[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Voilà l'occasion parfaite pour me montrer les progrès que vous avez faits, Leonie.
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie: Je préférerais vous montrer sur le champ de bataille, mais je ferai de mon mieux, Capitaine !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Vous avez beaucoup progressé, Leonie. Je n'ai presque rien eu à faire. Ah !
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie: Merci pour le compliment, mais j'aurais aimé pouvoir travailler un peu plus avec vous.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Aujourd'hui je vais vous montrer des techniques que nous seuls mercenaires sommes capables d'utiliser.
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie: J'ai hâte de voir ça, Capitaine !
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Le père et le fils travaillant en équipe, hein ? Ce n'est pas une mauvaise idée. Nous serons plus efficaces que d'autres duos aléatoires.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth: Bien. Nous allons leur montrer qu'il n'y a pas que sur le champ de bataille que nous pouvons travailler ensemble.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth: Je crois qu'on s'en est bien sortis, non ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Euh, j'ai peur que le vieil homme que je suis ne soit un poids pour vous autres.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Tu as fait beaucoup de progrès. Je crois qu'il est temps pour toi de passer l'épreuve finale de ton entraînement.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth: Attends au moins que je te batte une fois ou deux.
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Le père et la fille travaillant en équipe, hein ? Ce n'est pas une mauvaise idée. Nous serons plus efficaces que d'autres duos aléatoires.
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth: Bien. Nous allons leur montrer qu'il n'y a pas que sur le champ de bataille que nous pouvons travailler ensemble.
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth: Je crois qu'on s'en est bien sortis, non ?
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Euh, j'ai peur que le vieil homme que je suis ne soit un poids pour vous autres.
[es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt: Tu as fait beaucoup de progrès. Je crois qu'il est temps pour toi de passer l'épreuve finale de ton entraînement.
[es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth: Attends au moins que je te batte une fois ou deux.