link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Wir haben die Banditen erfolgreich vertrieben und das heilige Artefakt geborgen.
Wir haben die Banditen erfolgreich vertrieben und das heilige Artefakt geborgen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Ich muss euch alle für eure Hilfe danken. Die Göttin hat uns heute wahrlich ihren Segen zuteilwerden lassen.
Ich muss euch alle für eure Hilfe danken. Die Göttin hat uns heute wahrlich ihren Segen zuteilwerden lassen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Tatsächlich handelt es sich um eine der göttlichen Waffen. Ich bin sicher, ihr wisst von ihnen.
Tatsächlich handelt es sich um eine der göttlichen Waffen. Ich bin sicher, ihr wisst von ihnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Macuil erschaffen.
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Macuil erschaffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Macuil erschaffen.
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Macuil erschaffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Du kennst dich gut aus - auch wenn du in diesem Fall nur zur Hälfte richtig liegst.
Du kennst dich gut aus - auch wenn du in diesem Fall nur zur Hälfte richtig liegst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Indech erschaffen.
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Indech erschaffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Indech erschaffen.
Oh, sicher. Wenn ich mich recht erinnere, wurden sie vor langer Zeit vom Heiligen Indech erschaffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Viele glauben irrtümlicherweise, dass die göttlichen Waffen vom Heiligen Macuil geschmiedet wurden.
Viele glauben irrtümlicherweise, dass die göttlichen Waffen vom Heiligen Macuil geschmiedet wurden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
In Wahrheit wurden die meisten davon aber von Indech erschaffen, während Macuil ihnen später seine Macht verlieh.
In Wahrheit wurden die meisten davon aber von Indech erschaffen, während Macuil ihnen später seine Macht verlieh.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Von diesem - dem Schild des Ochain - heißt es, Indech habe es für den Heiligen Cichol erschaffen.
Von diesem - dem Schild des Ochain - heißt es, Indech habe es für den Heiligen Cichol erschaffen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Flayn[ed]__s__
volume_up
Sie waren gute Freunde! Ähm, zumindest habe ich das mal gelesen.
Sie waren gute Freunde! Ähm, zumindest habe ich das mal gelesen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
In der Tat. Aber Seiros entschied sich, den Schild stattdessen dem ersten Kaiser von Adrestia zu geben. Wisst ihr, wer das war?
In der Tat. Aber Seiros entschied sich, den Schild stattdessen dem ersten Kaiser von Adrestia zu geben. Wisst ihr, wer das war?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Wilhelm Paul Hresvelg - die einzige Person, die in der Geschichte von Adrestia jemals den Titel des „Großkaisers“ innehatte.
Wilhelm Paul Hresvelg - die einzige Person, die in der Geschichte von Adrestia jemals den Titel des „Großkaisers“ innehatte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Zunächst herrschte er nur über Enbarr, aber dann ließ Seiros ihm die Offenbarung der Göttin zuteilwerden.
Zunächst herrschte er nur über Enbarr, aber dann ließ Seiros ihm die Offenbarung der Göttin zuteilwerden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Im Handumdrehen erschuf er ein Kaiserreich und baute eine Armee auf, um das von Kriegen zerüttete Fódlan zu einen.
Im Handumdrehen erschuf er ein Kaiserreich und baute eine Armee auf, um das von Kriegen zerüttete Fódlan zu einen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Sein Kampf dauerte Jahrzehnte an. Viel Blut wurde vergossen.
Sein Kampf dauerte Jahrzehnte an. Viel Blut wurde vergossen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Seiros und die Vier Heiligen kämpften zu jener Zeit an der Seite des Kaiserreichs, weshalb dieser Konflikt als der Krieg der Heroen in die Geschichte einging.
Seiros und die Vier Heiligen kämpften zu jener Zeit an der Seite des Kaiserreichs, weshalb dieser Konflikt als der Krieg der Heroen in die Geschichte einging.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Cyril[ed]__s__
volume_up
Missbrauche mein Unwissen nicht, um dich besser zu fühlen.
Missbrauche mein Unwissen nicht, um dich besser zu fühlen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Am Ende wurde Nemesis - der Anführer der feindlichen Truppen - in der Schlacht von Tailtean bezwungen.
Am Ende wurde Nemesis - der Anführer der feindlichen Truppen - in der Schlacht von Tailtean bezwungen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Nachdem er sein großes Ziel erreicht hatte, überlies Großkaiser Wilhelm den Thron seinem Sohn Lycaon.
Nachdem er sein großes Ziel erreicht hatte, überlies Großkaiser Wilhelm den Thron seinem Sohn Lycaon.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Wilhelm stand Lycaon aber weiterhin im Kampf zur Seite.
Wilhelm stand Lycaon aber weiterhin im Kampf zur Seite.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Doch Lycaon starb jung und Wilhelm zog sich bald darauf in den Hintergrund zurück.
Doch Lycaon starb jung und Wilhelm zog sich bald darauf in den Hintergrund zurück.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Er gab diesen Schild Seiros und gemeinsam brachten sie ihn zurück in Indechs Schmiede.
Er gab diesen Schild Seiros und gemeinsam brachten sie ihn zurück in Indechs Schmiede.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Dort lag er dann, vergessen für mehr als eintausend Jahre.
Dort lag er dann, vergessen für mehr als eintausend Jahre.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Eintausend Jahre? Er sieht nicht annähernd so alt aus.
Eintausend Jahre? Er sieht nicht annähernd so alt aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Eintausend Jahre? Er sieht nicht annähernd so alt aus.
