Frontière impériale (territoire de l'Alliance)
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Ah, c'est pas trop tôt. Debout, la marmotte, on a du pain sur la planche.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Allez ! Secoue-toi un peu !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Argh... Désolé. Qu'est-ce qui se passe ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Argh... Désolée. Qu'est-ce qui se passe ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
« Qu'est-ce qui se passe ? » Pff ! T'es même plus dans le potage, là, c'est la marmite qui t'est tombée dessus ! Tu te souviens de ton nom, au moins ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Bon, ton cas est pas complètement désespéré.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Lâche-moi, sale cafard ! Je prenais juste des forces avant la bataille !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Lâche-moi, sale cafard ! Je prenais juste des forces avant la bataille !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Ouais, ben justement, l'ennemi est à nos portes. T'as de la chance que je t'aime bien, j'aurais pu te laisser pioncer.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Désolé, mon pote. Ça va aller. La bataille est pour bientôt ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Désolée, mon pote. Ça va aller. La bataille est pour bientôt ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Évidemment ! Sinon, pourquoi je serais ici ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Tu sais contre qui on se bat, au moins ? Les mercenaires de Jeralt.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Ça va être épique, surtout si le Démon Cendré est de la partie. J'ai pas aimé le peu que j'ai entendu sur ce type... À moins que ce soit une femme ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Toi et les détails... Est-ce qu'au moins, tu connais son nom, à ce Démon Cendré ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Toi et les détails... Est-ce qu'au moins, tu connais son nom, à ce Démon Cendré ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Un peu que je le connais ! C'est... Euh... Déesse toute-puissante, je l'ai sur le bout de la langue !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Voilà, c'est ça !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Démon ou pas, notre travail est de gagner la bataille.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Démon ou pas, notre travail est de gagner la bataille.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Ha ! On croirait entendre le capitaine. Je sais qu'on a déjà été payés, mais quand même...
link [es]6_6_10_15_21_32_15_35_capitaine Berling volume_up
Eh bien, au moins l'[MFH:un_une] de vous a du courage ! Tu as vraiment fait du chemin depuis que je t'ai [MFH:sorti_sortie] de ton village de montagne.
link [es]6_6_10_15_21_32_15_35_capitaine Berling volume_up
Mais pour cette bataille, l'enjeu est double.
link [es]6_6_10_15_21_32_15_35_capitaine Berling volume_up
Les hommes de Jeralt ont une solide réputation. On raconte qu'ils n'ont jamais connu un seul échec.
link [es]6_6_10_15_21_32_15_35_capitaine Berling volume_up
Quand nous les aurons mis en déroute, nous serons les mercenaires les plus redoutés de Leicester !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lazley volume_up
Il y a du mouvement chez l'ennemi, Capitaine !
link [es]6_6_10_15_21_32_15_35_capitaine Berling volume_up
Ce sera donc un combat au clair de lune. Attention à pas vous entretuer, on n'y voit goutte !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Je pensais qu'on avait encore un peu de temps, mais c'est comme ça. T'es d'attaque ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Autant qu'on peut l'être. Bonne chance, l'ami.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Autant qu'on peut l'être. Bonne chance, l'ami.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
À toi aussi.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je suis pas très... Tu sais quoi ? J'ai rien dit.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je suis pas très... Tu sais quoi ? J'ai rien dit.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
Allez, tout ira bien tant qu'on se couvre l'un l'autre.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Quand ce sera terminé, on ira tous voir le lever de soleil ensemble.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Quand ce sera terminé, on ira tous voir le lever de soleil ensemble.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Getz volume_up
T'en perds vraiment jamais une, toi... Mais OK, compte sur moi.