dass ich überrascht bin.
- Ich nehme mir, was ich haben will.
- Das hier gehört jetzt uns!
- Es hat doch wohl keiner angenommen,
[cdb]mich könne man aufhalten?
- Du bist nicht so hart, wie ich gedacht hatte!
- Du bist wirklich ein entschlossener
Kämpfer, Claude!
- Du bist wirklich zäh, Hilda. An dir muss man
[cdb]sich sein Geld schwer verdienen.
- Hast du wieder die falschen Pilze gegessen?
Wie dem auch sei, gewonnen ist gewonnen!
- Na los, verschwinde. Damit sind wir quitt.
- Siehst du, Yuri? Ich verliere nicht immer!
- Bist du plötzlich angsteinflößender als
[cdb]früher, Constance?!
- Aber jetzt nicht seufzen, nur weil du
[cdb]verloren hast, ja?
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Ich mag Kämpfe, bei denen es knistert!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Tut mir leid!
- Es gibt keinen Grund, sich mir gegenüber
[cdb]zurückzuhalten.
- Macht die Schotten dicht, dieser Sturm ist
[cdb]unaufhaltsam!
- Man nennt mich nicht ohne Grund den
Berüchtigten König des Ringens!
- Ich komme allein klar!
- Ich bin noch nicht tot! Ich fange gerade erst
[cdb]richtig an!
- Danke!
- Ich werde mich revanchieren!
- Und wieder eine Schuld mehr...
- Ich werde mich bei nächster Gelegenheit
[cdb]revanchieren.
- Schön gemacht!
- Da ist jemand Feuer und Flamme fürs
Kämpfen.
- Hey, gute Arbeit!
- Ich muss mich ranhalten!
- Dein Kampfstil ist reine Poesie!
- So, wie du loslegst, weckst du die
Kampfeslust in allen anderen!
- Hilda, hast du in letzter Zeit viel trainiert?
- Ich bin direkt hinter dir, Holst!
- Du hast es drauf wie eh und je, Yuri!
- Ich glaube, das hier macht dir zu viel Spaß,
Constance.
- Versuch, ein bisschen Spaß zu haben,
Constance!
- Ruf uns bitte keine Bestien, Hapi!
- Na, das sehe ich mir doch gerne an!
- <<<EMPTY>>>
- Du stiehlst mir nicht die Schau!
- Hey, ich werde hier noch neidisch!
- Sehr schön, Holst! Du bist der Beste!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- SO macht man das!
- Wir wollen auch noch ein paar Gegner
[cdb]abbekommen!
- Dieses Mal liegst du vorne. Aber nächstes
Mal zeige ich dir, was eine Harke ist!
- Claude, die Leute werden Schlange stehen,
[cdb]um sich dir anschließen zu dürfen!
- Hah! Die Geburtsstunde von Hilda der
Großen! Du bist wahrlich Holsts kleine
Schwester!
- Hey, Holst, lass mir auch noch welche übrig.
Mir tun deine Gegner schon langsam leid...
- Ja, zeig ihnen, wie wir Wölfe das machen!
- So kämpfst du also? Ich kriege Gänsehaut!
- Das ganze Training zeigt Erfolg! Hol sie
[cdb]dir, Caspar!
- Holst, du bist wohl doch der Stärkste!
Der König des Ringens wird entthront!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Was? Die haben es uns gezeigt?!
- Das sind wohl doch nicht alles Schwächlinge.
- Endlich mal ernst zu nehmende Konkurrenz
[cdb]auf dem Schlachtfeld!
- Um diesen Gegner will ich mich kümmern!
- Wenn die Chancen schlecht stehen, wird es
[cdb]erst richtig interessant.
- Hauen wir das Bollwerk in Stücke!
- Angriff ist immer noch die beste Verteidigung, nicht wahr?
- Hey, eine wichtige Position steckt in
Schwierigkeiten!
- Im Ernst? Wir wurden geschlagen?
- Mein Kopfgeld bleibt, wo es ist!
- Letzte Chance, um wegzulaufen!
- Hey, lass uns unsere Freundschaft neu
[cdb]entfachen... mit heißen Fäusten!
- Haben wir beide eine Rechnung miteinander
[cdb]offen?
- Ich kämpfe mit harten Bandagen, das hier
[cdb]ist ernst!