Eintausend Jahre? Er sieht nicht annähernd so alt aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Flayn[ed]__s__
volume_up
Das liegt daran, dass Onkel Indech so talentiert war. Er war der beste Schmied, der jemals lebte!
Das liegt daran, dass Onkel Indech so talentiert war. Er war der beste Schmied, der jemals lebte!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Flayn[ed]__s__
volume_up
Ähm, der Heilige Indech, meinte ich! In manchen Geschichten nennt man ihn Onkel, also... habe ich mich nur versprochen.
Ähm, der Heilige Indech, meinte ich! In manchen Geschichten nennt man ihn Onkel, also... habe ich mich nur versprochen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Heutzutage aber versucht die Kaiserin Adrestias, die Kirche der Seiros auszulöschen.
Heutzutage aber versucht die Kaiserin Adrestias, die Kirche der Seiros auszulöschen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Sie vergessen ihre eigenen Ursprünge. Das ist nichts anderes als reine Blasphemie.
Sie vergessen ihre eigenen Ursprünge. Das ist nichts anderes als reine Blasphemie.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Seteth[ed]__s__
volume_up
Wir haben außerdem noch weitere nützliche Gegenstände von den Banditen erbeutet. Diese sollst du ebenfalls bekommen.
Wir haben außerdem noch weitere nützliche Gegenstände von den Banditen erbeutet. Diese sollst du ebenfalls bekommen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
So wie Großkaiser Wilhelm diesen Schild einst nutzte, um den scheußlichen Nemesis zu bezwingen...
So wie Großkaiser Wilhelm diesen Schild einst nutzte, um den scheußlichen Nemesis zu bezwingen...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
So bete ich dafür, dass du die fehlgeleitete Kaiserin Edelgard mit seiner Hilfe bezwingst.
So bete ich dafür, dass du die fehlgeleitete Kaiserin Edelgard mit seiner Hilfe bezwingst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Verstanden. Ich werde ihn Dimitri übergeben und ihm sagen, dass er ihn nach Gutdünken einsetzen soll.
Verstanden. Ich werde ihn Dimitri übergeben und ihm sagen, dass er ihn nach Gutdünken einsetzen soll.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Verstanden. Ich werde ihn Dimitri übergeben und ihm sagen, dass er ihn nach Gutdünken einsetzen soll.
Verstanden. Ich werde ihn Dimitri übergeben und ihm sagen, dass er ihn nach Gutdünken einsetzen soll.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Hervorragend. Ich bin sicher, er wird eine passende Verwendung dafür finden.
Hervorragend. Ich bin sicher, er wird eine passende Verwendung dafür finden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Danke, aber ich glaube nicht, dass ich eines eintausend Jahre alten Schildes würdig bin, das von einem Heiligen persönlich geschmiedet wurde.
Danke, aber ich glaube nicht, dass ich eines eintausend Jahre alten Schildes würdig bin, das von einem Heiligen persönlich geschmiedet wurde.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Danke, aber ich glaube nicht, dass ich eines eintausend Jahre alten Schildes würdig bin, das von einem Heiligen persönlich geschmiedet wurde.
Danke, aber ich glaube nicht, dass ich eines eintausend Jahre alten Schildes würdig bin, das von einem Heiligen persönlich geschmiedet wurde.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Ich verstehe. In dem Fall werde ich veranlassen, dass er direkt zu König Dimitri geliefert wird.
Ich verstehe. In dem Fall werde ich veranlassen, dass er direkt zu König Dimitri geliefert wird.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Aber ich bin doch nur ein Söldner! Ich weiß nicht, ob ich dafür bereit bin, etwas so... Besonderes in meiner Obhut zu haben.
Aber ich bin doch nur ein Söldner! Ich weiß nicht, ob ich dafür bereit bin, etwas so... Besonderes in meiner Obhut zu haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Aber ich bin doch nur eine Söldnerin! Ich weiß nicht, ob ich dafür bereit bin, etwas so... Besonderes in meiner Obhut zu haben.
Aber ich bin doch nur eine Söldnerin! Ich weiß nicht, ob ich dafür bereit bin, etwas so... Besonderes in meiner Obhut zu haben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Ich verstehe. In dem Fall werde ich veranlassen, dass er direkt zu König Dimitri geliefert wird.
Ich verstehe. In dem Fall werde ich veranlassen, dass er direkt zu König Dimitri geliefert wird.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Indechs übermenschliche Fähigkeiten und Wilhelms unnachgiebiger Wille. Seiros' Wünsche für Fódlan und der Segen der Göttin selbst.
Indechs übermenschliche Fähigkeiten und Wilhelms unnachgiebiger Wille. Seiros' Wünsche für Fódlan und der Segen der Göttin selbst.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Ich bin sicher, dass er euch und allen Anhängern der Seiros den Weg zum Sieg weisen wird.
Ich bin sicher, dass er euch und allen Anhängern der Seiros den Weg zum Sieg weisen wird.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich werde mir Eure Worte zu Herzen nehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
Ich werde mir Eure Worte zu Herzen nehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich werde mir Eure Worte zu Herzen nehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
Ich werde mir Eure Worte zu Herzen nehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich werde zumindest Eure Worte annehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
Ich werde zumindest Eure Worte annehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich werde zumindest Eure Worte annehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
Ich werde zumindest Eure Worte annehmen - und sicherstellen, dass sie Dimitri erreichen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rhea[ed]__s__
volume_up
Darum bitte ich dich. Ich erwarte Großes von euch allen.
Darum bitte ich dich. Ich erwarte Großes von euch allen.