Königsschlossinneres (Fhirdiad)
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Ich nehme an, dir geht es gut, Majestät?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Sehe ich etwa so aus? Wenn ja, rate ich dir, deine Augen untersuchen zu lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Dafür sollte ich dir den Kopf sauber von den Schultern schlagen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Oh, wäre das keine Genugtuung? Aber das kannst du natürlich nicht, nicht wahr?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
In dem Moment, in dem du mich niederstrecktest, wäre das Leben deines armen Volkes verwirkt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Was deinen treuen Ritter und den ehemaligen Grafen Fraldarius betrifft...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Sie bemühen sich wirklich nach Leibeskräften, aber eine armselige Streitkraft dieser Größe wird ihnen kaum Zeit verschaffen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Und sobald wir sie getötet haben, bist du dran. Das wird so tragisch, wenn du deine geliebten Bürger ein letztes Mal siehst, mit einer Schlinge um deinen Hals.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich muss sagen, dass ich einen solch dreisten Sadismus beinahe zu schätzen weiß. Da schwingen keinerlei Nuancen mit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Höre ich da etwa ein Kompliment? Wenn du nicht aufpasst, bringst du diese Dame noch zum Erröten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Schon ironisch, nicht? Sowohl du als auch dein Vater werdet allein gestorben sein, hintergangen von Adli- gen aus eben jenem Königreich, das ihr führen sollt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Von übereilten Reformen zum Aufstand und Attentat. Hast du von deinem werten Herrn Papa denn gar nichts gelernt?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Es ist nur verständlich, dass jene, denen du Hilfe verweigert hast, einen Groll gegen dich hegen.
link <<EMPTY NAME>> volume_up
Mylady Cornelia! Soldaten des Königreichs nähern sich der Hauptstadt aus Richtung Süden!
link <<EMPTY NAME>> volume_up
Sie kehren höchstwahrscheinlich von dem Angriff auf Arianrhod zurück!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Hmpf. Wie es scheint, war ich etwas zu unvorsichtig. Sie sind viel früher hier, als ich erwartet hatte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Setzt die Banditen ein, um uns etwas Zeit zu verschaffen. Wir werden unsere Truppen formieren und diese Narren bei der Hauptstadt abfangen.
link <<EMPTY NAME>> volume_up
Verstanden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Wie es scheint, darfst du noch ein wenig länger an deinem erbärmlichen kleinen Leben festhalten, Majestät. Hast du ein Glück.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Oh, aber keine Sorge. Wenn dein Ende endlich gekommen ist, wird es dein geliebtes Fódlan kein bisschen verändern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cornelia[ed]__s__ volume_up
Diese Leute sind nämlich nichts weiter als einfältige Schafe. Ein Herrscher stirbt und schon strömen sie zu dem, der die Leere füllt - wer auch immer das ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Dass sie einen Groll hegen würden... Ja, das ist die Natur der Rache.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Vielleicht war es unvermeidbar, dass sie ihren kalten Blick wieder auf mich richten würde.