0. Ah, mio Garreg Mach! Intatto è lo splendore tuo, [cdb]fin dal giorno che t'abbandonai!
1. Questo posto vi è mancato così tanto da dovergli [cdb]dedicare poesie di bassa lega?
2. Bassa lega?! Per vostra informazione, quel verso [cdb]è tratto da una delle mie arie d'opera preferite.
3. Ma ammetto che potrei essermi lasciato trasportare. Mi gira ancora la testa per la battaglia...
4. Ehi, lo capisco benissimo. Il Garreg Mach [cdb]ha qualcosa di... speciale.
5. E la nostra vittoria avrà un impatto enorme [cdb]sulle sorti della guerra, no?
6. Sì, dovrebbe bastare a convincere i nobili [cdb]più riottosi a passare dalla nostra parte.
7. Spero solo di riuscire a liberarmi dal senso di colpa [cdb]che ormai mi attanaglia per essermi rivoltata contro [cdb]la Chiesa...
8. Ma combattere al fianco di Edie è stata [cdb]una mia scelta, e non intendo rinnegarla.
9. Capisco. In questo caso, procedete secondo i piani. Inviate subito delle unità all'inseguimento.
10. Sarà fatto, Vostra Maestà.
11. Quindi Rhea e gli altri sono riusciti a fuggire grazie [cdb]all'intervento di una colossale bestia bianca?
12. È come se la Purissima, salvatrice di Santa Seiros, [cdb]sia riemersa dalle nebbie del mito.
13. Ma questa sua apparizione improvvisa [cdb]è piuttosto inquietante.
14. Lo dicevo che dovevamo lasciare in pace lady Rhea. Fa spavento, quando vuole!
15. Ora me ne andrò in camera mia e ci resterò fino [cdb]alla fine dei tempi, d'accordo? D'accordo.
16. Fa' come ti pare, Bernadetta, ma sappi che tuo padre [cdb]è già in viaggio per il Garreg Mach.
17. Questa è la sede della Chiesa di Seiros. In qualità di vescovo, è qui che deve stare.
18. S-Sul serio?
19. Allora è meglio che mi dimentichi del monastero [cdb]e venga con voi.
20. Bene. Ma ti avviso che stiamo per marciare [cdb]sul Regno.
21. Il Regno? Non ho apprezzamento per il freddo, [cdb]ma proverò a digrignare i denti.
22. Puntate il dito in direzione dei vostri nemici [cdb]e li braccherò fino a ultimo respiro.
23. Non essere precipitosa, Petra. Dipenderà dal nemico [cdb]se dovremo eliminarlo o sarà sufficiente catturarlo.
24. Ma abbiamo sprecato già troppo tempo. Dobbiamo trovare Rhea, e ci serve viva.
25. Chi l'avrebbe detto, due anni fa, che avremmo [cdb]combattuto in una guerra del genere...
26. Chi l'avrebbe detto, due anni fa, che avremmo [cdb]combattuto in una guerra del genere...
27. Combattuto, dici? Vuoi dire che l'abbiamo istigata. Il nostro ruolo è evidente, non giriamoci intorno.
28. Ma per te è stata comunque una svolta fortunata, no?
29. In che senso?
30. In che senso?
31. Quando scoppia una guerra, i mercenari tornano [cdb]immediatamente alla ribalta.
32. E con l'aiuto di questi tuoi soci, potrai disporre [cdb]di uomini a sufficienza per affrontare... chi sai tu.
33. Annuisci.
34. Rimprovera Arval.
35. I mercenari di Jeralt? Sì, hai ragione.
36. I mercenari di Jeralt? Sì, hai ragione.
37. Non sono semplici "soci". Nulla li obbligava a fidarsi [cdb]di un mercenario come me. Li considero miei amici.
38. Non sono semplici "soci". Nulla li obbligava a fidarsi [cdb]di una mercenaria come me. Li considero miei amici.
39. Ma hai comunque ragione. Sarà un'opportunità [cdb]eccellente per attirare allo scoperto i mercenari [cdb]di Jeralt.
40. Ma hai comunque ragione. Sarà un'opportunità [cdb]eccellente per attirare allo scoperto i mercenari [cdb]di Jeralt.
41. E quando accadrà, potrai finalmente infliggere loro [cdb]la punizione che meritano, o perire nel tentativo!
42. Potevi fermarti alla prima ipotesi, grazie!
43. Potevi fermarti alla prima ipotesi, grazie!
44. Rilassati! Sai che sono dalla tua parte, no? I nostri destini sono indissolubilmente intrecciati.