link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache hineingezogen haben. Es ist meine Verantwortung und ich sollte mich allein darum kümmern.
Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache hineingezogen haben. Es ist meine Verantwortung und ich sollte mich allein darum kümmern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Schon in Ordnung. Du konntest die Hilfe offensichtlich gebrauchen.
Schon in Ordnung. Du konntest die Hilfe offensichtlich gebrauchen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Schon in Ordnung. Du konntest die Hilfe offensichtlich gebrauchen.
Schon in Ordnung. Du konntest die Hilfe offensichtlich gebrauchen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Trotzdem dachte ich eigentlich, dass du besser darin wärst, deine Sachen ordentlich zu sortieren.
Trotzdem dachte ich eigentlich, dass du besser darin wärst, deine Sachen ordentlich zu sortieren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Trotzdem dachte ich eigentlich, dass du besser darin wärst, deine Sachen ordentlich zu sortieren.
Trotzdem dachte ich eigentlich, dass du besser darin wärst, deine Sachen ordentlich zu sortieren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Oh nein, ich bin wirklich schrecklich, wenn es um so etwas geht. Du solltest sehen, in was für einem Zustand sich mein Zimmer befindet.
Oh nein, ich bin wirklich schrecklich, wenn es um so etwas geht. Du solltest sehen, in was für einem Zustand sich mein Zimmer befindet.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Je organisierter ich zu sein versuche, desto mehr Chaos scheint sich in mein... Aaah!
Je organisierter ich zu sein versuche, desto mehr Chaos scheint sich in mein... Aaah!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Alles in Ordnung?! Oh, wie furchtbar. Ich hätte dich nie in diese Sache verwickeln dürfen...
Alles in Ordnung?! Oh, wie furchtbar. Ich hätte dich nie in diese Sache verwickeln dürfen...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ich meine das ernst. Du solltest dich nicht mehr mit mir abgeben. Es wird nicht gut für dich ausgehen.
Ich meine das ernst. Du solltest dich nicht mehr mit mir abgeben. Es wird nicht gut für dich ausgehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Marianne, wir sollen eigentlich bald auf unsere Erkundungsmission aufbrechen! Was treibst du denn?
Marianne, wir sollen eigentlich bald auf unsere Erkundungsmission aufbrechen! Was treibst du denn?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Entschuldige! Ich habe versucht, die Vorräte meiner Truppe zu ordnen, und dann ist einfach alles... außer Kontrolle geraten.
Entschuldige! Ich habe versucht, die Vorräte meiner Truppe zu ordnen, und dann ist einfach alles... außer Kontrolle geraten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Uff. Du machst das andauernd. Würdest du mich einfach um Hilfe bitten, anstatt zu versuchen, das alles selbst zu erledigen?
Uff. Du machst das andauernd. Würdest du mich einfach um Hilfe bitten, anstatt zu versuchen, das alles selbst zu erledigen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ja, tut mir leid. Lass uns einfach auf diese Mission aufbrechen. Ich kann das später beenden.
Ja, tut mir leid. Lass uns einfach auf diese Mission aufbrechen. Ich kann das später beenden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Weißt du, was? Mach dir keine Sorgen. Ich komme mit einer kleinen Erkundungsmission auch allein zurecht.
Weißt du, was? Mach dir keine Sorgen. Ich komme mit einer kleinen Erkundungsmission auch allein zurecht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Ich glaube, es ist jetzt wichtiger für dich, dieses Chaos aufzuräumen. Du hilfst ihr ja, oder?
Ich glaube, es ist jetzt wichtiger für dich, dieses Chaos aufzuräumen. Du hilfst ihr ja, oder?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Marianne ist in solchen Dingen nicht besonders gut.
Marianne ist in solchen Dingen nicht besonders gut.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Bleib einfach bei ihr, bis alles erledigt ist. Versprochen?
Bleib einfach bei ihr, bis alles erledigt ist. Versprochen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Gut, ich meine es nämlich ernst. Lass sie damit nicht allein.
