link Jeralt volume_up
We get all of them? Ugh. That's the trouble with poachers—you never quite know where they are.
link Leonie volume_up
Well, we've hit every likely hideout, so I'm guessing we cleared them all out.
link Jeralt volume_up
I'm glad you were here, Leonie. You really know the lay of the land.
link Leonie volume_up
Well, Sauin is my home. But you've been here before too, Captain.
link Jeralt volume_up
Sure, but that was a long time ago, and I don't remember it all that well.
link Alois volume_up
Ill news, Captain! Another group of poachers has taken hostages from a neighboring village!
link Jeralt volume_up
These people are a disgrace to poaching...
link Alois volume_up
Saying so makes it sound like you believe there was some honor in the activity to begin with.
link Leonie volume_up
These hostage takers must be friends of the poachers who were just here.
link Leonie volume_up
According to the people of the village, they were involved in kidnapping as well as poaching.
link Leonie volume_up
They made it sound like more than a few people have been taken from the surrounding villages recently.
link Jeralt volume_up
Sauin too?
link Leonie volume_up
Yes, they said there was one. Urgh, it makes me so mad!
link Shez volume_up
These folks sound like bad news. We'd better do something before these new victims are dragged off and never heard from again.
link Shez volume_up
These folks sound like bad news. We'd better do something before these new victims are dragged off and never heard from again.
link Byleth volume_up
House Gloucester's orders were to deal with the poaching issue in Sauin.
link Byleth volume_up
House Gloucester's orders were to deal with the poaching issue in Sauin.
link Byleth volume_up
We did that. Our work is done.
link Byleth volume_up
We did that. Our work is done.
link Leonie volume_up
How can you be so cold?!
link Leonie volume_up
If you see someone in trouble, you help them! That's just basic decency!
link Byleth volume_up
I don't see anyone here. Do you?
link Byleth volume_up
I don't see anyone here. Do you?
link Leonie volume_up
You know what I mean!
link Jeralt volume_up
Easy, Leonie. The kid was just stating a fact—I'm sure no harm was intended.
link Leonie volume_up
How could you possibly raise such a cold and unfeeling person, Captain?
link Jeralt volume_up
I...wasn't always the best dad, I admit.
link Alois volume_up
Perhaps we should shelve this conversation for now and determine our next move.
link Jeralt volume_up
Plenty of villagers helped me out the last time I was in this neck of the woods, so it's only right I pay it back.
link Jeralt volume_up
Plus, I'm not just going to sit by while "poachers" run wild in my apprentice's home turf.
link Leonie volume_up
Captain!
link Jeralt volume_up
But we can't linger long. We track down the bad guys, free the hostages, and go home. Got it?
link Alois volume_up
I knew you'd do the right thing!
link Jeralt volume_up
You don't have any connections here, so it's your call if you want to pitch in or not.
link Jeralt volume_up
Nobody will think worse of you if you decide to duck out on this little goose chase.
link Shez volume_up
Nah, I'll come. I wouldn't want anything to happen to Leonie's home.
link Shez volume_up
Nah, I'll come. I wouldn't want anything to happen to Leonie's home.
link Leonie volume_up
Good to know I can count on you at least...
link Byleth
...
link Byleth
...
link Shez volume_up
Yeah, I think I'll head back, maybe get a hot meal and a nice bath.
link Shez volume_up
Yeah, I think I'll head back, maybe get a hot meal and a nice bath.
link Leonie volume_up
Grr...
link Shez volume_up
After I help, I mean! I'd love to join you!
link Shez volume_up
After I help, I mean! I'd love to join you!
link Shez volume_up
I'm sure you'd manage without me, but many hands make light work and all that.
link Shez volume_up
I'm sure you'd manage without me, but many hands make light work and all that.
link Jeralt volume_up
Then let's roll. Leonie? You're in charge.
link Leonie volume_up
Leave it to me, Captain!
link Alois volume_up
Now, enough deliberation! The time has come for plain old liberation!
link Shez volume_up
Uh...sure. Right behind you.
link Shez volume_up
Uh...sure. Right behind you.