Marcháis hacia territorio del Imperio para poner fin a la guerra, cuando recibes un informe inquietante: la Iglesia de Occidente ha formado un ejército para atacar a tus tropas desde atrás.
[es]1_1_10_15_____Metodey
volume_up
¡Un momento! Si el problema es el dinero, puedo repartir... el botín...
¡Un momento! Si el problema es el dinero, puedo repartir... el botín...
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
¿No se suponía que este era el ejército de la Iglesia de Occidente? Cualquiera lo diría con tanto soldado del Imperio y demás...
¿No se suponía que este era el ejército de la Iglesia de Occidente? Cualquiera lo diría con tanto soldado del Imperio y demás...
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
No esperaba ver tantas tropas del Imperio con la Iglesia de Occidente.
No esperaba ver tantas tropas del Imperio con la Iglesia de Occidente.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Tenemos que ayudar a esta gente, y rápido. Ya nos ocuparemos de ganar terreno más tarde.
Tenemos que ayudar a esta gente, y rápido. Ya nos ocuparemos de ganar terreno más tarde.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Nuestra prioridad es ofrecer a los aldeanos una ruta de escape. Capturar las fortalezas de la zona será el primer paso para lograrlo.
Nuestra prioridad es ofrecer a los aldeanos una ruta de escape. Capturar las fortalezas de la zona será el primer paso para lograrlo.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Si estos bastiones caen, significará la muerte de toda esta gente. Tenemos que protegerlos.
Si estos bastiones caen, significará la muerte de toda esta gente. Tenemos que protegerlos.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Uf, ¿los soldados del Reino ya están aquí? ¡Saquead todo lo que podáis!
Uf, ¿los soldados del Reino ya están aquí? ¡Saquead todo lo que podáis!
general de Charon
volume_up
Visto lo visto, es la persona menos indicada para el puesto. ¿Quién lo nombraría general del Imperio?
Visto lo visto, es la persona menos indicada para el puesto. ¿Quién lo nombraría general del Imperio?
general de Charon
volume_up
Si tenemos que matar inocentes, yo paso. Va en contra del código del mercenario.
Si tenemos que matar inocentes, yo paso. Va en contra del código del mercenario.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Demasiado tarde para discusiones éticas! ¡Cobras por matar, así que aguántate y hazlo!
¡Demasiado tarde para discusiones éticas! ¡Cobras por matar, así que aguántate y hazlo!
link
[es]1_1_10_15_____Felix
volume_up
Todavía queda gente atrapada en la fortaleza. Tenemos que llegar hasta ellos enseguida.
Todavía queda gente atrapada en la fortaleza. Tenemos que llegar hasta ellos enseguida.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Ni siquiera estamos en territorio del Reino... ¿Qué los empuja a actuar así?
Ni siquiera estamos en territorio del Reino... ¿Qué los empuja a actuar así?
general de Charon
volume_up
¡Ah! Os devuelvo vuestro sucio dinero. Encontrad a otro para este trabajo.
¡Ah! Os devuelvo vuestro sucio dinero. Encontrad a otro para este trabajo.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Cállate y haz lo que se te ordena, mercenario! También puedo cortarte en pedacitos si no eres capaz de cumplir órdenes.
¡Cállate y haz lo que se te ordena, mercenario! También puedo cortarte en pedacitos si no eres capaz de cumplir órdenes.
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
No puedo evitar pensar en la Tragedia. Debemos rescatar a todos los civiles.
No puedo evitar pensar en la Tragedia. Debemos rescatar a todos los civiles.
link
[es]1_1_10_15_____Felix
volume_up
Creo que ya están todos. Da igual lo que pase de ahora en adelante. Debemos mantenerlos a salvo.
Creo que ya están todos. Da igual lo que pase de ahora en adelante. Debemos mantenerlos a salvo.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Hemos salvado a todos los que hemos podido. Ahora hay que evacuarlos a los bastiones de fuera de la fortaleza.
Hemos salvado a todos los que hemos podido. Ahora hay que evacuarlos a los bastiones de fuera de la fortaleza.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Así que intentáis escaparos... ¡Pues será por encima de mi cadáver! ¡Vais a recibir vuestro merecido, imbéciles!
