1. There you are. What's going on? It's not like you [cdb]to send for me.
  2. I have something to give you.
  3. I have something to give you.
  4. Well, this is new. What is it?
  5. Here...
  6. Here...
  7. Flowers? Now I'm really surprised.
  8. I mean, you've never given flowers to anyone before, [cdb]have you?
  9. I had to ask some of our allies for advice.
  10. I had to ask some of our allies for advice.
  11. Because I wasn't sure the best way to communicate [cdb]my feelings.
  12. Because I wasn't sure the best way to communicate [cdb]my feelings.
  13. What do you mean?
  14. I'm really thankful that you're my captain, but also... that you're my father.
  15. I'm really thankful that you're my captain, but also... that you're my father.
  16. I've never really told you that, so I wanted to make [cdb]sure you knew.
  17. I've never really told you that, so I wanted to make [cdb]sure you knew.
  18. Kid...
  19. When I asked, everyone said I should give you [cdb]flowers. Apparently that's what they used to do back [cdb]at the Officers Academy.
  20. When I asked, everyone said I should give you [cdb]flowers. Apparently that's what they used to do back [cdb]at the Officers Academy.
  21. I wonder what it would've been like there.
  22. I wonder what it would've been like there.
  23. The Officers Academy, huh?
  24. You might just've been a student there if things had [cdb]happened a little different.
  25. Or who knows? Maybe you'd have ended up like Alois and forced into giving seminars or something. Not that you're really qualified to be a teacher.
  26. Hm...
  27. Hm...
  28. Anyway, these flowers did the trick, kid. Consider your message delivered.
  29. Though to be honest, I kind of already knew.
  30. You might not give a lot away, but you're not [cdb]completely unreadable.
  31. Sorry for making you think I had no idea.
  32. That's all right. I'm just glad you know.
  33. That's all right. I'm just glad you know.
  34. By the way, why'd you choose this kind of flower?
  35. Did someone suggest them?
  36. No, I picked them out myself. I thought they were [cdb]nice to look at. Calming, in a way.
  37. No, I picked them out myself. I thought they were [cdb]nice to look at. Calming, in a way.
  38. Ha! You even like the same flowers as your mother. Can you inherit that kind of thing?
  39. I used to give these to Sitri all the time. I'd pull them [cdb]out from behind my back, and her whole face would [cdb]light up like the brightest torch you'd ever seen.
  40. Maybe this is how she felt whenever she got them.
  41. I'll keep that in mind for next time.
  42. I'll keep that in mind for next time.
  43. I want to see how this mercenary life of ours is going [cdb]to play out, together.
  44. I want to see how this mercenary life of ours is going [cdb]to play out, together.
  45. Those feelings are never going to change. And I'll do [cdb]what I must to make sure you know that.
  46. Those feelings are never going to change. And I'll do [cdb]what I must to make sure you know that.
  47. ...
  48. Thanks, kid.