link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Hach, dieser Tee war einfach vorzüglich. Eine wahrlich passende Entdeckung für Adlige wie uns!
Hach, dieser Tee war einfach vorzüglich. Eine wahrlich passende Entdeckung für Adlige wie uns!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Ja, doch fürchte ich, dass er neben dem Teegebäck verblasst, das du liebenswürdigerweise beschafft hast.
Ja, doch fürchte ich, dass er neben dem Teegebäck verblasst, das du liebenswürdigerweise beschafft hast.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Doch viel mehr als diesen Köstlichkeiten selbst gebührt deiner adligen Wenigkeit das größte Lob für die Organisation dieses überaus festlichen Anlasses.
Doch viel mehr als diesen Köstlichkeiten selbst gebührt deiner adligen Wenigkeit das größte Lob für die Organisation dieses überaus festlichen Anlasses.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Doch muss ich erneut auf diesen wundervollen Tee zu sprechen kommen, der mich so erquickt hat. Er be- zeugt deinen tadellosen Charakter und Geschmack!
Doch muss ich erneut auf diesen wundervollen Tee zu sprechen kommen, der mich so erquickt hat. Er be- zeugt deinen tadellosen Charakter und Geschmack!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Nicht doch, Ferdinand! Jetzt bist du derjenige, der mir schmeichelt!
Nicht doch, Ferdinand! Jetzt bist du derjenige, der mir schmeichelt!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Ah, doch könnten meine abgedroschenen Worte einem Inbegriff des Adels wie dir nie gerecht werden.
Ah, doch könnten meine abgedroschenen Worte einem Inbegriff des Adels wie dir nie gerecht werden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Aber nein, diese abgedroschenen Worte wurden durch die wundersame Alchemie deiner adligen Ausdrucksweise zu reiner Poesie!
Aber nein, diese abgedroschenen Worte wurden durch die wundersame Alchemie deiner adligen Ausdrucksweise zu reiner Poesie!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Was für Paradebeispiele des Adels Ihr doch seid. Ihr beide erstrahlt heller als jede Sonne und lasst mein eigenes Antlitz dadurch noch trauriger erscheinen.
Was für Paradebeispiele des Adels Ihr doch seid. Ihr beide erstrahlt heller als jede Sonne und lasst mein eigenes Antlitz dadurch noch trauriger erscheinen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Guten Tag, Constance. Uns geht es wohl nicht so gut, was?
Guten Tag, Constance. Uns geht es wohl nicht so gut, was?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Ich wollte dir eigentlich etwas Tee anbieten, aber...
Ich wollte dir eigentlich etwas Tee anbieten, aber...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Das schon wieder, was, Constance? Schon gut, trink etwas Tee und wärme dich auf.
Das schon wieder, was, Constance? Schon gut, trink etwas Tee und wärme dich auf.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Oh, macht Euch um mich keine Sorgen, Lorenz, mir geht es gut.
Oh, macht Euch um mich keine Sorgen, Lorenz, mir geht es gut.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Nun, ich werde dich gewiss nicht zwingen. Aber sag Bescheid, falls du es dir anders überlegst.
Nun, ich werde dich gewiss nicht zwingen. Aber sag Bescheid, falls du es dir anders überlegst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Ja, also, da war in der Tat etwas, das ich Euch fragen wollte.
Ja, also, da war in der Tat etwas, das ich Euch fragen wollte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Doch fürchte ich, dass es eine eher schwierige Frage ist.
Doch fürchte ich, dass es eine eher schwierige Frage ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Ich bin überaus zuversichtlich, dass wir beide dieser Herausforderung gewachsen sind.
Ich bin überaus zuversichtlich, dass wir beide dieser Herausforderung gewachsen sind.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
In der Tat. Bisher wurde noch keine Frage gestellt, die die beiden Adligsten der Adligen nicht zu beantworten vermocht hätten!
In der Tat. Bisher wurde noch keine Frage gestellt, die die beiden Adligsten der Adligen nicht zu beantworten vermocht hätten!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Wenn das so ist - und ich bitte noch einmal um Verzeihung für meine Dreistigkeit - aber...
Wenn das so ist - und ich bitte noch einmal um Verzeihung für meine Dreistigkeit - aber...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Mir ist aufgefallen, wie Ihr beide einander Komplimente darüber gemacht habt, wie gut Ihr in Eure adligen Rollen passt.
