link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Ahhh, otro precioso día. Este tiempo es perfecto para entrenar un poco.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Ahí estás! ¡He estado buscándote por todos lados!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Hola, Annette. No acostumbro a ver a nadie despierto tan temprano, ¿qué pasa?
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Ugh, ¡esto es horrible! ¡Una tragedia!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Eh... Esto no tiene nada que ver conmigo, ¿verdad?
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Por supuesto que sí! ¡Cantaste mi canción delante de otros mercenarios!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿Tu... canción?
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Aaaah, te refieres a la del caballo que tenía cara de persona.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡No! A ver, ¡sí! ¡Pero no va de eso en absoluto!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¿De verdad? Habría jurado que la letra decía algo sobre un tipo que era caballo en un ochenta por ciento.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Me gustó tanto que no podía dejar de tararearla, y tuve que enseñársela al resto de mercenarios cuando me oyeron.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Lo que explica por qué se ha extendido por todo el campamento. Me ha pillado con la guardia baja.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Aún no se la había cantado a nadie, solo a ti.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Lo siento, ¿debería habérmela callado? Sinceramente, creo que es una bonita melodía.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Me alegro de que te gustara tanto, pero ni siquiera había terminado la letra.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
No me importa que mis canciones salgan a la luz una vez que esté satisfecha con cómo han quedado.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Pero me da mucha vergüenza que la gente la oiga antes de haber terminado de escribirla.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Vale, sí, no es justo. No está bien que la gente vea u oiga algo cuando aún no estás lista para enseñarlo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Es decir, a mí me pasa lo mismo. No soporto que la gente me mire cuando practico con la espada. Aunque, si quiero entrenar, no puedo evitarlo.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Exacto, pero mi canción ya ha salido a la luz y ya no puede volver a las sombras.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Vamos, ¿de verdad es tan malo enseñar algo aunque esté sin terminar? Todo tiene un comienzo.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Y además, cuanto antes dejes a la gente escuchar tus canciones, antes podrán decirte qué les parecen y mejorarlas si hace falta.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Puede ser, pero me sigue pareciendo un poco raro. De cualquier forma, ahora que mi canción ha salido a la luz, ya no hay vuelta atrás.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Supongo que tendré que esperarme a que a la gente se le olvide.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Esto... Siento mucho todo esto, podría decirles a todos que fingieran no haberla oído, si crees que eso ayudaría.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡No, por supuesto que no! ¡Sería bastante sospechoso!
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
En ese caso, ¿por qué no terminas la canción? Podrás cantar la versión final para todos y se olvidarán de la antigua en un momento.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Puede que ahora mismo no te convenza, pero está claro que es pegadiza si a la gente le está gustando.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Mmm, no te falta razón. Pues supongo que tendré que terminar la letra.
link [es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡Bien dicho! Aunque me encanta la parte de «ochenta por ciento caballo».