link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Den übrigen Soldaten Almyras ist der Kampfgeist vergangen. Wohl, weil sie ihren Kommandanten verloren haben?
Den übrigen Soldaten Almyras ist der Kampfgeist vergangen. Wohl, weil sie ihren Kommandanten verloren haben?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Dieser Shahid war anscheinend der Einzige, der wirklich gegen uns kämpfen wollte.
Dieser Shahid war anscheinend der Einzige, der wirklich gegen uns kämpfen wollte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Dieser Shahid war anscheinend der Einzige, der wirklich gegen uns kämpfen wollte.
Dieser Shahid war anscheinend der Einzige, der wirklich gegen uns kämpfen wollte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Claude, ich denke, du schuldest uns eine Erklärung. Warum stehst du derart freundlich zu diesem General Almyras?
Claude, ich denke, du schuldest uns eine Erklärung. Warum stehst du derart freundlich zu diesem General Almyras?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Man könnte sagen, dass er sich eine Weile um mich gekümmert hat, als ich noch ein Kind war.
Man könnte sagen, dass er sich eine Weile um mich gekümmert hat, als ich noch ein Kind war.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Bevor du in das Haus Riegan aufgenommen wurdest, meinst du? Wie seid ihr euch denn damals begegnet?
Bevor du in das Haus Riegan aufgenommen wurdest, meinst du? Wie seid ihr euch denn damals begegnet?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Es fällt mir schwer, mir die Umstände auszumalen, unter denen jemand in Fódlan einen almyrischen General kennenlernen könnte.
Es fällt mir schwer, mir die Umstände auszumalen, unter denen jemand in Fódlan einen almyrischen General kennenlernen könnte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Das ist eine lange Geschichte, also komme ich gleich auf den Punkt: Almyra ist gar nicht so vereinigt, wie viele denken.
Das ist eine lange Geschichte, also komme ich gleich auf den Punkt: Almyra ist gar nicht so vereinigt, wie viele denken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Nach der Schlacht vor zwei Jahren suchte ich Nader auf, um zu sehen, ob wir uns zusammentun könnten - für den Fall, dass sich etwas Derartiges wiederholt.
Nach der Schlacht vor zwei Jahren suchte ich Nader auf, um zu sehen, ob wir uns zusammentun könnten - für den Fall, dass sich etwas Derartiges wiederholt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Ich unterstehe direkt dem König von Almyra, als sein Getreuer. Ich war nie gezwungen oder geneigt, Prinz Shahid zu gehorchen.
Ich unterstehe direkt dem König von Almyra, als sein Getreuer. Ich war nie gezwungen oder geneigt, Prinz Shahid zu gehorchen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Der Prinz war besessen davon, Krieg gegen Fódlan zu führen. Er hoffte, sich damit hervorzutun und sich so seinen Weg zum Thron zu ebnen.
Der Prinz war besessen davon, Krieg gegen Fódlan zu führen. Er hoffte, sich damit hervorzutun und sich so seinen Weg zum Thron zu ebnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Das überrascht jetzt vielleicht nicht, aber er hatte tatsächlich keinen Plan, wie es nach seinem Sieg über Fódlans Kehle weitergehen sollte.
Das überrascht jetzt vielleicht nicht, aber er hatte tatsächlich keinen Plan, wie es nach seinem Sieg über Fódlans Kehle weitergehen sollte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Ich hatte von der Situation erfahren und dachte, es wäre gut, wenn Nader und Holst sich kennenlernten, bevor die Dinge außer Kontrolle gerieten.
Ich hatte von der Situation erfahren und dachte, es wäre gut, wenn Nader und Holst sich kennenlernten, bevor die Dinge außer Kontrolle gerieten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Warte mal. Holst, du hast ihn also schon einmal getroffen?
Warte mal. Holst, du hast ihn also schon einmal getroffen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Ja, Nader der Unaufhaltsame und ich waren schon seit einigen Jahren sozusagen Erzfeinde.
Ja, Nader der Unaufhaltsame und ich waren schon seit einigen Jahren sozusagen Erzfeinde.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Genau genommen „Nader der Unbesiegte“, aber fahrt fort.
Genau genommen „Nader der Unbesiegte“, aber fahrt fort.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Aber als wir uns dann trafen, sagte er, er wäre zur Zusammenarbeit bereit, wenn sich so verhindern ließe, dass der Name Almyras beschmutzt würde.