Mir ist aufgefallen, wie Ihr beide einander Komplimente darüber gemacht habt, wie gut Ihr in Eure adligen Rollen passt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Aber es ist unmöglich, dass Ihr beide hierbei genau gleichauf seid. Einer muss diese Rolle am besten ausfüllen, der Adligste sein. Wer von Euch ist das?
Aber es ist unmöglich, dass Ihr beide hierbei genau gleichauf seid. Einer muss diese Rolle am besten ausfüllen, der Adligste sein. Wer von Euch ist das?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Ich fürchte, du missverstehst das. Das hier ist kein Wettstreit und es würde sich für Adlige nicht ziemen, einander auf diese Weise zu vergleichen.
Ich fürchte, du missverstehst das. Das hier ist kein Wettstreit und es würde sich für Adlige nicht ziemen, einander auf diese Weise zu vergleichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Aber vergleicht Ihr Euch denn nicht ständig?
Aber vergleicht Ihr Euch denn nicht ständig?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
„Du bist der Adligste!“ - „Nicht doch, das bist eindeutig du, mein Wertester!“ Und so weiter und so fort.
„Du bist der Adligste!“ - „Nicht doch, das bist eindeutig du, mein Wertester!“ Und so weiter und so fort.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Hmm. Weißt du was? Da könntest du recht haben.
Hmm. Weißt du was? Da könntest du recht haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Augenblick mal. Es ist wahr, dass wir einander im wörtlichen Sinne vergleichen, aber das tun wir nur, um Stolz über unseren Adelsstand auszudrücken.
Augenblick mal. Es ist wahr, dass wir einander im wörtlichen Sinne vergleichen, aber das tun wir nur, um Stolz über unseren Adelsstand auszudrücken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Und dabei sind wir einander ebenbürtig, denn wahrer Adel lässt sich nicht in Stufen unterteilen.
Und dabei sind wir einander ebenbürtig, denn wahrer Adel lässt sich nicht in Stufen unterteilen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Bitte verzeiht, aber es klingt, als gäbe es durchaus Unterschiede. Ihr ignoriert sie lediglich, um einen unziemlichen Wettstreit zu vermeiden.
Bitte verzeiht, aber es klingt, als gäbe es durchaus Unterschiede. Ihr ignoriert sie lediglich, um einen unziemlichen Wettstreit zu vermeiden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Jedenfalls werde ich Euch nicht weiter zu diesem Thema befragen, wenn dies der Standpunkt ist, den Ihr beide dazu einnehmen möchtet.
Jedenfalls werde ich Euch nicht weiter zu diesem Thema befragen, wenn dies der Standpunkt ist, den Ihr beide dazu einnehmen möchtet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Genießt Euren geteilten Thron an der Spitze des Adels.
Genießt Euren geteilten Thron an der Spitze des Adels.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Nein! Einen Moment! Bei dir klingt das so, als würden wir nicht gegeneinander antreten wollen, weil wir Angst haben, gegen den anderen zu verlieren!
Nein! Einen Moment! Bei dir klingt das so, als würden wir nicht gegeneinander antreten wollen, weil wir Angst haben, gegen den anderen zu verlieren!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
In der Tat. Ich dachte, wir teilen uns einen riesigen Diwan, aber wenn wir uns stattdessen auf einen einzigen Sitz zwängen, ist das etwas ganz anderes.
In der Tat. Ich dachte, wir teilen uns einen riesigen Diwan, aber wenn wir uns stattdessen auf einen einzigen Sitz zwängen, ist das etwas ganz anderes.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Überhaupt nicht. Ihr seid beide wundervolle, perfekte Adlige.
Überhaupt nicht. Ihr seid beide wundervolle, perfekte Adlige.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Ich darf diese Herausforderung nicht ablehnen, sonst würde ich Schande über meinen Namen bringen!
Ich darf diese Herausforderung nicht ablehnen, sonst würde ich Schande über meinen Namen bringen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
In der Tat! Wir müssen ein für alle Mal bestimmen, wer von uns der wahrste Adlige ist!
In der Tat! Wir müssen ein für alle Mal bestimmen, wer von uns der wahrste Adlige ist!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Eine wundervolle Wendung, und noch dazu eine, die ich rein gar nicht verdiene. Ich wusste, Ihr beide würdet die passenden Schlüsse ziehen.
