link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Ah! ¡Este está tirando de lo lindo!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Debe de ser todo un monstruo! ¡Hora de poner en práctica tu entrenamiento!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Sí! ¡Ya no soy la novata torpe de la que te escapaste antaño, maldito pez!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Arg! ¡No funciona! ¡¿Qué hago?!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡No te rindas! Estabiliza un poco el sedal y deja que el pez se canse solo.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¿Así...?
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Sí, así está bien. Ahora espera... Espera... ¡Ahora! ¡Tira lo más fuerte que puedas!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Aaaaah! ¡Ay!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Flayn, mira!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Ashe, lo hemos conseguido! ¡Apenas sí me creo que lograse capturar a la bestia!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Sí, ha estado cerca... ¡Durante un segundo, pensé que el pez iba a poder contigo!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Sí, es posible que me dejara llevar un poco.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
De no haberme cogido del brazo cuando lo hicisteis, quizá estuviera nadando en el río ahora mismo.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Me alegra haber podido ayudar. Me alegra de verdad.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Y, oye, estoy impresionado de que te las arreglaras para mantenerte agarrada a la caña.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Me dije a mí misma que no la soltaría, pasara lo que pasara.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Bueno, Flayn, a veces hay que soltarse. No merece la pena ponerse en peligro por nada de esto.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Creo que empiezo a ver por qué Seteth no te deja ir a pescar.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Aun así, nunca habrías capturado a ese pez sin esa feroz determinación tuya.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Madre siempre me enseñó a terminar lo que empiezo.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Pero ella nunca pescó nada tan grande como esto!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Y aunque ella ya no esté con nosotros, me gusta pensar que estaría orgullosa de mí.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Así que por eso te interesa pescar.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Bueno, yo creo que ha estado genial y estoy seguro de que tu madre estaría orgullosa.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
¡Vaya, vos sí que sabéis halagar a una dama! Aun así, prometo renunciar a la caña si alguna vez me vuelvo a encontrar en esa situación.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Bien, pues, ¿por qué no traemos a esta cosa de vuelta?
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Sí, ¡y podemos darnos un festín con el botín de nuestra victoria! ¡Me pregunto cómo sabrá!
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
No puedo esperar a averiguarlo, pero, mm, no discierno cómo sería mejor preparar un pescado así.
link [es]1_1_10_15_____Flayn volume_up
Podríamos partirlo en dos y freírlo, cocerlo con verduras o... ¡Ah, hay tanto donde elegir!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Esto ha sido muy divertido. Flayn me recuerda mucho a mi hermana.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Ella también estaba siempre dispuesta a practicar en la cocina cuando era pequeña.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Un momento. Flayn... en una cocina...
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Oye, espera! ¡Deja que te ayude...!