Gut, ich meine es nämlich ernst. Lass sie damit nicht allein.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Klasse. Ich revanchiere mich später, versprochen!
Klasse. Ich revanchiere mich später, versprochen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__
volume_up
Jedenfalls wartet jetzt eine Erkundungsmission auf mich. Viel Glück!
Jedenfalls wartet jetzt eine Erkundungsmission auf mich. Viel Glück!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Na schön, bringen wir Ordnung in dieses Zeug. Zuerst sollten wir alles nach Typ sortieren.
Na schön, bringen wir Ordnung in dieses Zeug. Zuerst sollten wir alles nach Typ sortieren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Na schön, bringen wir Ordnung in dieses Zeug. Zuerst sollten wir alles nach Typ sortieren.
Na schön, bringen wir Ordnung in dieses Zeug. Zuerst sollten wir alles nach Typ sortieren.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hey, immer langsam! Ich dachte, wir würden das Holz nach Länge ordnen.
Hey, immer langsam! Ich dachte, wir würden das Holz nach Länge ordnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Hey, immer langsam! Ich dachte, wir würden das Holz nach Länge ordnen.
Hey, immer langsam! Ich dachte, wir würden das Holz nach Länge ordnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ja, das habe ich auch getan - aber dann ist mir aufgefallen, dass einige von deinen nicht exakt gleich lang waren, also hab ich sie weiter aufgeteilt.
Ja, das habe ich auch getan - aber dann ist mir aufgefallen, dass einige von deinen nicht exakt gleich lang waren, also hab ich sie weiter aufgeteilt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Pass auf, halte es einfach so simpel wie möglich. Drei Haufen - einer für langes Zeug, einer für kurzes Zeug, und einer für alles in der Mitte.
Pass auf, halte es einfach so simpel wie möglich. Drei Haufen - einer für langes Zeug, einer für kurzes Zeug, und einer für alles in der Mitte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Pass auf, halte es einfach so simpel wie möglich. Drei Haufen - einer für langes Zeug, einer für kurzes Zeug, und einer für alles in der Mitte.
Pass auf, halte es einfach so simpel wie möglich. Drei Haufen - einer für langes Zeug, einer für kurzes Zeug, und einer für alles in der Mitte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Verstehe. In dem Fall werde ich das hier einfach... Aaah!
Verstehe. In dem Fall werde ich das hier einfach... Aaah!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Autsch... Schon wieder. Sieht aus, als stünden wir wieder am Anfang.
Autsch... Schon wieder. Sieht aus, als stünden wir wieder am Anfang.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Autsch... Schon wieder. Sieht aus, als stünden wir wieder am Anfang.
Autsch... Schon wieder. Sieht aus, als stünden wir wieder am Anfang.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Oh nein! Es tut mir so leid! Bitte, du solltest einfach gehen und mich den Rest allein erledigen lassen.
Oh nein! Es tut mir so leid! Bitte, du solltest einfach gehen und mich den Rest allein erledigen lassen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Keine Chance - ich habe Hilda versprochen, hierzubleiben, bis die Arbeit erledigt ist.
Keine Chance - ich habe Hilda versprochen, hierzubleiben, bis die Arbeit erledigt ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Keine Chance - ich habe Hilda versprochen, hierzubleiben, bis die Arbeit erledigt ist.
Keine Chance - ich habe Hilda versprochen, hierzubleiben, bis die Arbeit erledigt ist.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ja, sie ist schon lange unterwegs, nicht wahr?
Ja, sie ist schon lange unterwegs, nicht wahr?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Das tue ich tatsächlich. Könnten wir das für eine Weile ruhen lassen und nach ihr sehen?
Das tue ich tatsächlich. Könnten wir das für eine Weile ruhen lassen und nach ihr sehen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, sicher. Dieser Haufen läuft schließlich nicht weg.
Ja, sicher. Dieser Haufen läuft schließlich nicht weg.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, sicher. Dieser Haufen läuft schließlich nicht weg.
Ja, sicher. Dieser Haufen läuft schließlich nicht weg.