1. Bueno, ya está. Nos ha costado lo nuestro.
  2. De hecho, alguno se nos ha escapado.
  3. Creo que no lo hemos hecho nada mal, [cdb]dada la situación. ¿Qué te parece?
  4. Elogiar a Jeralt.
  5. Elogiar a Catherine.
  6. Nuestro ataque sorpresa los ha pillado [cdb]totalmente desprevenidos.
  7. Nuestro ataque sorpresa los ha pillado [cdb]totalmente desprevenidos.
  8. Así que, aunque todos luchamos bien, le debemos [cdb]gran parte de la victoria a la actuación de Jeralt.
  9. Así que, aunque todos luchamos bien, le debemos [cdb]gran parte de la victoria a la actuación de Jeralt.
  10. ¡Eso, eso! Yo no habría podido liderar a un grupo [cdb]tan variopinto como este.
  11. ¿Qué dices? Todos salisteis ahí a lo loco, [cdb]a dar vueltas como pollo sin cabeza.
  12. Pero, ya que se trata de un cumplido, lo aceptaré.
  13. Hoy has desatado una verdadera tormenta [cdb]sobre el enemigo, Catherine.
  14. Hoy has desatado una verdadera tormenta [cdb]sobre el enemigo, Catherine.
  15. Bueno, el mérito no ha sido solo mío.
  16. Jeralt es quien lidera a este grupo variopinto.
  17. ¡Y luego estáis Shamir, Alois, Gustave y tú!
  18. Esto no saldría bien si no fuéramos todos a la par.
  19. ¡Hacía años que no me metía en una batalla así!
  20. ¿Cuándo volveremos a pelear todos juntos?
  21. Quizá nunca.
  22. Puede que tengas razón. Yo estoy de guardia [cdb]en Fhirdiad, y vosotros tenéis mucho lío [cdb]con vuestros trabajos.
  23. Es poco probable que esto se repita.
  24. No puedo evitar sentir un poco de nostalgia...
  25. En los viejos tiempos, compartíamos misión de día [cdb]y luego la cena por la noche. Pero ahora...
  26. Podríamos volver a hacerlo, ¿eh? Puedes reincorporarte a los Caballeros de Seiros.
  27. Andamos justos de efectivos con la guerra y demás.
  28. Aprecio la invitación.
  29. Pero ya dejé la orden, así que debo seguir luchando [cdb]junto a Jeralt y saldar la deuda que tengo con él.
  30. Además, he aprendido a disfrutar de la libertad [cdb]que me ofrece este estilo de vida.
  31. Sí, está claro que la vida de mercenario tiene ventajas.
  32. Sí, está claro que la vida de mercenario tiene ventajas.
  33. ¿Estás seguro, Alois? Si quieres volver, [cdb]no te pondré ninguna pega.
  34. Casi parece que ya no me necesitas para mandarme [cdb]hacer cosas... y, en su lugar, ¡me mandas a paseo!
  35. Para ya.
  36. Aunque haya sido nuestra última vez juntos, [cdb]esta experiencia nos dará fuerza en nuestros caminos [cdb]por separado.
  37. Tenemos que quedarnos con eso.
  38. Ah, y cuando Jeralt se canse de tus chistes [cdb]y te despache, aquí tendrás hueco igualmente.
  39. Ay, ¡mi querida Shamir!
  40. Como tengo mis diferencias con la Iglesia, [cdb]no puedo decir que eche de menos ser Caballero de Seiros...
  41. Pero me lo he pasado muy bien hoy.
  42. Contad conmigo si surge la oportunidad de repetir.