Aber als wir uns dann trafen, sagte er, er wäre zur Zusammenarbeit bereit, wenn sich so verhindern ließe, dass der Name Almyras beschmutzt würde.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__
volume_up
Das hat mich damals fast zu Tränen gerührt! Es dauerte nicht lange, und wir tranken gemeinsam und feierten unsere neu gefundene Brüderschaft.
Das hat mich damals fast zu Tränen gerührt! Es dauerte nicht lange, und wir tranken gemeinsam und feierten unsere neu gefundene Brüderschaft.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Ah, du musst Holsts Schwester sein. Das macht dich auch zu meiner Schwester! Schön, dich kennenzulernen!
Ah, du musst Holsts Schwester sein. Das macht dich auch zu meiner Schwester! Schön, dich kennenzulernen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ähm, ja, ehrlich gesagt bin ich brudermäßig schon ausreichend ausgestattet.
Ähm, ja, ehrlich gesagt bin ich brudermäßig schon ausreichend ausgestattet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Zurück zu der Geschichte: Ich hatte schon eine Weile versucht, Shahids törichten Plan eines Krieges im Keim zu ersticken.
Zurück zu der Geschichte: Ich hatte schon eine Weile versucht, Shahids törichten Plan eines Krieges im Keim zu ersticken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Aber der Prinz war schon immer so stur wie ein Ochse. Und so landete ich schließlich hier, mit dieser riesigen Armee.
Aber der Prinz war schon immer so stur wie ein Ochse. Und so landete ich schließlich hier, mit dieser riesigen Armee.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Glücklicherweise entdeckte ich jedoch meinen neu gefundenen Bruder, der mit dem Jungen hier und seiner Armee Fódlans Kehle verteidigte.
Glücklicherweise entdeckte ich jedoch meinen neu gefundenen Bruder, der mit dem Jungen hier und seiner Armee Fódlans Kehle verteidigte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Es tut mir leid, was dem Prinzen geschehen ist, aber ich bin froh, dass es uns gelungen ist, den Angriff auf Fódlan zu stoppen.
Es tut mir leid, was dem Prinzen geschehen ist, aber ich bin froh, dass es uns gelungen ist, den Angriff auf Fódlan zu stoppen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Ich habe das Gefühl, hinter dieser Geschichte steckt noch mehr. Aber zunächst möchte ich General Nader herzlich für seine Unterstützung danken.
Ich habe das Gefühl, hinter dieser Geschichte steckt noch mehr. Aber zunächst möchte ich General Nader herzlich für seine Unterstützung danken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Ich bedanke mich ebenfalls. Euer aller Unterstützung hat es mir erlaubt, zu verhindern, dass Almyras Ruf weiter geschädigt wird.
Ich bedanke mich ebenfalls. Euer aller Unterstützung hat es mir erlaubt, zu verhindern, dass Almyras Ruf weiter geschädigt wird.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Nader[ed]__s__
volume_up
Nun, in Almyra ist es Tradition, dass nach einem Kampf ein großes Fest gefeiert wird. Wir essen, singen und tanzen, bis wir nicht mehr können.
Nun, in Almyra ist es Tradition, dass nach einem Kampf ein großes Fest gefeiert wird. Wir essen, singen und tanzen, bis wir nicht mehr können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
volume_up
Oh, wirklich? Diese Tradition hat Claude auch! Moment, das heißt dann ja...
Oh, wirklich? Diese Tradition hat Claude auch! Moment, das heißt dann ja...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Wir haben es zwar nicht geschafft, kaiserliches Gebiet unter unsere Kontrolle zu bringen, aber es ist uns gelungen, die Allianz zu verteidigen.
Wir haben es zwar nicht geschafft, kaiserliches Gebiet unter unsere Kontrolle zu bringen, aber es ist uns gelungen, die Allianz zu verteidigen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__
volume_up
Also werden wir heute Abend angemessen feiern. Ich hoffe, Ihr seid alle bereit für das größte Fest, das es seit Langem gegeben hat!
Also werden wir heute Abend angemessen feiern. Ich hoffe, Ihr seid alle bereit für das größte Fest, das es seit Langem gegeben hat!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
volume_up
Hey, ich hatte recht! Es ist Zeit für ein Festmahl!
Hey, ich hatte recht! Es ist Zeit für ein Festmahl!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ach, das wolltest du sagen. Hätte ich mir ja denken können.
Ach, das wolltest du sagen. Hätte ich mir ja denken können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ach, das wolltest du sagen. Hätte ich mir ja denken können.
Ach, das wolltest du sagen. Hätte ich mir ja denken können.