link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
volume_up
Wir werden bald in den Gebieten von Baron Mateus ankommen.
Wir werden bald in den Gebieten von Baron Mateus ankommen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
volume_up
Sobald wir sie für uns beanspruchen, wird der ganze Westen von Faerghus - knapp ein Drittel der Gebiete des Königreichs - dem Kaiserreich unterstehen.
Sobald wir sie für uns beanspruchen, wird der ganze Westen von Faerghus - knapp ein Drittel der Gebiete des Königreichs - dem Kaiserreich unterstehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
volume_up
Haus Mateus wurde wegen der Partizipation an einer Art Aufstand vom Rang des Viscounts zu dem des Barons degradiert.
Haus Mateus wurde wegen der Partizipation an einer Art Aufstand vom Rang des Viscounts zu dem des Barons degradiert.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
volume_up
Der derzeitige Baron Mateus, dessen Vater das vorherige Oberhaupt war, ist nicht gerade einer der treuesten Untertanen der Krone.
Der derzeitige Baron Mateus, dessen Vater das vorherige Oberhaupt war, ist nicht gerade einer der treuesten Untertanen der Krone.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
volume_up
Ihn aus der Gleichung zu entfernen, sollte kein großes Problem darstellen.
Ihn aus der Gleichung zu entfernen, sollte kein großes Problem darstellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Allerdings hat das Königreich dem Baron Hilfe in Form des ehemaligen Grafen Fraldarius entsandt, den man auch den Schild von Faerghus nennt.
Allerdings hat das Königreich dem Baron Hilfe in Form des ehemaligen Grafen Fraldarius entsandt, den man auch den Schild von Faerghus nennt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Solange er hier das Sagen hat, werden wir die Loyalität ihrer Soldaten nicht brechen können.
Solange er hier das Sagen hat, werden wir die Loyalität ihrer Soldaten nicht brechen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Rodrigue ist Felix' Vater, oder? Das ist wirklich misslich.
Rodrigue ist Felix' Vater, oder? Das ist wirklich misslich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
volume_up
Versteht mich nicht falsch - ich kämpfe, gegen wen ich kämpfen muss. Aber es kommt mir vor, als würden wir ständig gegen alte Bekannte antreten.
Versteht mich nicht falsch - ich kämpfe, gegen wen ich kämpfen muss. Aber es kommt mir vor, als würden wir ständig gegen alte Bekannte antreten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
volume_up
Und das ist noch nicht alles - unsere Berichte deuten darauf hin, dass der Feind Jeralts Söldner angeheuert hat.
Und das ist noch nicht alles - unsere Berichte deuten darauf hin, dass der Feind Jeralts Söldner angeheuert hat.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
volume_up
Wir wissen aus persönlicher Erfahrung, was für herausragende Gegner sie darstellen.
Wir wissen aus persönlicher Erfahrung, was für herausragende Gegner sie darstellen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Da fällt mir ein, was genau willst du gegen [MFB:ihn_sie] unternehmen?
Da fällt mir ein, was genau willst du gegen [MFB:ihn_sie] unternehmen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wir können nicht zulassen, dass [MFB:ein einzelner_eine einzelne] [MFB:Söldner_Söldnerin] weiterhin unsere gesamte Armee aufmischt.
Wir können nicht zulassen, dass [MFB:ein einzelner_eine einzelne] [MFB:Söldner_Söldnerin] weiterhin unsere gesamte Armee aufmischt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wir können nicht zulassen, dass [MFB:ein einzelner_eine einzelne] [MFB:Söldner_Söldnerin] weiterhin unsere gesamte Armee aufmischt.
Wir können nicht zulassen, dass [MFB:ein einzelner_eine einzelne] [MFB:Söldner_Söldnerin] weiterhin unsere gesamte Armee aufmischt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Also wartet's nur ab. Ich werde dieses Monster ein für alle Mal unschädlich machen... oder zumindest verlangsamen, wenn schon sonst nichts.