Así que intentáis escaparos... ¡Pues será por encima de mi cadáver! ¡Vais a recibir vuestro merecido, imbéciles!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Es difícil luchar y defender tus posesiones al mismo tiempo, ¿verdad?
Es difícil luchar y defender tus posesiones al mismo tiempo, ¿verdad?
general de Charon
volume_up
¡Debe de ser una broma! ¡Quiero irme!
¡Debe de ser una broma! ¡Quiero irme!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Vamos, ¡estáis dejando que se escapen! ¡Sigo queriendo deleitarme con esas miradas llenas de miedo!
Vamos, ¡estáis dejando que se escapen! ¡Sigo queriendo deleitarme con esas miradas llenas de miedo!
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
Por ahora, deberían estar a salvo en las fortalezas, pero tenemos que seguir defendiéndolas hasta el final.
Por ahora, deberían estar a salvo en las fortalezas, pero tenemos que seguir defendiéndolas hasta el final.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Increíble. Han escapado todos. ¡Creo que tendré que acabar con esto yo mismo!
Increíble. Han escapado todos. ¡Creo que tendré que acabar con esto yo mismo!
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
¡Perfecto! El malo malísimo ha salido a pelear. Aprovechemos la oportunidad para liquidarlo sin perder el control de las fortalezas.
¡Perfecto! El malo malísimo ha salido a pelear. Aprovechemos la oportunidad para liquidarlo sin perder el control de las fortalezas.
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
Ese parece ser el comandante del Imperio. Si le derrotamos, será un golpe para ellos.
Ese parece ser el comandante del Imperio. Si le derrotamos, será un golpe para ellos.
[es]1_1_10_15_____Metodey
volume_up
Has dejado que esos gusanos se escapen y no había acabado de torturarlos. ¡Tendrás que ocupar su lugar!
Has dejado que esos gusanos se escapen y no había acabado de torturarlos. ¡Tendrás que ocupar su lugar!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Has dejado que esos gusanos se escapen y no había acabado de torturarlos. ¡Tendrás que ocupar su lugar!
Has dejado que esos gusanos se escapen y no había acabado de torturarlos. ¡Tendrás que ocupar su lugar!
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
¿Quieres que esas sean tus últimas palabras? Creo que lo primero que haré será extirparte esa lengua viperina que tienes.
¿Quieres que esas sean tus últimas palabras? Creo que lo primero que haré será extirparte esa lengua viperina que tienes.
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
Ya hay uno a salvo. Debemos darnos prisa y hacer lo mismo con el resto.
Ya hay uno a salvo. Debemos darnos prisa y hacer lo mismo con el resto.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Con todo el oro que he reunido, mis sueños se van a hacer realidad!
¡Con todo el oro que he reunido, mis sueños se van a hacer realidad!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Me estoy empezando a poner de los nervios!
¡Me estoy empezando a poner de los nervios!
link
[es]1_1_10_15_____Felix
volume_up
Mmm. ¿Tan bajo ha caído el ejército imperial para tener generales así?
Mmm. ¿Tan bajo ha caído el ejército imperial para tener generales así?
general de Charon
volume_up
¡Deja que me vaya, Metodey! ¡Te he dicho que me largo de aquí!
¡Deja que me vaya, Metodey! ¡Te he dicho que me largo de aquí!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Ja, ja, ja! ¡Y yo te he dicho que no vas a ningún lado! ¡Te quedarás a ver morir a los campesinos!
¡Ja, ja, ja! ¡Y yo te he dicho que no vas a ningún lado! ¡Te quedarás a ver morir a los campesinos!
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
¿Hay un disidente en sus filas? Tenemos que hablar con él antes de que esto se nos vaya de las manos.
¿Hay un disidente en sus filas? Tenemos que hablar con él antes de que esto se nos vaya de las manos.
[es]1_1_10_15_____Balthus
volume_up
No debería haber aceptado este trabajo... y ahora voy a pagar por ello...
No debería haber aceptado este trabajo... y ahora voy a pagar por ello...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Todavía hay que ocuparse de ese mercenario traidor. ¡A por él!
