link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache hineingezogen haben. Es ist meine Verantwortung und ich sollte mich allein darum kümmern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Schon in Ordnung. Du konntest die Hilfe offensichtlich gebrauchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Schon in Ordnung. Du konntest die Hilfe offensichtlich gebrauchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Trotzdem dachte ich eigentlich, dass du besser darin wärst, deine Sachen ordentlich zu sortieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Trotzdem dachte ich eigentlich, dass du besser darin wärst, deine Sachen ordentlich zu sortieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Oh nein, ich bin wirklich schrecklich, wenn es um so etwas geht. Du solltest sehen, in was für einem Zustand sich mein Zimmer befindet.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Je organisierter ich zu sein versuche, desto mehr Chaos scheint sich in mein... Aaah!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Marianne, pass auf!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Marianne, pass auf!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Argh... Autsch...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Alles in Ordnung?! Oh, wie furchtbar. Ich hätte dich nie in diese Sache verwickeln dürfen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was, mich? Mir geht es gut. Machen wir weiter.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was, mich? Mir geht es gut. Machen wir weiter.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Ich meine das ernst. Du solltest dich nicht mehr mit mir abgeben. Es wird nicht gut für dich ausgehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hä? Wovon redest du?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hä? Wovon redest du?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Marianne, wir sollen eigentlich bald auf unsere Erkundungsmission aufbrechen! Was treibst du denn?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Entschuldige! Ich habe versucht, die Vorräte meiner Truppe zu ordnen, und dann ist einfach alles... außer Kontrolle geraten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Uff. Du machst das andauernd. Würdest du mich einfach um Hilfe bitten, anstatt zu versuchen, das alles selbst zu erledigen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Ja, tut mir leid. Lass uns einfach auf diese Mission aufbrechen. Ich kann das später beenden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Weißt du, was? Mach dir keine Sorgen. Ich komme mit einer kleinen Erkundungsmission auch allein zurecht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Aber...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Ich glaube, es ist jetzt wichtiger für dich, dieses Chaos aufzuräumen. Du hilfst ihr ja, oder?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Marianne ist in solchen Dingen nicht besonders gut.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was du nicht sagst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Was du nicht sagst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Bleib einfach bei ihr, bis alles erledigt ist. Versprochen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Für Marianne tue ich alles.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Für Marianne tue ich alles.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Gut, ich meine es nämlich ernst. Lass sie damit nicht allein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Tut mir so leid...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Für dich tue ich alles, Hilda.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Für dich tue ich alles, Hilda.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Klasse. Ich revanchiere mich später, versprochen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Jedenfalls wartet jetzt eine Erkundungsmission auf mich. Viel Glück!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Na schön, bringen wir Ordnung in dieses Zeug. Zuerst sollten wir alles nach Typ sortieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Na schön, bringen wir Ordnung in dieses Zeug. Zuerst sollten wir alles nach Typ sortieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
In Ordnung...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hey, immer langsam! Ich dachte, wir würden das Holz nach Länge ordnen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Hey, immer langsam! Ich dachte, wir würden das Holz nach Länge ordnen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Ja, das habe ich auch getan - aber dann ist mir aufgefallen, dass einige von deinen nicht exakt gleich lang waren, also hab ich sie weiter aufgeteilt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Pass auf, halte es einfach so simpel wie möglich. Drei Haufen - einer für langes Zeug, einer für kurzes Zeug, und einer für alles in der Mitte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Pass auf, halte es einfach so simpel wie möglich. Drei Haufen - einer für langes Zeug, einer für kurzes Zeug, und einer für alles in der Mitte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Verstehe. In dem Fall werde ich das hier einfach... Aaah!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das kann nicht dein Ernst sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Das kann nicht dein Ernst sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Autsch... Schon wieder. Sieht aus, als stünden wir wieder am Anfang.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Autsch... Schon wieder. Sieht aus, als stünden wir wieder am Anfang.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Oh nein! Es tut mir so leid! Bitte, du solltest einfach gehen und mich den Rest allein erledigen lassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Keine Chance - ich habe Hilda versprochen, hierzubleiben, bis die Arbeit erledigt ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Keine Chance - ich habe Hilda versprochen, hierzubleiben, bis die Arbeit erledigt ist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Apropos, wo steckt sie eigentlich?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Apropos, wo steckt sie eigentlich?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Ja, sie ist schon lange unterwegs, nicht wahr?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Hm...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Machst du dir Sorgen um sie?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Machst du dir Sorgen um sie?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Das tue ich tatsächlich. Könnten wir das für eine Weile ruhen lassen und nach ihr sehen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ja, sicher. Dieser Haufen läuft schließlich nicht weg.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ja, sicher. Dieser Haufen läuft schließlich nicht weg.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Außerdem ist Hilda viel wichtiger!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wo du recht hast, hast du recht. Gehen wir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wo du recht hast, hast du recht. Gehen wir.