Also wartet's nur ab. Ich werde dieses Monster ein für alle Mal unschädlich machen... oder zumindest verlangsamen, wenn schon sonst nichts.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Also wartet's nur ab. Ich werde dieses Monster ein für alle Mal unschädlich machen... oder zumindest verlangsamen, wenn schon sonst nichts.
Also wartet's nur ab. Ich werde dieses Monster ein für alle Mal unschädlich machen... oder zumindest verlangsamen, wenn schon sonst nichts.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Diese Zurückhaltung passt nicht zu dir - nicht mehr. Du bist jetzt viel stärker, als du es warst, als sich eure Pfade das letzte Mal kreuzten.
Diese Zurückhaltung passt nicht zu dir - nicht mehr. Du bist jetzt viel stärker, als du es warst, als sich eure Pfade das letzte Mal kreuzten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Sag einfach Bescheid, dann gebe ich dir alle Macht, die ich aufbringen kann. Wir werden obsiegen.
Sag einfach Bescheid, dann gebe ich dir alle Macht, die ich aufbringen kann. Wir werden obsiegen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wahrscheinlich sollten wir sie einfach gänzlich meiden. Es hat keinen Sinn, unser Leben gegen einen Feind zu lassen, den wir nicht besiegen können.
Wahrscheinlich sollten wir sie einfach gänzlich meiden. Es hat keinen Sinn, unser Leben gegen einen Feind zu lassen, den wir nicht besiegen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wahrscheinlich sollten wir sie einfach gänzlich meiden. Es hat keinen Sinn, unser Leben gegen einen Feind zu lassen, den wir nicht besiegen können.
Wahrscheinlich sollten wir sie einfach gänzlich meiden. Es hat keinen Sinn, unser Leben gegen einen Feind zu lassen, den wir nicht besiegen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wir müssen lediglich Baron Mateus oder diesen Schild von Faerghus ausschalten, und die Söldner werden sich zerstreuen.
Wir müssen lediglich Baron Mateus oder diesen Schild von Faerghus ausschalten, und die Söldner werden sich zerstreuen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wir müssen lediglich Baron Mateus oder diesen Schild von Faerghus ausschalten, und die Söldner werden sich zerstreuen.
Wir müssen lediglich Baron Mateus oder diesen Schild von Faerghus ausschalten, und die Söldner werden sich zerstreuen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Ach, jetzt komm aber. Du bist stark genug, den Bleichen Dämon zu besiegen, wenn du willst! Ich weiß, dass du das bist!
Ach, jetzt komm aber. Du bist stark genug, den Bleichen Dämon zu besiegen, wenn du willst! Ich weiß, dass du das bist!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Aber wenn du es auf diese Weise handhaben willst, werde ich trotzdem auf deiner Seite sein und dich bei jedem Schritt des Weges unterstützen.
Aber wenn du es auf diese Weise handhaben willst, werde ich trotzdem auf deiner Seite sein und dich bei jedem Schritt des Weges unterstützen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
volume_up
Ich habe Geschick bei überraschenden Angriffen. Und Bernadetta hätte gute Eignung als Lockvogel.
Ich habe Geschick bei überraschenden Angriffen. Und Bernadetta hätte gute Eignung als Lockvogel.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
volume_up
Wenn wir alle zusammenarbeiten, erreichen wir unser Ziel mit Leichtheit.
Wenn wir alle zusammenarbeiten, erreichen wir unser Ziel mit Leichtheit.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
volume_up
Ich darf auch bei diesem Plan mit dem „Lockvogel“ mitreden, oder?
Ich darf auch bei diesem Plan mit dem „Lockvogel“ mitreden, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
volume_up
Ich habe nur tätliche Sachen ausgesprochen und wollte dich nicht dazu bringen, es zu tun. Dafür möchte ich mich entschuldigen.