Todavía hay que ocuparse de ese mercenario traidor. ¡A por él!
general de Charon
volume_up
Así que esas tenemos, ¿eh? ¡No te creas que voy a quedarme de brazos cruzados!
Así que esas tenemos, ¿eh? ¡No te creas que voy a quedarme de brazos cruzados!
general de Charon
volume_up
Oye, ¿apoyas al Reino? ¿Me echas una mano?
Oye, ¿apoyas al Reino? ¿Me echas una mano?
general de Charon
volume_up
¡Yuri! Oye, me alegro de verte. Vas a ayudarme, ¿verdad?
¡Yuri! Oye, me alegro de verte. Vas a ayudarme, ¿verdad?
general de Charon
volume_up
¡Hapi! Qué bien verte por aquí. Eh, ¡no vayas a irte sin más!
¡Hapi! Qué bien verte por aquí. Eh, ¡no vayas a irte sin más!
link
[es]1_1_10_15_____Hapi
volume_up
¿Qué haces luchando aquí tú solo? Desde luego, a raro no te gana nadie.
¿Qué haces luchando aquí tú solo? Desde luego, a raro no te gana nadie.
general de Charon
volume_up
Gracias. Venga, ¡vamos a ocuparnos del resto!
Gracias. Venga, ¡vamos a ocuparnos del resto!
general de Charon
volume_up
Gracias por ayudar. ¿En qué estaría pensando para aceptar un encargo de estos imbéciles?
Gracias por ayudar. ¿En qué estaría pensando para aceptar un encargo de estos imbéciles?
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Quizá prefieras luchar con nosotros. Te aseguro que merecerá la pena.
Quizá prefieras luchar con nosotros. Te aseguro que merecerá la pena.
general de Charon
volume_up
Claro, ¿por qué no? Pero ¿puedo tomarme un respiro? Estoy cansadísimo.
Claro, ¿por qué no? Pero ¿puedo tomarme un respiro? Estoy cansadísimo.
[es]1_1_10_15_____Balthus
volume_up
No debería haber aceptado este trabajo... y ahora voy a pagar por ello...
No debería haber aceptado este trabajo... y ahora voy a pagar por ello...
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Todavía hay que ocuparse de ese mercenario traidor. ¡A por él!
Todavía hay que ocuparse de ese mercenario traidor. ¡A por él!
[es]1_1_10_15_____Balthus
volume_up
¡Grr! Has podido... conmigo...
¡Grr! Has podido... conmigo...
???
volume_up
Al final, resulta que no eres más que una bestia estúpida. Nos retiramos.
Al final, resulta que no eres más que una bestia estúpida. Nos retiramos.
[es]1_1_10_15_____Myson
volume_up
Soy Myson, y liberaré a la humanidad del control de estas asquerosas sabandijas.
Soy Myson, y liberaré a la humanidad del control de estas asquerosas sabandijas.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Debemos mantener a la gente a salvo. Proteged nuestras fortalezas pase lo que pase.
Debemos mantener a la gente a salvo. Proteged nuestras fortalezas pase lo que pase.
link
[es]1_1_10_15_____Sylvain
volume_up
Uf. Pues estos indeseables se parecen mucho a los amiguitos de Cornelia.
Uf. Pues estos indeseables se parecen mucho a los amiguitos de Cornelia.
???
volume_up
Todos sois descendientes de bestias que no merecen vivir. Vuestra muerte alimentará nuestras aspiraciones.
Todos sois descendientes de bestias que no merecen vivir. Vuestra muerte alimentará nuestras aspiraciones.
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
¿Así que eres el responsable de esta masacre? No puedo dejar que te vayas así como así.
¿Así que eres el responsable de esta masacre? No puedo dejar que te vayas así como así.
[es]1_1_10_15_____Shez
volume_up
¿Así que eres el responsable de esta masacre? No puedo dejar que te vayas así como así.
¿Así que eres el responsable de esta masacre? No puedo dejar que te vayas así como así.
???
volume_up
¿Eh? No serás...
¿Eh? No serás...
???
volume_up
No me dejaré atrapar por una alimaña infecta.
