0. ¡Ah, Garreg Mach! ¡Sigues brillando tanto [cdb]como el día en que me fui entre llantos!
1. No querrás tanto este lugar [cdb]si le dedicas un ripio tan burdo.
2. ¡¿Burdo?! Pues que sepas que esos versos [cdb]pertenecen a una de mis óperas favoritas.
3. No obstante, admito que quizá me he dejado llevar [cdb]porque tengo la cabeza aún aturdida por la batalla.
4. Entiendo perfectamente lo que quieres decir. Garreg Mach tiene algo... especial.
5. Y nuestra victoria aquí tendrá un impacto brutal [cdb]en la guerra, ¿verdad?
6. Sí, esto debería bastar para atraer a los nobles [cdb]más indecisos a nuestra causa.
7. Ojalá pudiera dejar de sentirme culpable [cdb]por dar de lado así a la Iglesia...
8. Aunque la decisión de luchar con Edie fue mía, [cdb]y seré fiel a ella hasta el final.
9. Ya veo. En ese caso, proceded según lo previsto. Desplegad las unidades de seguimiento de inmediato.
10. Enseguida, majestad.
11. Así que Rhea y los demás escaparon con la ayuda [cdb]de una gran bestia blanca, ¿no es así?
12. Es casi como si la leyenda de la Furia Blanca [cdb]que salvó a santa Seiros hubiera cobrado vida.
13. Aunque la forma en la que ha surgido de la nada [cdb]es desconcertante.
14. Sabía que no teníamos que vérnoslas con lady Rhea. ¡Da mucho miedo!
15. Me voy de vuelta a mi cuarto y me quedaré allí [cdb]eternamente, ¿vale? Decidido.
16. Haz lo que quieras, Bernadetta, pero recuerda [cdb]que tu padre llegará a Garreg Mach pronto.
17. Estamos en una sede de la Iglesia de Seiros, [cdb]el lugar donde le corresponde estar como obispo.
18. ¿En... en serio?
19. En ese caso, creo que me olvidaré del monasterio [cdb]y me iré con vosotros.
20. Bien. Ten en cuenta que ahora vamos hacia el Reino.
21. ¿El Reino? No gusta nada el frío a mí, [cdb]pero intento sonreír cuando siento.
22. Vosotros decís a mí dónde están enemigos. Yo los persigo hasta que acabaría con ellos.
23. No te precipites, Petra. En función del enemigo, [cdb]tendremos que capturarlo o matarlo.
24. Ya hemos perdido demasiado tiempo. Tenemos que encontrar a Rhea, y la necesitamos viva.
25. Hace dos años, jamás habría imaginado [cdb]que libraríamos una guerra como esta.
26. Hace dos años, jamás habría imaginado [cdb]que libraríamos una guerra como esta.
27. Has dicho «librar», pero creo que quieres decir «instigar». Seamos claros sobre nuestro papel.
28. Aunque estos acontecimientos te son favorables, ¿no?
29. ¿A qué te refieres?
30. ¿A qué te refieres?
31. Cuando estalla la guerra, aparecen mercenarios [cdb]hasta debajo de las piedras.
32. Esos socios tuyos deberían ser lo bastante fuertes [cdb]como para derrotar... a quien ya sabes.
33. Asentir con la cabeza.
34. Increpar a Arval.
35. ¿Los Mercenarios de Jeralt? Sí, toda la razón.
36. ¿Los Mercenarios de Jeralt? Sí, toda la razón.
37. No son solo «socios». No tenían por qué confiar [cdb]en un mercenario vagabundo como yo. Pero lo hicieron, y eso los convierte en mis amigos.
38. No son solo «socios». No tenían por qué confiar [cdb]en una mercenaria vagabunda como yo. Pero lo hicieron, y eso los convierte en mis amigos.
39. Aun así, probablemente tengas razón. Esta será una gran oportunidad [cdb]para hacer salir a la luz a los Mercenarios de Jeralt.
40. Aun así, probablemente tengas razón. Esta será una gran oportunidad [cdb]para hacer salir a la luz a los Mercenarios de Jeralt.
41. ¡Así podrás darles su merecido o morir en el intento!
42. La última parte de la frase sobraba, ¿eh?
43. La última parte de la frase sobraba, ¿eh?
44. ¡Relájate! Sabes que estoy de tu parte. Nuestros destinos están entrelazados para siempre.