Ich habe nur tätliche Sachen ausgesprochen und wollte dich nicht dazu bringen, es zu tun. Dafür möchte ich mich entschuldigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Ich hoffe, ihr lasst diesmal auch Feinde für mich übrig. Ihr seid alle so geschickt, dass ich mich oft wie das fünfte Rad an einem exquisiten Wagen fühle.
Ich hoffe, ihr lasst diesmal auch Feinde für mich übrig. Ihr seid alle so geschickt, dass ich mich oft wie das fünfte Rad an einem exquisiten Wagen fühle.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
volume_up
Stell dein Licht nicht unter den Scheffel, Ferdinand! Du verleihst uns immer Mut, wenn wir in die Schlacht ziehen.
Stell dein Licht nicht unter den Scheffel, Ferdinand! Du verleihst uns immer Mut, wenn wir in die Schlacht ziehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Ich habe großes Glück, von so vielen begabten Anführern umgeben zu sein.
Ich habe großes Glück, von so vielen begabten Anführern umgeben zu sein.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
volume_up
Mit euch allen an meiner Seite sind der Entwicklung des Kaiserreichs in den kommenden Jahren keinerlei Grenzen gesetzt.
Mit euch allen an meiner Seite sind der Entwicklung des Kaiserreichs in den kommenden Jahren keinerlei Grenzen gesetzt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Du kannst mich doch nicht einfach einschlafen lassen, wenn gleich die Schlacht losgeht!
Du kannst mich doch nicht einfach einschlafen lassen, wenn gleich die Schlacht losgeht!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Du kannst mich doch nicht einfach einschlafen lassen, wenn gleich die Schlacht losgeht!
Du kannst mich doch nicht einfach einschlafen lassen, wenn gleich die Schlacht losgeht!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Nun, ich habe gerade eine ähnliche Vorahnung gehabt. Irgendetwas stimmt da nicht. Ganz und gar nicht.
Nun, ich habe gerade eine ähnliche Vorahnung gehabt. Irgendetwas stimmt da nicht. Ganz und gar nicht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Als das das letzte Mal passiert ist, tauchte der Bleiche Dämon auf und bescherte mir beinahe einen vorzeitigen Tod.
Als das das letzte Mal passiert ist, tauchte der Bleiche Dämon auf und bescherte mir beinahe einen vorzeitigen Tod.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Als das das letzte Mal passiert ist, tauchte der Bleiche Dämon auf und bescherte mir beinahe einen vorzeitigen Tod.
Als das das letzte Mal passiert ist, tauchte der Bleiche Dämon auf und bescherte mir beinahe einen vorzeitigen Tod.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Aber diesmal habe ich ein schlechteres Gefühl. Es ist stärker.
Aber diesmal habe ich ein schlechteres Gefühl. Es ist stärker.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Wenn ich also raten müsste, würde ich sagen, dass der Dämon kurz davor ist, etwas Furchtbares zu tun. Etwas viel Gefährlicheres, als wir dachten.
Wenn ich also raten müsste, würde ich sagen, dass der Dämon kurz davor ist, etwas Furchtbares zu tun. Etwas viel Gefährlicheres, als wir dachten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Nun, dann muss ich das einfach verhindern, was auch immer es ist.
Nun, dann muss ich das einfach verhindern, was auch immer es ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Nun, dann muss ich das einfach verhindern, was auch immer es ist.
Nun, dann muss ich das einfach verhindern, was auch immer es ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Solange du dich dabei nicht unnötig in Gefahr begibst, ja.
Solange du dich dabei nicht unnötig in Gefahr begibst, ja.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
volume_up
Denk daran, dass dein Tod sowohl deinem als auch meinem Schicksal ein viel zu frühes Ende bereiten würde.
Denk daran, dass dein Tod sowohl deinem als auch meinem Schicksal ein viel zu frühes Ende bereiten würde.