No me dejaré atrapar por una alimaña infecta.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Preparad las balistas! ¡Vamos a darles un bonito regalo de despedida!
¡Preparad las balistas! ¡Vamos a darles un bonito regalo de despedida!
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
Esas balistas son todo un problema. Deberíamos separarnos y derribarlas.
Esas balistas son todo un problema. Deberíamos separarnos y derribarlas.
???
volume_up
Puede que haya hecho la vista gorda ante la brutalidad del Imperio, ¡pero esto no es lo que acordamos! ¡Me voy de aquí!
Puede que haya hecho la vista gorda ante la brutalidad del Imperio, ¡pero esto no es lo que acordamos! ¡Me voy de aquí!
???
volume_up
No... Este no era el plan...
No... Este no era el plan...
???
volume_up
La Diosa nos ha abandonado...
La Diosa nos ha abandonado...
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
Contamos con un grupo de curanderos que pueden ayudar a los ciudadanos heridos.
Contamos con un grupo de curanderos que pueden ayudar a los ciudadanos heridos.
link
[es]1_1_10_15_____Mercedes
volume_up
¡Gracias a la Diosa! Espero que esto nos dé un poco de tranquilidad durante un rato.
¡Gracias a la Diosa! Espero que esto nos dé un poco de tranquilidad durante un rato.
link
[es]1_1_10_15_____Ashe
volume_up
Deberíamos cerrar las puertas de las fortalezas donde se han escondido los evacuados.
Deberíamos cerrar las puertas de las fortalezas donde se han escondido los evacuados.
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
Creo que tendríamos que cerrar las fortalezas y dejar a la gente dentro.
Creo que tendríamos que cerrar las fortalezas y dejar a la gente dentro.
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Ahora que la población está a salvo, podemos presionar al enemigo sin reservas.
Ahora que la población está a salvo, podemos presionar al enemigo sin reservas.
link
[es]1_1_10_15_____Felix
volume_up
No puedo creer que hayáis sido tan necios como para quedaros encerrados también. ¡Abrid las puertas ya!
No puedo creer que hayáis sido tan necios como para quedaros encerrados también. ¡Abrid las puertas ya!
link
[es]1_1_10_15_____Ashe
volume_up
¡Esa fortaleza va a caer si no hacemos algo ya! ¡Hay que ayudar, y rápido!
¡Esa fortaleza va a caer si no hacemos algo ya! ¡Hay que ayudar, y rápido!
???
volume_up
Diría que no podemos sacar nada más de aquí. No merece la pena quedarse. A no ser que...
Diría que no podemos sacar nada más de aquí. No merece la pena quedarse. A no ser que...
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
Vuestra lucha ha salvado innumerables vidas el día de hoy. Id con la cabeza bien alta.
Vuestra lucha ha salvado innumerables vidas el día de hoy. Id con la cabeza bien alta.
???
volume_up
¿Qué hemos hecho para merecer esto...?
¿Qué hemos hecho para merecer esto...?
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
No hemos llegado a tiempo. Otra vez... No he podido salvarlos...
No hemos llegado a tiempo. Otra vez... No he podido salvarlos...
???
volume_up
No... No puedo morirme todavía...
No... No puedo morirme todavía...
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
No hemos llegado a tiempo. Otra vez... No he podido salvarlos...
No hemos llegado a tiempo. Otra vez... No he podido salvarlos...
???
volume_up
¿Qué hemos hecho para merecer esto...?
¿Qué hemos hecho para merecer esto...?
link
[es]1_1_10_15_____Dimitri
volume_up
No hemos llegado a tiempo. Otra vez... No he podido salvarlos...
No hemos llegado a tiempo. Otra vez... No he podido salvarlos...
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
No... La fortaleza ha caído. Es el final para quienes están dentro.
No... La fortaleza ha caído. Es el final para quienes están dentro.
link
[es]1_1_10_15_____Dedue
volume_up
No... La fortaleza ha caído. Es el final para quienes están dentro.
No... La fortaleza ha caído. Es el final para quienes están dentro.
???
volume_up
¡Dejemos que estas bestias se maten entre sí!
¡Dejemos que estas bestias se maten entre sí!