- Dann zeig mal, aus welchem Holz du
[cdb]geschnitzt bist, Anführer!
- Prügeln wir uns, Hilda! Aber nicht so sehr,
[cdb]dass Holst sauer wird.
- Gegen dich wollte ich wirklich nicht kämpfen,
[cdb]aber was muss, das muss!
- Ich bin deinen Eltern was schuldig, aber
[cdb]ich kann es mir nicht erlauben, dich mit
Samthandschuhen anzufassen!
- Lass mich einiges von dem zurückzahlen,
[cdb]was ich dir schulde!
- Bist du irgendwann auch mal nicht seltsam?!
- Ich weiß nicht, warum wir beide
[cdb]gegeneinander kämpfen, Hapi, aber
[cdb]dann wollen wir mal!
- Ich wünschte, wir wären uns in einer anderen
Situation begegnet, aber ich nehme, was ich
[cdb]kriegen kann!
- <<<EMPTY>>>
- Das nenne ich mal im Bienenstock
[cdb]stochern!
- Nein! So darf es nicht enden!
- Uff... Dafür werden sie eines Tages bezahlen.
Mit ihren Zähnen!
- Sehe ich aus, als wollte ich sterben?
Sicher nicht!
- Bin gleich wieder da, versprochen!
- Na, wurde ich schon vermisst? Die Keilerei
[cdb]kann weitergehen!
- Ich bin Balthus! Wer glaubt, er könne es
[cdb]mit mir aufnehmen, soll herkommen!
- Ich werde die verlorene Zeit
[cdb]wiedergutmachen!
- Ich bin noch lange nicht fertig!
- Wer sein Leben wieder und wieder aufs Spiel
[cdb]setzt... wird es irgendwann verlieren...
- Zeit, Schmerzen zu bereiten!
- Bejubelt den König!
- Wer hier lebend rauskommen will, macht
[cdb]besser einen Bogen um mich!
- Keine Sorge, Rettung ist unterwegs!
- Wer den Durchbruch wagt, wird bestraft!
- Wir müssen laufen, als hinge unser Leben
[cdb]davon ab! Das tut es nämlich!
- Der entscheidende Kampf! Gebt alles!
- Keine Spielereien, wir wollen gewinnen!
- Ich werde das Blatt schon wenden!
- Dann wollen wir beide das mal austragen!
- Ein guter Zeitpunkt, um das Kriegsbeil zu
[cdb]begraben, was?
- So sehen Sieger aus!
- Das Schlachtfeld gehört uns!
- Haben wir es geschafft? Alle atmen noch,
[cdb]oder?
- An mir kommt keiner vorbei!
- Niemand läuft schneller davon als ich!
- Gegen wen kämpfe ich denn jetzt?
- Da wurde doch mit gezinkten Karten gespielt!
- Ich werde nicht sterben... noch nicht...
- So lobe ich mir das! Jetzt wird es interessant!
- Ihr wisst ja, was man über in die Ecke
[cdb]gedrängte Tiere sagt...
- Endlich kommen wir weiter!
- Ich schätze, hier kommen wir nicht weiter!
- Dann los!
- Ich bin dabei!
- Ich stehe zur Unterstützung bereit.
- Ihr müsst vorwärts!
- Ihr müsst Unterstützung leisten!
- Da steht ein Rettungseinsatz an!
- Ich will eine unerschütterliche Verteidigung
[cdb]sehen!
- Das ist mir jetzt aber unangenehm...
- Hilf mir mal jemand!
- Ich brauche mal dringend Hilfe!
- Könnte ich bitte Hilfe bekommen?
- Ein wenig Unterstützung? Bitte?
- Jetzt werde ich demonstrieren, warum man
[cdb]mich den Unschlagbaren König des
Ringens nennt!
- Ich bin wohl heute nicht gut drauf.
- Ich mache das. Kostenfrei.
- Überlasst das mir!
- Was soll ich sagen? Ich bin gut.
- Machen wir weiter so!
- Das tut mir leid.
- Ich habe keine Entschuldigung...
- Gehört alles zum Plan!
- König des Versagens passt wohl eher...
- Warum nicht?
- Ha! Das war einfach.
- Och, wirklich?
- Also, das ist jetzt nicht so gut!