link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Heute ist ein denkwürdiger Tag in der Geschichte von Fódlan, an den sich noch viele kommende Generationen erinnern werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Warum wirkst du dann so zwiegespalten?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ich bin nicht zwiegespalten, Claude. Ich weiß nur sehr genau, dass ich noch wesentlich stärker werden muss.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Deshalb zähle ich auf dich und die Allianz, damit ihr mir die Kraft leihen könnt, die mir fehlt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Also, ich bin ziemlich gut darin, mich auf eine Sache nicht genug vorbereitet zu fühlen. Warum helfen wir uns nicht gegenseitig?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wenn wir zusammenarbeiten, können wir erreichen, was für uns beide am besten ist, richtig?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
In der Tat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich habe die Bedingungen überprüft, Euer Majestät. Was jetzt noch fehlt, sind Eure Siegel.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Sieht in meinen Augen alles gut aus. Ich freue mich besonders, dass wir eine Lösung für die Verwaltung von Myrddin gefunden haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Das war hervorragende Arbeit, Hubert. Danke.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Und auch Euch gebührt Dank, Holst. Ihr wisst, dass ich in solchen Dingen nicht besonders gut bin.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich wusste nicht, dass Euch zeremonielle Anlässe wie dieser so einschüchtern...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Aber das ist der bedeutendste Pakt seit der Gründung der Allianz von Leicester. Ich kann Eure Reserviertheit also nachvollziehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich muss zugeben, dass selbst ich nervös war. Glücklicherweise habe ich deshalb keine Fehler begangen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ihr beliebt zu scherzen. Ihr habt Euren Teil meisterlich beigetragen, ohne mit der Wimper zu zucken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Es beeindruckt mich zutiefst, dass Leicesters mutigster General auch in Sachen Diplomatie sehr bewandert ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Beleidige ihn nicht, Hubert. Holst ist ein Herzog.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ein Mann kann ein mutiger Kämpfer sein und dennoch wissen, wie er mit anderen Angelegenheiten umzugehen hat. So wie unser Kriegsminister.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ein Mann, den man wie keinen Zweiten nicht anhand seines Äußeren beurteilen sollte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Wo wir gerade von Graf Bergliez sprechen, wo steckt er?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ich dachte, er würde herkommen, damit wir unseren Kampf zu Ende bringen können.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ich befürchte, der Graf ist gerade nicht zugegen, aber vielleicht könntet Ihr ja mit meinem Leibwächter Vorlieb nehmen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ich befürchte, der Graf ist gerade nicht zugegen, aber vielleicht könntet Ihr ja mit meiner Leibwächterin Vorlieb nehmen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ich bin mir sicher, dass Ihr in [MFH:ihm_ihr] eine zufriedenstellende Herausforderung findet. Ist das übrigens Euer erstes Treffen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Das ist es. Also, was sagst du? Lust auf einen Kampf?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Dieser Holst soll der stärkste Mann in ganz Leicester sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Aber ist er so stark wie der Bleiche Dämon?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das würde ich mir niemals entgehen lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das würde ich mir niemals entgehen lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Das hört man gern!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Ich hoffe, Ihr meint damit später und nicht gleich jetzt. Es wäre ja eine Schande, wenn diese schönen Dokumente mit Blutspritzern besudelt würden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ach, ich verzichte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ach, ich verzichte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das Letzte, was wir brauchen, ist, dass jemand verletzt und damit das heutige Prozedere gefährdet wird.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das Letzte, was wir brauchen, ist, dass jemand verletzt und damit das heutige Prozedere gefährdet wird.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Die Stimme der Vernunft, ausnahmsweise! Ha.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Dann wickeln wir diese Dokumente schnell ab, damit uns niemand dazwischenfunken kann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ja. Alle Blicke sind auf uns gerichtet.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Wir brauchen diese große Geste, um unseren Soldaten zu beweisen, dass Adrestia und Leicester zum Wohl einer besseren Zukunft zusammenarbeiten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Dann fackeln wir nicht lang.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Als Anführer aller Adligen und Ritter, die im Rat der Allianz von Leicester sitzen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
... schwöre ich, Claude von Riegan, diesem Abkommen die Treue.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Leicester wird alles in seiner Macht Stehende tun, um zusammen mit dem Kaiserreich Adrestia eine friedvolle Zukunft für Fódlan zu erschaffen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Bei dem Pakt zwischen rotem Blut und weißem Schwert, das den doppelköpfigen Adler krönt...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
... schwöre ich, Edelgard von Hresvelg, diesem Abkommen die Treue.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Adrestia wird Hand in Hand mit der Allianz von Leicester daran arbeiten, dem Land den Frieden und seinen Leuten eine sichere Zukunft zu bringen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Der Pakt ist geschlossen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Und jetzt obliegt es uns, ihn zu ehren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Meine Güte, sieh nur, wie weit du es geschafft hast! Du stehst auf der Bühne der Geschichte!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Ich weiß, dass du Großes vollbringen wirst. Ja, und dabei wird es nicht bleiben...