Mmm, ha pasado un tiempo desde que enviamos
[cdb]la carta y aún no hemos recibido respuesta.
Sí, pero sabemos que el jefe la recibió.
Y sabemos que la leyó.
El soldado que la entregó lo ha confirmado.
Pero no nos ha contestado. Me pregunto por qué...
No sabría decirte.
Quizá es que no quiere involucrarse.
O quizá no se acuerde de nosotras.
Una parte de mí se pregunta si mi madre
[cdb]no le haría prometer no contarme nada.
Aunque no es que tenga pruebas que lo sugieran...
(...)
Expresar tu decepción.
Restarle importancia.
Vaya faena. Deberíamos suponer que nunca
[cdb]obtendremos una respuesta y dejarlo estar.
Y tampoco es que tengamos ninguna otra pista,
[cdb]así que no tiene sentido mantener la esperanza.
No pasa nada, de verdad. Si no nos responde,
[cdb]probablemente sea un callejón sin salida.
¿Y te parece bien dejarlo estar?
Bueno, sí, quiero saber más sobre mi madre,
[cdb]pero no se va a acabar el mundo si no lo consigo.
Tú también tuviste que darte por vencido
[cdb]con tus padres, ¿verdad?
Sí, pero...
No importa cuál fuera el pasado de mi madre,
[cdb]siempre será mi madre, y yo siempre seré yo.
Sé que dio lo mejor de ella para criarme,
[cdb]y eso es lo que importa. Para mí,
[cdb]no hay nada que supere eso.
Tienes razón. Pese a lo que hicieran tus padres
[cdb]antes de tenerte... y estén donde estén,
[cdb]siempre serán tus padres.
Me alegra que lo comprendas.
Y, oye, no saber la verdad me permite imaginarme
[cdb]toda clase de historias sobre ella.
¿Como imaginarte que en realidad pertenecía
[cdb]a la alta nobleza y se había visto forzada a vivir
[cdb]en las tinieblas?
La idea no es mala, pero tampoco es del todo original.
Estaba pensando algo más del tipo caballero
[cdb]de leyenda, conocida en todos los confines de Fódlan.
O quizá una misteriosa aventurera que vino
[cdb]de un lugar más allá de las fronteras.
Eso sería increíble si fuera cierto,
¡y desde luego explicaría por qué era tan sabia!
Aun así, siento no haber podido ayudarte al final.
No pasa nada, Ashe.
Sin ti, nunca habría pasado tanto tiempo pensando
[cdb]en mi madre y en quién era en realidad.
Así que, aunque hayamos salido con las manos vacías,
[cdb]diría que el camino en sí mismo ha merecido la pena.
Sí.
En fin, debería ponerme en marcha.
Acabo de recordar que tengo una lista de tareas
[cdb]enorme y el tiempo justo para hacerlas. ¡Nos vemos!
¿Mm? Habría jurado que la comandante
[cdb]estaba aquí hace un momento.
Ah, se acaba de ir.
Aunque puedo hacerle llegar el mensaje.