Eine wundervolle Wendung, und noch dazu eine, die ich rein gar nicht verdiene. Ich wusste, Ihr beide würdet die passenden Schlüsse ziehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Oh, ganz gewiss nicht. Tatsächlich schlage ich dich als [MFH:Schiedsrichter_Schiedsrichterin] für unseren kleinen Wettstreit vor.
Oh, ganz gewiss nicht. Tatsächlich schlage ich dich als [MFH:Schiedsrichter_Schiedsrichterin] für unseren kleinen Wettstreit vor.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Hört, hört! Du darfst auch die Kriterien bestimmen.
Hört, hört! Du darfst auch die Kriterien bestimmen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Bitte! Du hast ein Auge für solche Dinge. Es gibt niemanden, dem ich mehr vertrauen würde.
Bitte! Du hast ein Auge für solche Dinge. Es gibt niemanden, dem ich mehr vertrauen würde.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das Einzige, wofür ich ein Auge habe, hat mit spitzen Waffen und Schlachtfeldern zu tun.
Das Einzige, wofür ich ein Auge habe, hat mit spitzen Waffen und Schlachtfeldern zu tun.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das Einzige, wofür ich ein Auge habe, hat mit spitzen Waffen und Schlachtfeldern zu tun.
Das Einzige, wofür ich ein Auge habe, hat mit spitzen Waffen und Schlachtfeldern zu tun.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Und doch fürchte ich, dass wir mit dir vorliebnehmen müssen.
Und doch fürchte ich, dass wir mit dir vorliebnehmen müssen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Na gut. Aber ich warne euch: Mein Auge für Talent sieht kaum über das Schlachtfeld hinaus.
Na gut. Aber ich warne euch: Mein Auge für Talent sieht kaum über das Schlachtfeld hinaus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Na gut. Aber ich warne euch: Mein Auge für Talent sieht kaum über das Schlachtfeld hinaus.
Na gut. Aber ich warne euch: Mein Auge für Talent sieht kaum über das Schlachtfeld hinaus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Und doch fürchte ich, dass wir mit dir vorliebnehmen müssen.
Und doch fürchte ich, dass wir mit dir vorliebnehmen müssen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wie wäre es in dem Fall, wenn wir die Ergebnisse des nächsten Trainingskampfes nutzen würden? Das sollte recht eindeutig werden.
Wie wäre es in dem Fall, wenn wir die Ergebnisse des nächsten Trainingskampfes nutzen würden? Das sollte recht eindeutig werden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Wie wäre es in dem Fall, wenn wir die Ergebnisse des nächsten Trainingskampfes nutzen würden? Das sollte recht eindeutig werden.
Wie wäre es in dem Fall, wenn wir die Ergebnisse des nächsten Trainingskampfes nutzen würden? Das sollte recht eindeutig werden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Hmm, ja. Ein Adliger muss schließlich in der Lage sein, seine Soldaten zu befehligen.
Hmm, ja. Ein Adliger muss schließlich in der Lage sein, seine Soldaten zu befehligen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
volume_up
Daran lässt sich sehr gut messen, welchen Wert ein Adliger hat!
Daran lässt sich sehr gut messen, welchen Wert ein Adliger hat!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
volume_up
Und du wirst auch unser persönliches Geschick sehen, denn ein wahrer Adliger muss vor allem in der Lage sein, sich vor Verletzungen zu schützen.
Und du wirst auch unser persönliches Geschick sehen, denn ein wahrer Adliger muss vor allem in der Lage sein, sich vor Verletzungen zu schützen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das klingt doch gut. Ich werde Edelgard Bescheid sagen.
Das klingt doch gut. Ich werde Edelgard Bescheid sagen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Das klingt doch gut. Ich werde Edelgard Bescheid sagen.
Das klingt doch gut. Ich werde Edelgard Bescheid sagen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Dass meine spontane Bemerkung solche Folgen haben würde...
Dass meine spontane Bemerkung solche Folgen haben würde...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
volume_up
Denn der Sieger wird für alle Zeiten als der Adligste aller Adligen des Landes bekannt sein.
Denn der Sieger wird für alle Zeiten als der Adligste aller Adligen des Landes bekannt sein.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hast du nicht schon genug Öl ins Feuer gegossen, Constance?
Hast du nicht schon genug Öl ins Feuer gegossen, Constance?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hast du nicht schon genug Öl ins Feuer gegossen, Constance?
Hast du nicht schon genug Öl ins Feuer gegossen, Constance?