Cerca de la frontera imperial (territorio Alianza)
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Por fin. Es hora de levantarse, marmota.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
¡Eh! ¡Levántate de una vez!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Mmm... Perdona, ¿qué ocurre?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Mmm... Perdona, ¿qué ocurre?
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
¿Que qué ocurre? ¡Pf! ¿Has perdido un tornillo mientras dormías? Será mejor asegurarnos de que recuerdas tu nombre.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Bueno, parece que lo tuyo no es un caso perdido.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡Deja de gritar, gordinflón! Solo estoy descansando para la batalla.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡Deja de gritar, gordinflón! Solo estoy descansando para la batalla.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Pues la batalla está a punto de empezar. Tienes suerte de caerme bien, podría no haberte despertado.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Lo siento, amigo mío. Estoy bien. ¿Va a empezar la batalla?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Lo siento, amigo mío. Estoy bien. ¿Va a empezar la batalla?
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
¡Claro que va a empezar! ¿Por qué si no estaría aquí?
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Ya sabes a quiénes nos enfrentamos, ¿no? A los Mercenarios de Jeralt.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Si es cierto, será todo un combate. Especialmente si ha venido el Azote Sombrío. No me gusta lo que dicen de ese tipo..., ¿o era una chica?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Ya vuelves a equivocarte con los detalles. ¿Sabes cómo se llama ese tal Azote Sombrío?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Ya vuelves a equivocarte con los detalles. ¿Sabes cómo se llama ese tal Azote Sombrío?
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
¡Claro que sí! Se llama... eh... Maldita sea, lo tengo en la punta de la lengua.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
¡Sí, eso es!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Eso no importa, nuestro trabajo es luchar y ganar.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Eso no importa, nuestro trabajo es luchar y ganar.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Hablas como la capitana. Ya sé que pagaron por adelantado, pero venga ya...
link [es]3_3_12_17_____capitana Berling volume_up
Bueno, al menos [MFH:uno_una] de vosotros no se amilana. Has cambiado mucho desde que te recluté en aquella aldea de montaña.
link [es]3_3_12_17_____capitana Berling volume_up
En esta batalla nos jugamos algo más que la victoria.
link [es]3_3_12_17_____capitana Berling volume_up
La banda de Jeralt tiene una reputación excelente. Se dice que nunca han fallado una misión.
link [es]3_3_12_17_____capitana Berling volume_up
Pero cuando los derrotemos, por fin seremos los mejores mercenarios de todo Leicester.
link [es]1_1_10_15_____Lazley volume_up
¡Capitana, hemos avistado al enemigo!
link [es]3_3_12_17_____capitana Berling volume_up
Parece que lucharemos a la luz de la luna. ¡Cuidado con la oscuridad! No os matéis entre vosotros por error.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
No esperaba luchar tan pronto, pero supongo que no nos queda otra. ¿Estás [MFH:listo_lista]?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Estoy más listo que nunca. Buena suerte, amigo mío.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Estoy más lista que nunca. Buena suerte, amigo mío.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Lo mismo te digo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Bueno, no sé, yo... ¿Sabes qué? No importa.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Bueno, no sé, yo... ¿Sabes qué? No importa.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
[MFH:Tranquilo_Tranquila], todo saldrá bien si nos guardamos las espaldas entre nosotros.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Cuando esto acabe, veremos el amanecer todos juntos.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Cuando esto acabe, veremos el amanecer todos juntos.
link [es]1_1_10_15_____Getz volume_up
Qué arrogante eres. De acuerdo, lo veremos juntos.